What is the translation of " SUPPORT THE CALL " in Dutch?

• steun de oproep
• steun het verzoek
• steunen de oproep
• ondersteun het verzoek
• steun de roep
• steun aan het verzoek

Examples of using Support the call in English and their translations into Dutch

I support the call for research but with some caution.
Ik ondersteun het verzoek om onderzoek, hoewel met enige voorzichtigheid.

In order to change this, we must also support the call for the embargo against Cuba to be lifted.
Om een einde te maken aan deze feitelijke situatie dienen we tevens steun te verlenen aan het verzoek om opheffing van het embargo tegen Cuba.

I support the call for more research and development on vaccines.
Ik ondersteun de eis van meer onderzoek naar en ontwikkeling van vaccins.

I support also those who call for a European quality assurance scheme on beef and I support the call for the full identification of all animals.
Ik steun ook degenen die pleiten voor een Europees programma voor een kwaliteitswaarborg voor rundvlees en ik steun het verzoek voor de volledige identificatie van alle dieren.

I support the call on the Commission to come forward with a green paper.
Ik steun de oproep aan de Commissie om hierover een Groenboek op te stellen.

for the Iraqi people. people are needed in Iraq, and we genuinely support the call to try to bring about a UN-led force with a European presence, if that is possible.
Er zijn juist méér mensen nodig in Irak, en wij steunen van harte de oproep om te trachten een door de VN geleide krijgsmacht met Europese deelnemers op de been te brengen, als dat mogelijk is.

I support the call to end the payment of export refunds in respect of live animals for slaughter.
Ik steun de oproep tot afschaffing van exportrestituties op levend slachtvee.

we fully support the call of Members for a restoration of the political process in Chad
Mijnheer de Voorzitter, wij steunen de oproep van de leden tot een herstel van het politieke proces in Tsjaad

I support the call to reject this proposal,
(EN) Ik steun de oproep om dit voorstel te verwerpen,

The Dutch universities support the call from the European Universities Association(EUA)
De VSNU steunt de oproep van de European Universities Association(EUA)

I support the call for the Commission to bring forward proposals for further progress on this matter and for the Council
Ik steun de oproep aan de Commissie om voorstellen te formuleren die verdere vooruitgang op dit vlak kunnen brengen,

As concerned international organizations, we support the call of the communities for the project to be stopped and the land to be returned
Zij doen een dringend beroep op Tampieri zich terug te trekken uit het project."Wij steunen de oproep van de dorpsbewoners om het project te stoppen

I support the call for access by public service broadcasting organizations to major sporting events.
Ik steun het verzoek om publieke omroeporganisaties toegang te verlenen tot belangrijke sportevenementen.

On Amendment No 5, we support the call to prevent duplication of effort,
Amendement 5: wij steunen het pleidooi om dubbel werk te voorkomen

I support the call for action from both the Commission and the Member States.
Ik steun de roep om actie aan het adres van zowel de Commissie als de lidstaten.

The June List's MEPs support the call to limit the spread of nuclear weapons,
De leden van de Zweedse partij Junilistan steunen de eis tot het beperken van de verspreiding van kernwapens,

I support the call for increased investment in infrastructure
Ik ondersteun de vraag naar meer investeringen in infrastructuur

I support the call from the rapporteur with regard to an economic impact assessment of this legislation before the second reading.
Ik steun de oproep van de rapporteur met betrekking tot een economische effectrapportage van deze wetgeving vóór de tweede lezing.

I support the call for an international inquiry into the possible use by Israeli forces of weapons of mass destruction, as was suspected in Lebanon.
Ik steun de roep om een internationaal onderzoek naar het mogelijke gebruik van massavernietigingswapens door Israëlische strijdkrachten, waarvan het vermoeden bestond in Libanon.

I support the call for an objective study
Ik ondersteun het verzoek om een objectieve studie op te stellen

I support the call for the introduction of binding minimum standards across the European Union in the education,
Ik steun de oproep voor de invoering van verplichte minimumnormen op EU-niveau op het gebied van onderwijs,

We support the call for full transposition
We steunen het pleidooi voor een volledige omzetting

We support the call of the communities for the project to be stopped
Wij steunen de oproep van de dorpsbewoners om het project te stoppen

I support the call to the Commission to increase, within the framework of the forthcoming Green Paper on Territorial Cohesion,
Ik steun het verzoek van de Commissie in het kader van het aanstaande Groenboek over territoriale cohesie, om de benodigde

I fully support the call in this motion for Mr Gbagbo to step down and hand over power to Alassane Ouattara,
Ik steun de oproep die in de onderhavige ontwerpresolutie aan de heer Gbagbo wordt gericht om af te treden

I support the call to allocate the required funding to fight violence against women
Ik steun de oproep om de vereiste middelen toe te wijzen voor de bestrijding van geweld tegen vrouwen

Madam President, we support the call on the Member States to consider the strong social arguments for ratifying and implementing the Conventions that have been classified by the ILO as up to date.
Mevrouw de Voorzitter, wij steunen de oproep aan de lidstaten om rekening te houden met de sterke sociale argumenten voor het ratificeren van de verdragen die volgens de IAO bijgewerkt zijn.

I support the call for cooperation among European Institutions at national,
Ik steun de oproep tot samenwerking van de Europese instellingen op nationaal,

We support the call for the human rights dimension to be clearly reflected in the work of FRONTEX,
Wij steunen de oproep om de mensenrechtenaspecten duidelijk te weerspiegelen in Frontex-operaties, met name het recht van personen

I support the call for the Commission to present a study every five years on the added value of every existing agency
Ik steun de oproep aan de Commissie om elke vijf jaar een studie te presenteren naar de toegevoegde waarde van ieder bestaand agentschap