What is the translation of " THE JUDGE WOULD " in Dutch?

• de rechter zou
• de rechter wilde
• de rechter wil

Examples of using The judge would in English and their translations into Dutch

The judge would be proud.
De rechter zou trots zijn.

Like this one. Only the judge would spark up like a glowworm.
Alleen de Rechter zou oplichten als een gloeiworm door die envelop. Zoals dit.

The judge wouldn't listen.
De rechter wou niet luisteren.

Tony's own jailhouse witness the judge would not give protected testimony.
Tony's eigen gevangenis getuige de rechter zou niet beschermd getuigenis geven.

The Judge would like to see you.
De Rechter wil jullie graag zien.

If I assaulted my wife again, the judge would be criticized for being soft on crime.
Als ik weer aangevallen mijn vrouw, zou de rechter worden bekritiseerd omdat ze zacht op de criminaliteit.

The Judge wouldn't hear of that.
Daar wilde rechter niet van horen.

Be required to base his decision on my conclusions. Very good. And the judge would not, In such a case.
Heel goed. En de rechter wil niet, in zo'n zaak, nodig zijn om zijn besluit over mijn conclusies te baseren.

The judge wouldn't let us have them.
De rechter wilde ze niet geven.

A surveillance package was assigned to him but the judge wouldn't renew the request after it yielded no suspicious activity.
Hij zou onder toezicht blijven… maar de rechter wilde het verzoek niet vernieuwen… nadat er geen verdachte activiteiten konden worden vastgesteld.

The judge wouldn't take a check?
De rechter wilde geen check aannemen?

In bankruptcy court, they would have grounds for objecting, and the judge would have to weigh the equities.
In een faillissementsprocedure voor de rechtbank zouden ze gronden hebben om zich te verzetten, en de rechter zou de diverse belangen tegen elkaar moeten afwegen.

The judge wouldn't take a check?
De rechter wou geen cheque aanpakken?

In my case, the"settlement conference" was clearly an extension of the trial itself and the judge would not allow me to raise issues at trial arising from it.
In mijn geval was de"settlement conference" duidelijk een uitbreiding van het proces zelf en de rechter zou mij niet toelaten om problemen op te lossen die erop voortvloeien.

The judge wouldn't take a check?
De rechter wilde geen cheque aannemen?

Is"What do the kids want? But I think the key thing here, if it went to court, what the judge would want to know,
Maar als het naar de rechtbank gaat zal de rechter vooral willen weten…

The judge would never let that happen.
Dat zou de rechter nooit toestaan.

Not that the judge would allow me to.
De rechter zou me dat ook niet toestaan.

The judge would admire my restraint.
De rechter zou m'n zelfbeheersing bewonderen.

Then, maybe, the judge would consider leniency.
Dan zal de rechter misschien milder zijn.

The judge would have seen that they're mine.
De rechter zou hebben gezien dat ze van mij zijn.

Juror 2017. The judge would like to see you.
Jurylid 2017, de rechter wil u graag spreken.

The judge would like you to make it, your party.
De rechter zou je ook graag een feestje bezorgen.

Yes, sir. If you didn't, the judge would rule against you, and you would become a fugitive.
Als je t niet zou doen, dan zou de rechter tegen je zijn, en zou je voortvluchtig worden. Jawel, meneer.

The judge would have given him another six months.
De rechter zou hem zes maanden extra gegeven hebben.

I was hoping the judge would understand that I was trying to help a wronged client.
Ik hoopte dat de rechter zou begrijpen dat ik een benadeelde cliënt wou helpen.

The judge would issue a bench warrant for you if you did.
De rechter zou je laten vastzetten als je dat deed.

The most the judge would have imposed would be 12 years,
Het meest dat de rechter zou hebben opgelegd, zou 12 jaar zijn,

The Judge would never forgive me if I let you go without seeing him.
De rechter zou het me kwalijk nemen als ik je weg liet gaan.

If you didn't, the judge would rule against you, and you would become a fugitive.
Als je t niet zou doen, dan zou de rechter tegen je zijn, en zou je voortvluchtig worden.