What is the translation of " TEXT RENDERING " in Dutch?

• tekst rendering
• tekstweergave
• tekst renderen

Examples of using Text rendering in English and their translations into Dutch

Text rendering bug fixed.
Tekst weergave foutje verwijderd.

Enable Bi-Directional text rendering.
Weergeven van bi-directionele tekst activeren.

Invalid text rendering while printing a PDF.
Ongeldige tekstweergave tijdens het afdrukken van een PDF.

The GTK+ UI toolkit uses Pango for all of its text rendering.
GTK+ 2.x gebruikt Pango voor het weergeven van alle tekst.

Improved bold text rendering for some fonts.
Verbeterde vetgedrukte tekst rendering voor sommige fonts.

High-fidelity text using the advanced text rendering engine.
High-fidelity tekst met behulp van de geavanceerde text rendering engine.

Improved bold text rendering for some fonts.
Verbeterde vetgedrukte tekstweergave voor sommige lettertypen.

Text rendering is very slow over a transparent background.( 3592732).
Tekst wordt zeer langzaam gerendeerd bij een transparante achtergrond.( 3592732).

Later we will explain how text rendering works under GLUT.
Hoe de tekst rendering werkt onder GLUT, zullen we later bekijken.

Fixed text rendering/aliasing issues with GreenfootImage.
Problemen met tekstweergave/ aliasing opgelost met GreenfootImage.

You will notice higher-quality text rendering and memory savings.
Je zult een hogere kwaliteit tekst renderen en geheugen besparing opmerken.

60Hz video and proportional text rendering.
60Hz video en proportionele tekst rendering.

Bug 13731- Fix text rendering after an SVG image.
Bug 13731- Fix tekst rendering afbeelding van een SVG na.

Create high-fidelity text using the advanced text rendering engine.
High-fidelity tekst met behulp van de geavanceerde text rendering engine.

You can hold all text rendering until the font is available.
We kunnen alle tekstweergave onderbreken tot het lettertype beschikbaar is.

developed his own text rendering engine.
ontwikkelde zijn eigen tekst rendering….

I am not completely sure why text rendering has been neglected from the OpenGL library.
Het is me niet helemaal duidelijk waarom tekst-rendering is genegeerd in de OpenGL library.

double buffering, text rendering, keyboard input and menus.
dubbel bufferen, tekst renderen, toetsenbord invoer en menu's. Menu's.

You can use the older text rendering by setting the fonts. fontSmoothing preference to antialiased.
U kunt de oudere tekst weergave te gebruiken door het instellen van de fonts.

The old GL library from SGI had a few high level functions to handle text rendering in graphics mode
De oude GL library van SGI had een paar high-level functies voor het renderen van tekst in graphische modus

Improved Faster Text Rendering- Increase your speed
Verbeterd Snellere tekstrendering- Verhoog uw snelheid

Below you can see text rendered with various smoothing techniques.
Hieronder zie je tekst die is weergegeven met verschillende smoothing-technieken.

Impact: Rendering untrusted text may lead to spoofing.
Impact: het weergeven van niet-vertrouwde tekst kan leiden tot vervalsingen.

Fixed issue rendering text and setting a position.
Fixed probleem waardoor tekst en het instellen van een positie.

Oregano2 uses TrueType fonts, as found on most other platforms, for rendering text on its pages, rather than the standard RISC OS fonts.
Voor de weergave van teksten maakt Oregano2 gebruik van TrueType fonts, zoals gebruikelijk om sommige andere platforms, in plaats van de standaard RISC OS outline fonts.

Rendering of text and pictures on the screen is very slow
Het renderen van tekst en afbeeldingen op het scherm is traag,