What is the translation of " THE PROXIMITY SENSOR " in Dutch?

• de nabijheidssensor
• de naderingssensor

Examples of using The proximity sensor in English and their translations into Dutch

The proximity sensors were switched off.
De nabijheids sensoren werden uitgeschakeld.

Make use of the proximity sensor! 1 Free.
Maak gebruik van de proximity sensor! 1 Kosteloos.

The proximity sensors were switched off. Nobody.
De nabijheids sensoren werden uitgeschakeld. Niemand.

There's an odd echo in the proximity sensors.
Er is een vreemde echo in de nabijheidssensoren.

Nobody. The proximity sensors were switched off.
De nabijheids sensoren werden uitgeschakeld. Niemand.

Motion detection range from the proximity sensor.
Het bereik van de bewegingsdetectie van de nabijheidssensor.

Please clean the proximity sensor on the front to be free of dirt.
Maakt u dan de nabijheidssensor aan de voorkant schoon van vuil.

Intuitive control in 1 movement thanks to the proximity sensor.
Intuïtieve bediening in 1 beweging dankzij nabijheidssensor.

Note: The proximity sensor is built in the Fiery NX Station IS.
Opmerking: De nabijheidssensor is ingebouwd in de Fiery NX Station LS.

you can remove the proximity sensor.
maar je kunt de afstandsensor verwijderen.

The proximity sensor triggers the automatic opening of the WC lid.
De naderingssensor activeert het automatisch openen van het wc-deksel.

Automatically turn ON or OFF the screen by detecting the proximity sensor.
Kosteloos uit het scherm te zetten door het detecteren van de nabijheidssensor.

Do not cover the proximity sensor, for example, with protective film or tape.
Dek de nabijheidssensor niet af met bijvoorbeeld een beschermende laag of plakband.

You can set Swipe count to Swiping over the proximity sensor to turn ON/OFF screen.
U kunt instellen Swipe rekenen op vegen over de nabijheidssensor/ OFF scherm op te zetten.

The proximity sensor activates Siri,
De nabijheidssensor activeert Siri,

Turn screen on by touching the proximity sensor twice on the devices.
Schakel het scherm in door op de apparaten aanraken van de proximity sensor twee keer.

A discreet LED light for orientation at night is activated by the proximity sensor.
Een discreet LED-oriëntatielicht wordt 's nachts geactiveerd door de naderingssensor.

The settings of the proximity sensor can be personalised via app.
De instellingen van de naderingssensor kunnen worden gepersonaliseerd via de app.

The touchless automatic mechanism for the WC lid is activated by the proximity sensor.
De automatische bediening van de wc-deksel wordt geactiveerd door de naderingssensor.

This is triggered by the proximity sensor and warms the seat up in no time.
Deze wordt geactiveerd door de naderingssensor en warmt de zitting bliksemsnel op.

On vehicles with convenience key*, the release catch on the boot lid can still be used to open the luggage compartment if an authorised remote control key is near the proximity sensor.
Bij wagens met comfortsleutel* kunt u de achterklep met de handgreep blijven openen, als een geautoriseerde sleutel met radiografische afstandsbediening zich in de buurt van de naderingssensor* bevindt.

Gesture mode uses the proximity sensor to control all aspects of the AXIS.
De bewegingsmodus gebruikt de nabijheidssensor om alle aspecten van de AXIS te regelen.

The proximity sensor triggers the automatic opening of the WC lid.
De automatische bediening van de wc-deksel wordt geactiveerd door de naderingssensor.

The K3HB-P is using pulses from the proximity sensor looking at a toothed cog.
De K3HB-P gebruikt pulsen afkomstig van de benaderingsschakelaar die zicht heeft op het tandwiel.

The proximity sensor allows you to turn off the screen of your Huawei Mate 7 when making a call.
Met de nabijheidssensor kunt u het scherm van uw Huawei Mate 7 uitschakelen tijdens het bellen.

When you approach the Fiery server from a couple of feet away, the proximity sensor detects your movement and changes the Fiery Ticker view mode from full-screen to the status bar.
Wanneer u de Fiery-server vanaf ongeveer een meter afstand nadert, detecteert de nabijheidssensor uw beweging en gaat de Fiery Ticker weergavemodus van volledig scherm naar de statusbalk.

With the proximity sensor and that you will have to come back Okay,
De nabijheidssensor en je morgen terugkomt met een nieuwe RFID-lezer.

thanks to the proximity sensor, which returns to standby mode automatically when not in use,
u het toestel nadert, dankzij de naderingssensor, die automatisch terugkeert in stand-bymodus wanneer het toestel niet gebruikt wordt,

The settings of the proximity sensor can be changed in the EasyControl app. OpenTherm.
De instellingen van de nabijheidssensor kunnen ook in de EasyControl-app worden gewijzigd. OpenTherm.

Shake to turn OFF, use the proximity sensor to open the screen to the most comfortable
Schud om uit te schakelen, Gebruik de nabijheidssensor om het scherm te openen om de meest comfortabele