What is the translation of " THE PROCESSING INDUSTRIES " in Dutch?

• de verwerkende industrie

Examples of using The processing industries in English and their translations into Dutch

Technologies for the processing industries 4.2.
Technologie voor de verwerkende industrie 4.2.

Economic and social data from the fleet sector and the processing industries.
De economische en sociale gegevens van de vlootsector en de verwerkende industrieën.

The series is optimally suited for the processing industries involving food,
De serie is optimaal geschikt voor verwerkingsindustrieën met betrekking tot voedsel,

Around 2 million people are employed in the dairy sector, including the processing industries.
Met inbegrip van de verwerkende industrie biedt de melk- en zuivelsector werk aan ca. 2 miljoen mensen.

Direct inspections in the processing industries concerned.
Inspecties ter plaatse in de betrokken verwerkende bedrijven;

their organisations and the processing industries.
vertegenwoordigers van hun organisaties en de verwerkende industrie ontmoet.

Vessels for the processing industries, such as food,
Recipiënten voor de verwerkende industrie, zoals de levensmiddelenindustrie en de farmaceutische,

This aid is also paid to the processing industries.
Ook deze steun wordt toegekend aan de verwerkende industrie.

encouraging aquaculture and aiding the processing industries.
stimulansen voor de aquacultuur en subsidies voor de verwerkende industrie.

Of this, producers account for approximately €38,000 million and the processing industries around €80,000 million.
Op productieniveau wordt er zo'n 38 miljard euro omgezet, terwijl de verwerkende industrie goed is voor ongeveer 80 miljard euro.

The only way of supporting the processing industries would be to apply the compensation scheme to raw material caught by non-Community vessels,
De enige mogelijkheid om de activiteit van de verwerkende bedrijven te steunen is dan ook de toepassing van de compensatieregeling op de door vaartuigen van derde landen gevangen grondstoffen,

This stipulates that measures must"take account of specific interests of the processing industries.
Hierin wordt bepaald dat bij het nemen van maatregelen"rekening moet worden gehouden met de bijzondere behoeften van de verwerkende industrie.

They represent 1% of all wageearners in the processing industries and 13.2% of wageearners in basic chemicals manufacturing.
Zij vertegenwoordigen 1% van alle loontrekkenden in de verwerkende industrieën en 13.2% van de loontrekkenden in de chemische basis industrieën..

The ECU 2.4 million project aims to interlink primary producers, the processing industries, and markets.
Het project ter waarde van 2, 4 miljoen ECU beoogt een verbinding te leggen tussen primaire producenten, de verwerkende industrieën en markten.

To ensure adequate supply to the Community market of raw materials intended for the processing industries, the tariff duties for certain products shall be totally
Om een toereikende voorziening van de Gemeenschapsmarkt met grondstoffen voor de verwerkende industrie te waarborgen, worden de rechten voor bepaalde producten voor onbepaalde tijd geheel of gedeeltelijk autonoom geschorst,

The fact that this regulation is necessary also illustrates the close relationship between the processing industries in Europe and the farmers.
Dat deze regeling nodig is toont ook aan dat er nauwe verwevenheid is tussen verwerkende industrieën in Europa en de boeren.

In the course of the last two years a substantial number of workers in the processing industries and the private services had their working week reduced from 40 to 38 1/2- in some cases 38- hours,
Nadat een groot deel van de werknemers in de verwerkende industrie en in de particuliere dienstensector de laatste twee jaar een verkorting van de contractuele wekelijkse arbeidsduur van 40 tot 38 1/2, in sommige gevallen zelfs tot 38 uur had bereikt,

the people who are employed in the processing industries and off the farms are equally important.
ook om de mensen die in de verwerkende industrieën en los van de boerenbedrijven werken.

(b) Compensatory aid to support the processing industries is either for the purpose of obtaining the disposal of basic agricultural products, enabling processing industries to purchase them at competitive prices, or to allow these industries to be
Compenserende steun aan de verwerkende industrie, zowel ter verzekering van de afzet van door deze industrie te verwerken landbouwprodukten door de aankoop daarvan tegen concurrerende prijzen mogelijk te maken(zonder deze steun zouden de communautaire prijzen dezer produkten namelijk hoger zijn

It contributes to the viability of raw materials production in rural areas and of the processing industries using this alcohol spirit drinks, pharmaceuticals and cosmetics.
De levensvatbaarheid van grondstoffenproducerende bedrijven in plattelandsgebieden en van verwerkende industrieën die deze alcohol gebruiken(gedistilleerde dranken, farmaceutica en cosmetica) wordt erdoor bevorderd.

trade in agricultural products, the processing industries, rural development and nutrition.
de handel in landbouwprodukten, de verwerkende in dustrieën, de plattelandsontwikkeling en de voeding.

frozen for the period until the end of 1996 in order to ensure that the processing industries are supplied, in accordance with the obligations and rules imposed by the common organization of the market.
marktordening verbonden verplichtingen en regels, de bevoorrading van de verwerkende industrie veilig te stellen.

as Mrs Pery described them, and that it safeguards both the interests of the processing industries and those of Community fisher.
zij tevens de belangen van de verwerkende industrie maar ook van de vis sers van de Gemeenschap zal dienen.

preventing the processing industries concerned from adapting rapidly to market demand.
die het voor de betrokken verwerkende bedrijven onmogelijk maakt om zich snel aan de vraag op de markt aan te passen.

to ensure supply of the processing industries while also taking into account the current
het veiligstellen van de bevoorrading van de verwerkende industrie, rekening houdend met de situatie op de internationale markt

We offer our customised services for the processing industry in 4 steps.
Wij leveren ons maatwerk voor de verwerkende industrie in 4 stappen.

At the same time, refineries and the processing industry must meet strict legal requirements.
Tegelijk moeten raffinaderijen en de verwerkende industrie voldoen aan strikte wettelijke voorschriften.

Development of guidelines for official controls of the processing industry.
De ontwikkeling van richtsnoeren voor officiële controles van de verwerkende bedrijven;

The processing industry has already anticipated this,
De verwerkende industrie heeft hier reeds op geanticipeerd,

The processing industry has to stay competitive.
De verwerkende industrie moet competitief blijven.