What is the translation of " TO EMPTY THE TRASH " in Dutch?

• de prullenbak legen
• om de prullenbak te legen
• om de prullenbak leeg

Examples of using To empty the trash in English and their translations into Dutch

Make sure to empty the Trash.
Zorg ervoor dat u de prullenmand leegt.

Look at this, Scully. Someone forgot to empty the trash.
Kijk eens. Ze hebben de afvalbak niet geleegd.

It's time to empty the trash.
Dan wordt het tijd om de prullenbak te legen.

Prompt the user when he or she tries to empty the trash.
Waarschuwen wanneer de gebruiker de prullenbak wil leegmaken.

Do you want to empty the trash before you unmount?
Wilt u de prullenbak legen vóór het ontkoppelen?

Sometimes you just need to empty the trash.
Soms moet je het vuilnis buitenzetten.

To empty the trash, right-click the icon
Om de prullenbak leeg te maken, klik je op de icoon

Someone forgot to empty the trash.
Ze hebben de afvalbak niet geleegd.

the longer it will take to empty the trash.
hoe langer het duurt om de prullenbak te legen.

Of course, make sure to empty the trash to complete the task.
Zorg er natuurlijk voor dat u de prullenbak leegt om de taak te voltooien.

a lot of Mac users forget to empty the Trash regularly.
veel Mac-gebruikers te vergeten naar de prullenbak regelmatig legen.

Do you really want to empty the Trash? All items will be deleted.
Wilt u de prullenbak legen? Alle items zullen permanent worden verwijderd.@action.

If it's a really close friend of yours you might not want to empty the trash for about six weeks.
Als het echt een hele goede vriend van je was, wil je de prullenbak voor ongeveer zes weken niet legen.

Additionally allows you to empty the Trash, erase encrypted, temporary files.
Hiermee kunt u ook de Prullenbak legen, gecodeerde, tijdelijke bestanden wissen.

There are several third party utilities available which can be used to empty the Trash forcibly.
Er zijn verschillende hulpprogramma's van derden beschikbaar die kunnen worden gebruikt om de Prullenbak met geweld te legen.

Nick, you were supposed to empty the trash, honey.
Nick, je moest het vuilnis buitenzetten, schat.

the ultimate step in the list to empty the Trash.
de ultieme stap in de lijst is om de prullenmand te legen.

Whose chore is it to empty the trash?
Wiens beurt was het om het vuilnis buiten te zetten?

This is another method to empty the trash.
Dit is een andere methode om de prullenmand leeg te maken.

In macOS Sierra, you can set up your Mac to empty the trash automatically.
In macOS Sierra kunt u de Mac instellen om de prullenmand automatisch te legen.

continually forgets to keep their room neat or forgets to empty the trash or breaks curfew you set for them,
laten we zeggen, voortdurend vergeet zijn kamer op te ruimen, of de vuilnis buiten te zetten, maar jij gooit hem niet uit de familie

Even if you can't see your files due to emptying the trash by mistake, reformatting your drive,
Zelfs als u de bestanden niet kan zien doordat u per ongeluk de prullemand leeggemaakt hebt, uw schijf geformatteerd hebt,

Drag the CT Font Cache folder to the trash and empty the trash..
Sleep de CT Font Cache-map naar de Prullenmand en leeg deze.

House rules Please before you leave the trash to empty.
Reglementen Gelieve voordat u de prullenbak laten legen.

There are two options available in Trash to empty the files present in Trash..
Er zijn twee opties beschikbaar in Trash tot heden in Trash bestanden te legen.

Failed to empty Trash:%s.
Kon prullenbak niet legen:%s.

To empty Trash without checking its contents.
Om Prullenbak leeg te maken zonder de inhoud te controleren.