What is the translation of " TO RANDOMISATION " in Dutch?

• aan de randomisatie

Examples of using To randomisation in English and their translations into Dutch

of all randomised patients received regorafenib prior to randomisation.
van alle gerandomiseerde patiënten kreeg voorafgaand aan randomisatie regorafenib.

The median duration of time from initial diagnosis to randomisation was 2.6 years in both the nivolumab and everolimus groups.
De mediane duur van eerste diagnose tot aan randomisatie was 2, 6 jaar in zowel de nivolumab- als everolimusgroep.

except in the regimen immediately prior to randomisation.
niet in de kuur die onmiddellijk aan de randomisatie voorafging.

The median time from diagnosis to randomisation was 64 months in the dasatinib group
De mediane tijd van diagnose tot randomisatie was 64 maanden in de dasatinib- groep

All subjects were also required to have successfully completed a minimum of two cycles of nebulised tobramycin solution run-in prior to randomisation.
Alle proefpersonen moesten ook een minimum van twee met succes voltooide cycli met vernevelde tobramycineoplossing hebben voltooid in de inleidende periode vóór de randomisatie.

Chemotherapy was chosen at the investigator's discretion prior to randomisation in a 2:1 ratio to receive either chemotherapy
De chemotherapie werd door de onderzoeker gekozen voorafgaand aan randomisatie in een ratio van 2:1 om chemotherapie plus Avastin

stabilise disease prior to randomisation to blinded study medication for 52 weeks.
COPD-farmacotherapie te standaardiseren en de ziekte te stabiliseren voorafgaand aan randomisatie naar geblindeerde onderzoeksmedicatie gedurende 52 weken.

Pre-study tumour tissue specimens were systematically collected prior to randomisation in order to conduct pre-planned analyses of efficacy according to tumour PD-L1 expression.
Er werden vóór randomisatie systematisch tumorweefsels voorafgaand aan de studie verzameld om de vooraf geplande werkzaamheidsanalyses uit te voeren aan de hand van tumor PD-L1 expressie.

of≥8 for the 7 days prior to randomisation, despite having used an antihistamine for at least 2 weeks beforehand.
jeuk(wat een onderdeel is van de UAS7; schaal 0-21) van ≥8 in de 7 dagen voorafgaand aan randomisatie, ondanks het voorafgaand gebruik van een antihistaminicum gedurende ten minste 2 weken.

None of the subjects in the lopinavir/ ritonavir arm had been exposed to lopinavir prior to randomisation whereas 16 of the subjects in the saquinavir/ ritonavir arm had previously been exposed to saquinavir.
Geen van de patiënten in de lopinavir/ritonavir arm zijn blootgesteld geweest aan lopinavir voorafgaande aan de randomisatie, terwijl in de saquinavir/ritonavir arm 16 personen eerder blootgesteld zijn geweest aan saquinavir.

treatment with chemotherapy at least 3 months prior to randomisation.
gebruik van narcotica voor kankergerelateerde pijn en behandeling met chemotherapie gedurende ten minste drie maanden voorafgaand aan de randomisatie.

of all randomised patients received a fluoropyrimidine as part of their last treatment regimen prior to randomisation, of which 455(94%) were refractory to the fluoropyrimidine at that time.
van alle gerandomiseerde patiënten kreeg fluoropyrimidine als onderdeel van hun laatste behandelingsschema voorafgaand aan randomisatie, waarvan 455(94%) patiënten op dat moment refractair was voor fluoropyrimidine.

In the subpopulation of patients receiving glucocorticoids for more than 3 months prior to randomisation, Aclasta increased lumbar spine BMD by 4.06% versus 2.71% for risedronate mean difference: 1.36%; p< 0.001.
In de subpopulatie van patiënten die glucocorticosteroïden gedurende meer dan 3 maanden voorafgaand aan de randomisatie hadden gekregen, verhoogde Aclasta de BMD ter hoogte van de lumbale wervelkolom met 4,06% versus 2,71% voor risedronaat gemiddeld verschil 1,36%; p< 0, 001.

In the subpopulation of patients that had received glucocorticoids for 3 months or less prior to randomisation, Aclasta increased lumbar spine BMD by 2.60% versus 0.64% for risedronate mean difference:
In de subpopulatie van patiënten die glucocorticosteroïden gedurende 3 maanden of minder voorafgaand aan de randomisatie hadden gekregen, verhoogde Aclasta de BMD ter hoogte van de lumbale verwelkolom met

more of 6 pre-selected prognostic risk factors less than one year from time of initial RCC diagnosis to randomisation, Karnofsky performance status of 60
open-label studie bij eerder onbehandelde patiënten met gemetastaseerd niercelcarcinoom en met 3 of meer van 6 voorgeselecteerde prognostische risicofactoren minder dan 1 jaar tussen het tijdstip van de diagnose RCC tot aan randomisatie, Karnofsky performancestatus van 60

which was time from randomisation to loss of response see Table 6.
de tijd vanaf randomisering tot het verdwijnen van de respons zie Tabel 6.

with additional randomisation to either double-blind treatment with celecoxib or placebo.
gevolgd door een verdere randomisatie naar een dubbelblinde behandeling met celecoxib of placebo.

defined as the time from date of randomisation to the date of recurrence
de tijd vanaf de dag van randomisatie tot de dag van recidief

The median time of follow-up was 54 months(from date of randomisation to data cut-off),
De mediane duur van follow- up was 54 maanden(vanaf de datum van randomisatie tot data cut-off),

on treatment is defined as the time from the date of randomisation to the first documented disease progression to accelerated phase
tijdens behandeling is gedefinieerd als de tijd vanaf de datum van randomisatie tot de eerste gedocumenteerde ziekteprogressie naar de acceleratiefase of blastaire crisis

TAC occurred in some patients in the period between the initial visit(screening) and randomisation due to non-pharmacological effects.
de TAC vond plaats bij sommige patiënten in de periode tussen het initiële bezoek(screening) en de randomisatie als gevolg van niet-farmacologische effecten.

heparin at study entry, mortality was 26.9% in the group randomised to continue heparin versus 35.6% in the group whose randomisation(to placebo) led to the discontinuation of heparin.
was de mortaliteit 26,9% in de gerandomiseerde groep met continue heparine versus 35,6% in de groep waarbij de randomisatie(naar placebo) leidde tot discontinueren van heparine.

PFS was defined as the time from randomisation to the earliest date of disease progression
PVO was gedefinieerd als de tijd vanaf randomisatie tot de eerste datum van ziekteprogressie

Time to clinical worsening was a secondary endpoint as defined as the time from randomisation to the first occurrence of a clinical worsening event death,
De tijd tot klinische verslechtering was een secundair eindpunt dat als de tijd vanaf de randomisatie tot het eerste optreden van een klinisch verslechterend voorval(overlijden,

while maintaining blinding as to initial randomisation.
terwijl de blindering voor de aanvankelijke randomisering gehandhaafd bleef.