What is the translation of " TO BE CHECKING " in Dutch?

• te controleren
• te checken
• nagaan

Examples of using To be checking in English and their translations into Dutch

You don't need to be checking in.
Je hoeft niet te controleren.

To be checking But I will be back, you can bet, on Fester's adjustment.
Om Fester's vooruitgang te checken. Maar ik kom zeker terug.

No, I'm going to be checking out today.
Nee, ik check vandaag uit.

As a condition of getting his charges dropped, He's supposed to be checking in with me.
Hij moest zich regelmatig bij me melden vanwege de aanklacht.

I need to be checking on the others.
Ik moet bij de anderen gaan kijken.

Not dead cows. We're supposed to be checking airstrips.
We moeten vliegvelden checken, geen dode koeien.

I need to be checking on the others.
Ik moet de anderen gaan controleren.

You don't need to be checking in.
je hoeft niet te controleren.

I'm going to be checking a few things today.
Ik ga een paar dingen controleren.

On the Sequencer, but… He came by my office claiming to be checking in I'm sorry.
Hij kwam bij me langs en beweerde de sequencer te willen checken, maar.

You're meant to be checking the circulation.
Je moest de circulatie controleren.

Lyla called asking for John, except he's supposed to be checking in on her.
Lyla belde voor John… alleen was het bedoeling dat hij haar zou bellen.

And he appears to be checking the guest list.
En hij schijnt de gastenlijst te controleren.

The one thing here is that you need to wait to have enough data before you make any changes- so you probably don't want to be checking in on the metrics every twelve hours or so.
De één ding is dat je moet wachten om voldoende gegevens voordat u wijzigingen aanbrengt, zodat je waarschijnlijk niet wilt controleren op de gegevens van elk een uur of twaalf.

He's supposed to be checking on Gredenko's landline.
Hij moet Gredenko's telefoonlijn nagaan.

I'm sorry. He came by my office claiming to be checking in on the Sequencer, but.
Hij kwam bij me langs en beweerde de sequencer te willen checken, maar.

I'm going to be checking your alibi with your brother.
Ik ga uw alibi controleren met je broer.

Next she will want to be checking our girdles.
Voor je het weet controleert ze onze korsetten.

Or I'm going to be checking all of you for a pulse And not finding one!
Anders controleer ik jullie polsen, en voel ik er geen!

Yo, who was supposed to be checking that shit?
Yo, wie is het, dat hij moest controleren?

He's supposed to be checking in with me as a condition of getting his charges dropped.
Hij moest zich regelmatig bij me melden vanwege de aanklacht.

Trust me, no one's going to be checking your passport.
Geloof me, niemand gaat controleren voor jouw paspoort.

You were supposed to be checking the e-mails from the adoption people.
Je had de e-mails van de adoptiemensen moeten checken.

This is a hell of a time to be checking your Facebook status.
Dit is niet het moment om je Facebook status te checken.

He's supposed to be checking on Gredenko's land line.
Hij moet Gredenko's telefoonlijn nagaan.

He came by my office claiming to be checking in on the Sequencer, but.
Hij kwam bij me langs en beweerde de sequencer te willen checken, maar.

We're supposed to be checking airstrips, not dead cows.
We moeten vliegvelden checken, geen dode koeien.

But I will be back, you can bet, to be checking on Fester's adjustment.
Maar ik kom zeker terug, om Fester's vooruitgang te checken.

Technically, he's supposed to be checking the opening trades on the European bond market.
Eigenlijk hoort hij de opening van de Europese aandelenbeurzen te checken.

Fixes an issue that could cause Mail to appear to be checking for new messages even when a download is complete.
Lost een probleem op waardoor Mail zou kunnen verschijnen om te controleren op nieuwe berichten, zelfs wanneer een download voltooid is.