What is the translation of " THE DUPLICATE CONTACTS " in Dutch?

• de dubbele contactpersonen
• de dubbele contacten

Examples of using The duplicate contacts in English and their translations into Dutch

The duplicate contacts are automatically selected.
De dubbele contacten worden automatisch geselecteerd.

When you have selected all the duplicate contacts, press DELETE.
Wanneer u alle dubbele contactpersonen hebt geselecteerd, drukt u op DELETE.

In the Duplicate Contacts dialog, please check the contact folders you will remove duplicates from,
Controleer in het dialoogvenster Dubbele contactpersonen de contactmappen waarvan u duplicaten wilt verwijderen

However, many people feel it troublesome to merge the duplicate contacts.
Echter, veel mensen vinden het lastig om samenvoegen van de dubbele contacten.

Scan and choose to delete the duplicate Contacts or invalid Contacts..
Scannen en ervoor kiezen om de dubbele contactpersonen of ongeldige Contacten verwijderen.

In the Duplicate Contacts dialog box, please select a contacts folder
In de Dubbele contactpersonen dialoogvenster, selecteer een map met contactpersonen of mappen met meerdere

You may rest assured that all your contacts will be backed up before the duplicate contacts merging process.
Je mag er zeker van zijn dat al uw contacten zullen worden gesteund voor de dubbele contactpersonen samenvoegen proces.

In the Duplicate Contacts dialog, check the contact folders you want to find the duplicates
In de Dubbele contactpersonen dialoog, controleer de contactmappen waar u de duplicaten wilt vinden

Then click Full Name column to sort the contacts information by name, and the duplicate contacts are put together.
Dan klikken Voor-en achternaam kolom om de contactinformatie op naam te sorteren en de dubbele contacten worden samengevoegd.

Removing the duplicate contacts may not be the better way,
Het verwijderen van de dubbele contacten is misschien niet de beste manier,

then select all the duplicate contacts you want to remove.
het e-mailadres sorteren en vervolgens alle dubbele contacten selecteren die u wilt verwijderen.

In the Duplicate Contacts- Settings wizard, please check the contact fields you will remove duplicate contacts based on, and click the Next button.
Controleer in de wizard Dubbele contactpersonen- Instellingen de contactvelden waarin u dubbele contactpersonen wilt verwijderen op basis van en klik op de volgende knop.

In addition, prior to start the transfer processes ensure that all the duplicate contacts from your Outlook 2007 without any delay.
Daarnaast moet u ervoor zorgen dat alle duplicaten voorafgaand aan de start van uw Outlook 2007 zonder vertraging contact met u opnemen.

Then click Next button to go the Duplicate Contacts- Settings- Step 1(of 3)wizard,
Dan klikken volgende knoop om het te gaan Dubbele contactpersonen- Instellingen- Stap 1(van 3)

how can remove the duplicate contacts from one or multiple contacts folders?
hoe kunnen de dubbele contactpersonen uit een map of uit meerdere contacten worden verwijderd?

You can check Delete/ merge the duplicate contacts directly option after configuring the settings first time,
U kunt controleren Verwijder of dupliceer de dubbele contacten rechtstreeks optie nadat u de instellingen de eerste keer hebt geconfigureerd

Note: If you check Search all duplicates in selected Contacts folders option, the duplicate contacts within all selected folders will be searched.
Notes: Als je het controleert Doorzoek alle duplicaten in de geselecteerde map Contactpersonen optie, de dubbele contacten in alle geselecteerde mappen zullen worden doorzocht.

please click the Execute button to start merging the duplicate contacts.
die binnenin worden weergegeven, klik op de Uitvoeren om te beginnen met het samenvoegen van de dubbele contacten.

In Outlook, there is no built-in function to compare contacts in one folder, but the Duplicate Contacts utility of Kutools for Outlook can quickly handle this job.
In Outlook is er geen ingebouwde functie om contactpersonen in één map te vergelijken, maar de Dubbele contactpersonen nut van Kutools for Outlook kan deze klus snel aan.

recipients of the selected emails have been added to the specific contacts folder individually, and the duplicate contacts are deleted as well.
alle e-mailafzenders en ontvangers van de geselecteerde e-mails zijn afzonderlijk aan de specifieke contactpersonenmap toegevoegd en de dubbele contacten worden ook verwijderd.

other applications, the duplicate contacts may have been created in your contacts folder.
andere toepassingen, zijn de dubbele contactpersonen mogelijk gemaakt in uw map Contactpersonen.

you should select a contact folder to put the duplicate contacts by clicking the Browse button, see screenshot.
naar de map optie, moet u een contactmap selecteren om de dubbele contacten te plaatsen door op de te klikken Blader knop, zie screenshot.

please choose one option that you want to deal with the duplicate contacts from the Select a way to delete/ merge the duplicate contacts section.
kies een optie die u wilt afhandelen met de dubbele contactpersonen van de Selecteer een manier om de dubbele contacten te verwijderen/ samen te voegen sectie.

Gmail will then pick up all the duplicated contacts.
Gmail zal dan de dubbele contacten oppikken.

In the Duplicate Contact Detected box, select the Add new contact option.
In het vak Dubbele contactpersoon gevonden selecteert u de optie Nieuwe contactpersoon toevoegen.

Then all the duplicated contacts will be merged as one and saved in your Galaxy S7.
Dan zullen alle dubbele contactpersonen worden samengevoegd als één en opgeslagen in uw Galaxy S7.

And then all the duplicated contacts which have the same name,
En dan de gedupliceerde contacten die dezelfde naam hebben,

it will pop up the Duplicate Contact Detected dialog box.
wordt het dialoogvenster Dubbele contactpersoon gevonden weergegeven.

one is the duplicated contacts and the other one is duplicated media files including music, videos, and photos.
de ene is de dubbele contactpersonen en de andere is gedupliceerd mediabestanden, zoals muziek, videos, en foto's.

will automatically merge the duplicated contacts on our Galaxy S7
zal automatisch samenvoegen van de dubbele contacten op onze Melkweg S7