What is the translation of " THEREFORE REQUIRE " in Dutch?

• vereisen daarom
• moeten daarom
• vergen derhalve
• vragen daarom
• vereist derhalve
• dienen derhalve
• vragen dan ook
• vergen daarom

Examples of using Therefore require in English and their translations into Dutch

The techniques therefore require little physical strength.
De technieken vragen daarom weinig lichamelijke kracht.

Jewish and Muslim connections to the city therefore require evaluation.
De joodse en islamitische banden met de stad moeten daarom geëvalueerd worden.

Dog sitters therefore require a considerable amount of time and patience.
De oppas heeft dus veel tijd, aandacht en geduld nodig.

Their decoration attracts outside attention, and therefore require special treatment.
Hun decoratie trekt buiten de aandacht, en vereisen daarom een speciale behandeling.

Riders therefore require neither a license plate nor a driving license.
Bestuurders hebben daarom geen kenteken of rijbewijs nodig.

Forces to become significant therefore require very large currents.
Krachten van enige betekenis vereisen derhalve zeer grote stroomsterktes.

Directives therefore require national measures to be taken to transpose them into national law.
Voor richtlijnen moeten dus nationale maatregelen worden genomen om ze in nationaal recht om te zetten.

They do not wear out quickly and therefore require little or no maintenance.
Ze slijten niet snel en behoeven dus weinig tot nooit onderhoud.

They therefore require maintenance with the gearbox oil cooler selected by Axiam and original parts.
Ze vereisen daarom onderhoud met de versnellingsbakolie geselecteerd door AIXAM en originele onderdelen.

All the above issues therefore require careful examination.
Alle bovenstaande kwesties moeten derhalve zorgvuldig worden bestudeerd.

 People without the hereditary mutation of one allele therefore require'two-hits.
 De mensen zonder de erfelijke verandering van één allele vereisen daarom twee-klappen.

Independent repair shops therefore require access to this information.
Daarom moeten onafhankelijke garages toegang krijgen tot deze informatie.

Brazilwood Violin Bow Rosin Please note- Gear4music orchestral stringed instruments are packed for transport and therefore require a small amount of setting up.
Gelieve er rekening mee- Gear4music orkestrale snaarinstrumenten zijn verpakt voor transport en vereisen daarom een kleine hoeveelheid instelling omhoog Voor meer informatie.

In particular, sleep and work spaces therefore require a functioning ventilation and cooling.
Met name slaap- en werkruimtes vereisen daarom een functionerende ventilatie en koeling.

work is very often technically complicated environmental and commercial legislation, and we therefore require support in our work.
is heel vaak technisch gecompliceerde milieuwetgeving en bedrijfswetgeving, en daarom moeten wij absoluut steun krijgen bij ons werk.

Operations in this part of the body therefore require special attention and knowledge.
Operaties in dit deel van het lichaam vereisen dan ook speciale aandacht en kennis.

Mac OS X servers and some other UNIX servers do not fully support the file based byte locking employed by Omnis in a cross platform manner, and therefore require the ODB software to operate safely.
Mac OS X-servers en een aantal andere UNIX-servers niet volledig achter de file-based byte vergrendeling tewerkgesteld door Omnis in een cross-platform manier, en vragen daarom om de ODB software om veilig te bedienen.

These markets are different and therefore require a different approach to strategy and management.
De markten zijn daar verschillend en vereisen daarom een andere benadering op het vlak van strategie en management.

Many Pelikan products are designed for children and pupils, and therefore require special attention.
Veel Pelikan producten zijn ontworpen voor kinderen en leerlingen en vereisen daarom bijzondere aandacht.

The Council should therefore require Member States to ratify the Convention
De Raad moet de lidstaten daarom verplichten het verdrag te ratificeren of ertoe toe te

picturesque villages therefore require a long bike or hike.
pittoreske dorpjes vragen dan ook om een lange fiets of wandeltocht.

Some problems therefore require that cooperation be fostered between various entities and regions.
Om bepaalde problemen te kunnen aanpakken, is het dan ook nodig dat de samenwerking tussen verschillende bestuurlijke eenheden of regio's wordt bevorderd.

Bikes are getting more and more delicate and therefore require extra care.
Door middel van nieuwe technologien worden fietsen steeds kwetsbaarder en vereisen daarom extra zorg.

Monetary developments therefore require careful monitoring,
De monetaire ontwikkelingen dienen derhalve nauwgezet te worden gevolgd,

Your lips are the most sensitive part of our body and therefore require constant nurturing.
Je lippen zijn de meest gevoelige deel van ons lichaam en vereist derhalve constante voeden.

Higher levels of cross-border transactions therefore require a more extensive- and consistent- registration in your records of the underlying transactions within your group.
Meer grensoverschrijdende transacties vragen dan ook om een uitgebreidere- en consistente- vastlegging in uw administratie van de onderlinge transacties binnen uw groep.

Major suppliers make a strategic contribution and therefore require a partnership approach.
Belangrijke leveranciers leveren een strategische bijdrage en vereisen daarom een partnerschapsbenadering.

The positive choice of an EU institution may therefore require negative decisions at national
Een positief ja tegen een EUinstelling, vereist derhalve waarschijnlijk, speciaal als wij ons de negatieve houding tegenover

What changes can the sector not manage to bring about on its own and therefore require public financial support?
Welke veranderingen kan de sector niet in zijn eentje behappen en vergen daarom financiële overheidssteun?

Monetary developments therefore require careful monitoring,
De monetaire ontwikkelingen dienen derhalve nauwlettend te worden gevolgd,

How to use "therefore require" in an English sentence

Their analyses therefore require very detailed studies.

Mathematical PMMs therefore require additional M&S methods.

This may therefore require retouching and compositing.

The armoire will therefore require minimal self-assembly.

Pupils therefore require aid in composing documents.

They therefore require respiratory function and airway management.

This therefore require transplantation operation on the patient.

They are unique and therefore require separate approaches.

These therefore require an unrestricted A Motorcycle Licence.

Carters therefore require enforcement devices to prevent chiseling.

How to use "vereisen daarom, moeten daarom" in a Dutch sentence

Ze vereisen daarom ook een grondige verificatie.

Deze vorderingen moeten daarom worden afgewezen.

Deze vereisen daarom niet illegaal is.

Burns: Grenzen moeten daarom niet verdwijnen.

Deze gegevens vereisen daarom een specifieke bescherming.

Ze vereisen daarom niet heel veel inspanning.

Deze moeten daarom goed verlicht zijn.

Zieke vissen moeten daarom uitsluitend d.m.v.

Deze omstandigheden vereisen daarom andere glazen.

Scholen vereisen daarom aandacht, zorgvuldigheid en liefde.