What is the translation of " TO A BUG " in Dutch?

• aan een bug
• van een fout

Examples of using To a bug in English and their translations into Dutch

I think he's talking to a bug.
Hij bedoelt het beestje.

This was due to a bug in XCode 7.3.1.
Dit was het gevolg van een fout in XCode 7.3.1.

Multiple enderdragons spawning due to a bug.
Meerdere Enderdraken die door een bug gespawned zijn.

This is probably due to a bug in iOS itself.
Dit is waarschijnlijk te wijten aan een bug in IOS zelf.

This directional bias towards north-east is due to a bug.
Deze directionele voorkeur voor noordoosten is het gevolg van een bug.

Seems I'm married to a bug. My son.
Blijkbaar ben ik met een kever getrouwd. Mijn zoon.

This is due to a bug in legacy versions of Internet Explorer(IE).
Dit kwam door een fout in oudere versies van Internet Explorer(IE).

When the larva turns to a bug or mol.
Wanneer lichinka draait zich in van tor of mol.

Due to a bug you will be successful only with the following hint.
Als gevolg van een fout zult u alleen succes hebben met de volgende tip.

Graph sometimes flickers due to a bug in the chart library.
Grafiek flikkert soms te wijten aan een fout in de grafiek bibliotheek.

Please note that this solution will not work in Internet Explorer 4.01 due to a bug.
Deze oplossing werkt als gevolg van een fout niet in Internet Explorer 4.01.

This could be due to a bug or unforeseen software conflict.
Dit kan aan een bug of een softwareconflict liggen.

A number of Linux distros are at risk due to a bug in systemd.
Een aantal Linux distributies zijn in gevaar als gevolg van een bug in systemd.

This is due to a bug with our infrastructure, which we are working to address.
Dit komt door een bug in onze infrastructuur, die we proberen te verhelpen.

And how do we get a gigant to listen to a bug, huh? Yeah, right.
En hoe zorgen we dat een gigant luistert naar een beestje? Ja, hoor.

This issue is due to a bug in the way that OpenOffice communicates with WebDAV.
Dit probleem wordt veroorzaakt door een fout in de manier waarop OpenOffice communiceert met WebDAV.

says that due to a bug in sd.c M is off by 1.
zegt dat te wijten aan een bug in sd.c M is uit door 1.

Due to a bug in mkisofs< 1.15a40, K3b is unable to handle
Door een fout in mkisofs is K3b niet in staat bestandsnamen te hanteren die meer

this error takes place due to a bug in Windows 10 version.
Deze fout vindt plaats als gevolg van een bug in Windows 10 versie.

Due to a bug in cdrdao the toc/ cue file %1 has been deleted.
Door een bug in het cdrdao is het toc/cue-bestand%1 gewist. K3b was niet in

AZW3 Input: Fix crash when processing AZW3 files that contain certain SVG images dies to a bug in ImageMagick.
AZW3 Input: Fix crash bij het verwerken van AZW3-bestanden die bepaalde SVG-afbeeldingen bevatten, sterven naar een fout in ImageMagick.

A signal 11 error may be due to a bug in one of the software programs that is installed,
Een signaal 11 fout kan veroorzaakt worden door een bug in een van de software programma's die geinstalleerd zijn,

The April monthly update delivered by Microsoft to Windows 10 users has lead to a bug that many users reported.
De april maandelijks bijgewerkt door Microsoft geleverd aan Windows 10 gebruikers heeft geleid tot een bug dat veel gebruikers gemeld.

Due to a bug in FreeBSD 2.2.8
Te wijten aan een bug in FreeBSD 2.2.8

She gave the example of a woman with a pacemaker who collapsed while climbing some stairs due to a bug in her device.
Ze gaf het voorbeeld van een vrouw met een pacemaker die het begaf door een fout in het apparaat terwijl ze op de trap liep.

It comes to a bug that imperceptibly downloads a binary blob file that once downloaded turns on the user's microphone
Het komt tot een bug die ongemerkt een binaire blob-bestand dat een keer gedownload bochten op de microfoon van de gebruiker downloadt

And so on… until your original barcode becomes a completely inaccurate barcode due to a bug implemented into your software.
En zo verder… totdat de originele barcode… een volledige foute barcode wordt als gevolg van een virus geïmplementeerd in de software.

The internal structure of Kile is corrupted(probably due to a bug in Kile). Please select Save All from the File menu
De interne structuur van Kile is beschadigd(mogelijk door een programmafout in Kile). Sla al uw bestanden op en sluit Kile af.

Only a handful of problems with receiving the wrong language reported in the last several years were due to a bug at our end.
Slechts enkele van de vele problemen die de afgelopen jaren over dit probleem aan ons zijn doorgegeven, werden veroorzaakt door een bug in onze server.

especially if your battery drain issue is down to a bug with iOS or an app you use,
uw batterij drain probleem is aan een bug in iOS of een app die u gebruikt,