What is the translation of " THEY CANNOT BE USED " in Dutch?

• ze kunnen niet worden gebruikt
• ze mogen niet worden gebruikt

Examples of using They cannot be used in English and their translations into Dutch

They cannot be used for automatic renewal.
Ze kunnen niet worden gebruikt voor automatische verlenging.

They cannot run code and they cannot be used to access your computer.
Ze kunnen niet worden uitgevoerd als code en ze kunnen niet worden gebruikt om toegang tot uw computer te krijgen.

They cannot be used to identify a person.
Ze kunnen niet worden gebruikt om een persoon te identificeren.

popularity are certainly desirable, they cannot be used as a test for truth.
populariteit zeker prettig zijn, kunnen ze niet gebruikt worden als waarheidstest.

They cannot be used in oxygen-deficient atmospheres.
Ze kunnen niet worden gebruikt in zuurstofarme omgevingen.

Strings can be put in containers. Yet they cannot be used in mathematical calculations and questions.
Tekenreeksen kunnen in plaatshoudersworden geplaatst. Maar je kunt ze niet gebruiken in berekeningenen vragen.

They cannot be used to personally identify you.
Ze kunnen niet worden gebruikt om u persoonlijk te identificeren.

process PNR data on a restricted basis, so that they cannot be used for data mining or profiling.
bewerken van PNR-gegevens mogelijk te maken onder zekere restricties, zodat ze niet kunnen worden gebruikt voor datamining en profiling.

They cannot be used to identify you personally.
Zij kunnen niet worden gebruikt om u persoonlijk te identificeren.

insofar as they cannot be used for weapons subject to a licence,
voor zover deze niet gebruikt kunnen worden voor vergunningsplichtige wapens,

They cannot be used in a country with another voltage.
Ze kunnen niet worden gebruikt in een land met een ander voltage.

which means that they cannot be used to track your information around the web.
wat betekent dat ze niet kunnen worden gebruikt om uw informatie te volgen op het web.

They cannot be used to read other data on the computer.
Ze kunnen niet worden gebruikt om andere gegevens op de computer te lezen.

No 2042/2000 can be considered as exempted from the duty, after it has been expressly determined that they cannot be used for broadcast purposes.
nr. 2042/2000 vermelde camerasystemen zijn van het recht vrijgesteld nadat uitdrukkelijk is vastgesteld dat deze niet kunnen worden gebruikt voor uitzenddoeleinden.

They cannot be used to read other data on the terminal.
Ze kunnen niet worden gebruikt om andere gegevens van het apparaat te lezen.

In addition, since the chains of medium-chain fatty acids are relatively short, they cannot be used as structural materials of fat cells until the metabolic reaction of prolonging the carbon chain occurs.
Aangezien bovendien de ketens van middellange keten vetzuren relatief kort zijn, kunnen ze niet worden gebruikt als structurele materialen van vetcellen totdat de metabolische reactie van het verlengen van de koolstofketen optreedt.

They cannot be used to install or upgrade Tumbleweed.
Ze kunnen niet gebruikt worden voor installatie of opwaarderen van Tumbleweed.

where it is only permitted to take two fingerprints so they cannot be used for anything other than verification,
waar het alleen is toegestaan twee vingerafdrukken af te nemen, zodat ze niet kunnen worden gebruikt voor iets anders dan identificatie,

They cannot be used to relate this data to an individual.
Deze cookies kunnen niet gebruikt worden om deze data aan een persoon te koppelen.

to offer you personalised services, but they cannot be used to recover data from your hard drive,
gepersonaliseerde diensten aanbieden, maar hij kan niet worden gebruikt om gegevens van uw harde schijf te halen,

But they cannot be used for car seats with side-impact airbags.
Maar ze kunnen niet gebruikt worden voor auto stoelen met side-effect airbags.

which means that they cannot be used as reasons for blocking Romania's access to this area.
dus ook niet kunnen worden gebruikt als reden om de toegang voor Roemenië tot dit gebied te blokkeren.

They cannot be used or shared with other client computers on your network.
Ze kunnen niet worden gebruikt op of gedeeld met andere clientcomputers in uw netwerk.

This formats your cell content as text. This can be useful if you want a number treated as text instead as a number, for example for a ZIP code. Setting a number as text format will left justify it. When numbers are formatted as text, they cannot be used in calculations or formulas. It also change the way the cell is justified.
Hierdoor wordt de inhoud van de cel opgemaakt als tekst. Dit kan nuttig zijn als u wilt dat een getal als tekst wordt beschouwd en niet als een getal, bijvoorbeeld in een postcode. Een getal dat als tekst is opgemaakt wordt links in de cel geplaatst. Als tekst opgemaakte getallen kunnen niet worden gebruikt in berekeningen. Ook wordt de plaats in de cel veranderd.

They cannot be used to adjust purely internal situations within Member States.
Zij kunnen niet gebruikt worden om puur interne kwesties in de lidstaten te regelen.

Use trustworthy systems, and use electronic signature products that ensure protection against modification of the products so that they cannot be used to perform functions other than those for which they have been designed;
Gebruikmaken van betrouwbare systemen en van producten voor elektronische handtekeningen die bescherming bieden tegen ongeautoriseerde wijziging van de producten die zou inhouden dat zij kunnen worden gebruikt voor het uitvoeren van andere functies dan die waarvoor zij werden ontworpen;

They cannot be used without the prior written authorisation of PARKEON.
Zij mogen niet worden gebruikt zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van PARKEON.

They cannot be used without the prior written permission of ENGIE Fabricom.
Ze mogen niet worden gebruikt zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van ENGIE Fabricom.

They cannot be used to collect email addresses or gather other user information.
Zij kunnen niet worden gebruikt om e-mailadressen of andere gebruikersgegevens te verzamelen.

They cannot be used or published by other voice agencies or production companies.
Ze mogen niet worden gebruikt of gepubliceerd door andere voice-agentschappen of productiebedrijven.

How to use "they cannot be used" in an English sentence

However, they cannot be used as permanent accommodation.

They cannot be used by the new occupiers.

They cannot be used outdoors for other purposes.

Thus, they cannot be used as InstallAware plug-ins.

They cannot be used to reduce other income.

So, they cannot be used for medical remedy.

They cannot be used anywhere in the world.

They cannot be used with other administrative databases.

They cannot be used at Minnesota BBQ Co.

They cannot be used in commercial sized washers.

How to use "ze mogen niet worden gebruikt, ze kunnen niet worden gebruikt" in a Dutch sentence

Ze mogen niet worden gebruikt voor dagelijkse haarverzorging.

Ze kunnen niet worden gebruikt voor milde ziektes.

Ze mogen niet worden gebruikt ter vervanging van voedsel.

Ze mogen niet worden gebruikt als vervanging voor industriële helmen.

Ze mogen niet worden gebruikt in plaats van natuurlijke voedingsmiddelen.

Ze kunnen niet worden gebruikt met andere Slice-covers. 2.

Ze mogen niet worden gebruikt op snelwegen of autowegen.

Ze mogen niet worden gebruikt in het rechtsverkeer.

Ze kunnen niet worden gebruikt voor de menselijke geneeskunde.

Ze kunnen niet worden gebruikt voor automatische verlenging.