What is the translation of " THE ANALYSIS OF " in Dutch?

• de analyse van
• het analyseren van
• het onderzoek van
• de beoordeling van
• de analyses van

Examples of using The analysis of in English and their translations into Dutch

By the analysis of a hair.
Door de analyse van een haar.

Professional test case for the analysis of saltwater.
Professionele testkoffer voor het analyseren van zoutwater.

In the analysis of antibiotic resistance.
In de analyse van antibiotische weerstand.

Check list for the analysis of trends.
Checklist voor de analyse van trends.

Only the analysis of this process could accomplish this.
Alleen de analyse van dit proces kan dit bewerkstelligen.

demonstrable errors in the analysis of Correct!
aantoonbare onjuistheden in de analyses van Correct!

Based on the analysis of 5/5/2017.
Gebaseerd op de analyse van 5-5-2017.

Priority should therefore be given to the standpoint of the service provider in the analysis of this concept.
Aan het gezichtspunt van de aanbieder van de dienst moet derhalve bij het onderzoek van dit begrip bijzondere betekenis worden toegekend.

Based on the analysis of 05.05. Adapted.
Gebaseerd op de analyse van 5.05.

In that same year, the Commission adopted horizontal merger guidelines providing a clear framework for the analysis of such unilateral effects8.
Datzelfde jaar nog keurde de Commissie richtsnoeren voor horizontale concentraties goed, die een helder kader boden voor de beoordeling van dit soort eenzijdigeeffecten8.

Used for the analysis of chitinase.
Gebruikt voor de analyse van chitinase.

Furthermore, the Court of Justice makes clear that any repeated infringement is among the factors to be taken into consideration in the analysis of the gravity of the infringement.
Bovendien preciseert het Hof dat een eventuele recidive een van de omstandigheden is waarmee rekening moet worden gehouden bij de beoordeling van de zwaarte van de inbreuk.

This is the analysis of the freight.
Dit is de analyse van de proefen.

The analysis of user data provides a powerful tool.
Het analyseren van gebruiksdata is hierbij een krachtig hulpmiddel.

That we saw from the analysis of a commodity.
Dit zagen wij bij de analyse van de waar.

The analysis of your surfing behaviour is usually anonymous;
Het analyseren van uw surfgedrag gebeurt doorgaans anoniem;

Second network for the analysis of EU-SILC NET-SILC2.
Tweede netwerk voor de analyse van EU-SILC NET-SILC2.

The analysis of the new design of the car.
De analyse van het nieuwe design van de auto.

A framework for the analysis of publicity waves.
Een theoretisch kader voor het analyseren van publiciteitsgolven.

The analysis of your browsing habits is usually anonymous.
Het analyseren van uw gebruiksgedrag gebeurt doorgaans anoniem.

The following step is the analysis of the operator's tasks.
De volgende stap is het analyseren van de taken van de operator.

The analysis of your surfing behavior is usually anonymous.
Het analyseren van uw gebruiksgedrag gebeurt doorgaans anoniem.

Think here of marketing automation and the analysis of both big and small data.
Denk hierbij aan marketing automation en het analyseren van zowel big als small data.

During the analysis of Websearch. swellsearch.
Tijdens de analyse van Websearch. swellsearch.

Predictive management focuses on the analysis of the future behaviour of your IT.
Voorspellend beheer richt zich op het analyseren van het toekomstige gedrag van de IT.

The analysis of the text to be translated- fifth part 31.
Het analyseren van de te vertalen tekst- deel vijf 31.

it has referred the analysis of these markets to the French,
op hun verzoek, het onderzoek van deze markten naar de Franse,

The analysis of your surfing behaviour is usually anonymous;
Het analyseren van uw surfgedrag gebeurt normaal gesproken anoniem;

Do you have the analysis of the bottle of Penta?
Hebt u de analyses van het flesje Penta?

The analysis of the development of the Moon.
De analyse van de ontwikkeling van de Maan.