What is the translation of " THIS PERSISTENT " in Dutch?

• dit permanente
• zo volhardend
• dit hardnekkige

Examples of using This persistent in English and their translations into Dutch

Are you always this persistent?
Ben je altijd zo drammerig?

If you were this persistent when you were watching your uncle's pigeons, you.
Als je zo volhardend was toen je voor de duiven van je oom zorgde, had je.

Are you always this persistent?
Ben je altijd zo volhardend?

This persistent cookie is set once a visitor minimizes a Feedback Poll widget.
Dit permanente cookie wordt geplaatst zodra een bezoeker een widget Feedbackenquête minimaliseert.

Are you always this persistent?
Bent u altijd zo vasthoudend?

This persistent cookie is set once a visitor minimizes a Recruit User Testers widget.
Dit permanente cookie wordt geplaatst zodra een bezoeker een widget Testgebruikers werven minimaliseert.

Why is there this persistent behavior?
Waarom is dit hardnekkige gedrag er?

A small number of employees eventually end up in this persistent phase.
Een klein aantal medewerkers komt uiteindelijk in deze blijvende fase.

This persistent cookie is set as soon as a user loads a page which contains the Hotjar code.
Dit permanente cookie wordt geplaatst zodra een gebruiker een pagina laadt die de Hotjarcode bevat.

This is the only solution to this persistent problem.
Dit is de makkelijkste oplossing voor het aanhoudende probleem.

This persistent cookie is set once a visitor completes a poll using the Feedback Poll widget.
Dit permanente cookie wordt geplaatst zodra een bezoeker een enquête heeft ingevuld met de widget Feedbackenquête.

The dream and plentiful sweat wins this persistent and painful illness.
Slaap en overvloedige po dit halsstarrige en kwellende ziekte overwint.

This persistent cookie is set once a visitor interacts with a Survey invitation modal popup.
Dit permanente cookie wordt geplaatst zodra een bezoeker reageert op een modale uitnodigingspop-up voor een enquête.

The AlertGasoil® software seems to be one answer to this persistent problem.”.
De AlertGasoil® software lijkt een antwoord te zijn op dit aanhoudend probleem.”.

This persistent cookie is set once a visitor submits their information in the Recruit User Testers widget.
Dit permanente cookie wordt geplaatst zodra een bezoeker zijn gegevens verzendt met de widget Testgebruikers werven.

The campaign takes a comprehensive view of the causes of this persistent problem.
De campagne geeft een volledig beeld van de oorzaken van dit hardnekkige probleem.

How does the Commission intend to tackle this persistent serious problem for European and Irish consumers?
Wat denkt de Commissie te doen aan dit aanhoudende ernstige probleem voor de Europese en de Ierse consumenten?

what is it going to do about this persistent problem?
wat gaat zij doen aan dit persistente probleem?

If we do not find a solution for this persistent problem, we will never achieve sustainable development.
Zonder oplossing voor dit aanhoudende en tergende probleem zal er van een duurzame ontwikkeling nooit sprake kunnen zijn.

We very much hope that Romania, under President Basescu, will break this persistent political spell.
Wij gunnen Roemenië onder president Basescu van harte de doorbreking van deze hardnekkige politieke ban.

Is this persistent seeking after a goal agreed on over ten years ago reasonable-
Is het vasthouden aan een doel dat meer dan tien jaar geleden werd gesteld,

ForeSee does not collect any Personal Data with this persistent cookie, and does not track any visitor once they have left the given site.
ForeSee verzamelt geen persoonlijke gegevens met deze permanente cookie en volgt geen bezoekers nadat zij de site in kwestie verlaten hebben.

on the Commission and the Member States to include in their strategic plans effective measures to rectify this persistent shortcoming.
de lidstaten derhalve aan om in de strategische plannen doeltreffende maatregelen op te nemen die een einde kunnen maken aan deze aanslepende kwestie.

Then why this persistent moving of the goal posts? of making a mountain into a… Oh,
En dan sta je op het podium voor… Waarom dan voortdurend de grenzen verleggen? Alan, echt,

at the end of the day, anyone this persistent deserves a second chance.
uiteindelijk verdient iemand die zo volhoudend is een tweede kans.

The content of this persistent tracking cookie is limited to an identification number and is generally used
De inhoud van dit permanente traceercookie is beperkt tot een identificatienummer en wordt doorgaans voor dezelfde doeleinden

This persistent delay is partly due to the fact that the SPD for the United Kingdom,
Deze hardnekkige achterstand is ten dele te wijten aan het feit dat het GPD voor het Verenigd Koninkrijk

This project counters this persistent historical narrative by analysing the mutual influence of manuscript
Dit project compenseert dit hardnekkige historische verhaal door de wederzijdse invloed van manuscript

This persistent degree of slack underpins the current historically low levels of core inflation,
Deze aanhoudende verslapping ligt aan de basis van de huidige historisch lage niveaus van de kerninflatie,

This persistent cookie will only be used to track that a particular respondent has been presented a survey invitation
Deze permanente cookie wordt alleen gebruikt om bij te houden of een bepaalde respondent een enquête-uitnodiging ontvangen heeft en de enquête ingevuld