What is the translation of " TO FIND THE PATH " in Dutch?

• pad te vinden
• om de weg te vinden

Examples of using To find the path in English and their translations into Dutch

She can help you to find the path.
Ze is een gids die je kan helpenhet pad te vinden.

How to find the path to a successful future.
Hoe vind je de weg naar een succesvolle toekomst.

help me to find the Path of Truth.
help mij het Pad van Waarheid te vinden.

You learned how to find the path of least resistance and you brought it forward.
Jullie hebben geleerd je pad van minste weerstand te vinden en je hebt het meegenomen.

He goes back to where he came from to find the path, the answer.
Waar hij vandaan kwam. Om de weg te vinden. Het antwoord.

That we need to find the path to peace, of human progress
Dat we een pad moeten vinden op weg naar vrede, naar de menselijke vooruitgang

Aethelwold may use the other to find the path to redemption.
Opdat Aethelwold het andere gebruikt om het pad van verlossing te vinden.

Help me to find the path to lead me to God,
Help mij de weg te vinden die mij naar God voert

And helping his fellow man to find the path from darkness into the light.
En helpt zijn medemensen het pad uit het duister naar het licht te vinden.

Yes. from darkness into the light. And helping his fellow man to find the path.
Ja. en helpt zijn medemensen het pad uit het duister naar het licht te vinden.

Everyone needs to find the path that will suit them.
Iedereen moet de weg vinden die haar of hem past.

It is now important to all of us for the people of Algeria to find the path of concord and unity.
Het is nu voor ons allen belangrijk dat het Algerijnse volk de weg naar eensgezindheid en eenheid vindt.

Your task is to find the path to salvation.
Uw taak is om de weg naar het heil te vinden.

their European partners are supposed to find the path to recovery.
het taak is aan Europa om de weg naar herstel te vinden.

Haha, always fun to find the path for a pathfinder.
Haha, altijd leuk om de weg te vinden voor een padvinder.

this cryptomalware will perform a quick scan to find the paths to all of your personal files.
dit cryptomalware zal een quick scan uit te voeren om de paden te vinden om al uw persoonlijke bestanden.

Go down on about 300m to find the path that crosses the Ecotis ski-lift.
Ga ongeveer 300 m naar beneden om het pad te vinden dat de Ecotis skilift kruist.

the important thing is to find the path to further reforms.
het symptoom moeten sleutelen, maar dat het van doorslaggevend belang is dat wij de weg naar ingrijpender hervormingen vinden.

But beware, you will have to find the path that leads straight to the restaurant!
Maar opgelet, u moet ook nog de weg vinden die recht naar het restaurant leidt…!

is fluent by now, so one of the construction workers helps us to find the path.
voeten- Chinees is intussen vloeiend, dus met de hulp van één van de werkmannen vinden we het juiste pad weer.

Pathname, a sysctl used by programs to find the path of the running program.
Pathname bij, een sysctl gebruikt door programma's om het pad van het actieve programma te vinden.

Here it is rather difficult to find the path: at the end of the plateau,
Hier is het wat moeilijk het pad te vinden: aan het eind van het plateau,

will not be able to find the path of their heart, the secret place where the Good News can be welcomed.
vooral een broeder wordt van elke mens, zal nooit de weg naar diens hart vinden, die geheime plaats waar dat Goede Nieuws ontvangen kan worden.

I have struggled so hard to find the path to peace, but I am not as pure as you. I never will be.
Ik heb gestreden om het pad naar de vrede te vinden… maar ik ben niet zo puur als jij en dat zal ik ook nooit worden.

If you don't set this path, then TortoiseMerge will try to find the path itself to match the paths in the patch file, but that can take very long.
Als dit pad niet ingesteld is, zal TortoiseMerge proberen zelf een pad te vinden dat overeenkomt met de paden die gebruikt zijn in de Patch file, maar dit kan ongeveer zeer lang duren.

You must have faith to find the path that is laid out before you
U moet geloven om de weg te vinden waarvoor u bestemd bent,

I have struggled so hard to find the path to peace, but I am not as pure as you.
Maar ik ben niet zo puur als jij en dat zal ik ook nooit worden. Ik heb gestreden om het pad naar de vrede te vinden.

Another indication[1] helps you to find the path to the left, and further on you should carefully follow the blue marks.
Een andere[1] helpt ons om het pad links te vinden en hoger moeten we goede de blauwe stippen in de gaten houden.

it is not that YOU need to find the path which leads to the soul,
jij bent het niet die het pad moet vinden dat leidt naar de ziel,

An important contribution to finding the path from head to heart.
Een belangrijke bijdrage aan het vinden van de weg van hoofd naar hart.

How to use "to find the path" in an English sentence

Backtrack to find the path clear to the door ahead.

Scroll down to find the Path variable and add “;C:/pathtowhereever/gtk+-bundle_2.24.10-20120208_win32/bin”.

Check in with your GPS to find the path again.

Cleverness, the skill to find the path of least danger.

A young girl’s seeks to find the path to Knowledge.

Trying to find the path to a great dental experience?

We trust the stone markings to find the path uphill.

You will be able to find the path to stability.

Everyone needs to find the path that works for them.

An amulet to know how to find the path always!

How to use "om de weg te vinden, pad te vinden" in a Dutch sentence

Om de weg te vinden gaat men gebruik maken van kleuren.

Tijd om een pad te vinden dat terug gaat naar Llangrannog.

Hij had moeite om de weg te vinden naar de huizen.

Judex helpt om de weg te vinden op dit gebied.

Een beetje ingewikkeld om de weg te vinden met de auto.

Centraal staat : Een pad te vinden dat bij JOU past.

Ik heb haar geholpen haar eigen pad te vinden vanuit haar gevoel.

Het is erg gemakkelijk om de weg te vinden in Boedapest.

Geen omweg/begaanbaar pad te vinden voor het hele gezin dus.

Een handvat om de weg te vinden in de medische wereld.