What is the translation of " THE PARTITION TABLE " in Dutch?

• de partitietabel
• de partitie tabel
• de verdelingslijst

Examples of using The partition table in English and their translations into Dutch

V verify the partition table.
V de partitietabel controleren.

The partition table has been altered!
De partitietabel is gewijzigd!

Re-reading the partition table.
Herinlezen van partitietabel.

The partition table on device hda was unreadable.
De partitie tabel op apparaat hda was onleesbaar.

Damage to the partition table, etc.
Schade aan de scheidingstafel, etc.

You will not be able to write the partition table.
U zult geen partitietabel kunnen wegschrijven.

Check the partition table with gpart show.
Controleer de partitietabel met gpart(8) show.

Finally, press w to write the partition table.
Druk ten slotte op w om de partitietabel te schrijven.

Now restore the partition table into mirror/gm0.
Herstel nu de partitietabel naar mirror/gm0.

Mbrwork- used to restore the partition table.
Mbrwork- wordt gebruikt om de partitietabel te herstellen.

The partition table controls the volumes on the drive.
Deze partitietabel bepaalt het volume op het station.

Program to read the partition table of MBR.
Programma om de verdelingslijst van MBR te lezen.

All the partition information is stored in the partition table.
Alle partitie informatie wordt opgeslagen in de partitietabel.

The partition table gets corrupted due to missing system log files.
De partitietabel wordt als gevolg van ontbrekende systeem log bestanden beschadigd.

After creating gm0, view the partition table on ada0.
Bekijk de partitietabel van ada0 nadat gm0 is aangemaakt.

If the partition table is blank,
Als de verdelingslijst leeg is,

Rollback last change to the partition table.
De laatste wijziging aan de partitietabel terugdraaien.

If the partition table is blank,
Als de verdelingslijst leeg is,

Writing program to read the partition table of MBR.
Het schrijven programma om de verdelingslijst van MBR te lezen.

Now check the partition table of MBR after the initial 446 bytes.
Controleer nu de verdelingslijst van MBR na de aanvankelijke 446 bytes.

No active partition defined in the partition table.
Geen actieve verdeling die in de verdelingslijst wordt bepaald.

If the Partition Table of the hard drive is damaged,
Als de partitietabel van de harde schijf beschadigd is,

Once again on reboot the partition table was missing.
Eens te meer tijdens het opstarten van de partitietabel ontbrak.

Just run Linux' fdisk to remove Linux partitions from the partition table.
Draai Linux' fdisk om de Linux partities te verwijderen uit de partitie tabel.

If the partition table is damaged,
Als de partitietabel is beschadigd,

Again, we display the contents of the partition table.
Weer laten we de inhoud van de partitietabel weergeven.

In this case, the partition table must be edited to reduce the capacity by one sector on mirror/gm0.
In dit geval moet de partitietabel worden bewerkt om de capaciteit op mirror/gm0 met één sector te verminderen.

Are you sure you want to write the partition table to disk? yes or no.
Weet u zeker dat u de partitietabel naar schijf wilt schrijven? ja of nee.

If the Partition Table of the external hard drive is damaged,
Als de partitietabel van de externe harde schijf is beschadigd,

Repartitioning the disk, which might change the partition table.
Opnieuw partitioneren van de schijf, waardoor de partitietabel kan worden gewijzigd.