What is the translation of " TO THE FIRES OF HELL " in Dutch?

• naar de hel
• aan de branden van hel
• tot het vuur van de hel

Examples of using To the fires of hell in English and their translations into Dutch

We carry death to the fires of hell.
Wij dragen de dood naar de hel.

Then, whoever will have called him,‘Worthless,' shall be liable to the fires of Hell.
Dan, wie zal hem geroepen zijn,'Waardeloos,'Wordt gestraft met het vuur van de hel.

Compared to the fires of Hell. Well, it is nothing.
Het is niets vergeleken met de hel.

It is nothing compared to the fires of Hell.
Het is niets vergeleken met de hel.

I consign to the fires of hell. And Fred,
Draag ik over aan het vuur van de hel. En Fred,

You would be condemned to the fires of Hell.
Je zou worden veroordeeld tot het vuur van de Hel.

I would rather return to the fires of Hell than spend a night in Tarzana.
Ik keer nog eerder terug naar de hel dan dat ik een nacht doorbreng in Tarzana.

As a result extremists are condemned to the Fires of Hell.
Dientengevolge worden de extremisten veroordeeld aan de Branden van Hel.

Burned us. Condemned us to the fires of hell.
Ons verbrand. Ons veroordeeld tot de vuren van de hel.

If I were you, I would take that cash out to the yard right now and consign it to the fires of hell.
Ik zou dat geld nu de tuin in dragen en in het hellevuur werpen.

But your guts will go to the fires of hell.
Jullie darmen zullen in de hel uit jullie buik gaan hangen.

If I were you, I would take that cash out to the yard right now and consign it to the fires of hell.
Als ik jou was, bracht ik dat geld meteen naar de tuin en liet ik het branden in de hel.

a pointed tail that will take you down to the fires of hell forever if you should so much as have an unlawful thought?
een visioen schept/toestaat met horens en een gepunte staart die je voor eeuwig naar de vuren van de hel mee neemt als je een of andere onwettige gedachte hebt?

we will condemn his soul to the fires of Hell.
wij zijn ziel veroordelen, tot het vuur van de hel.

As a result ISIS members are condemned to the Fires of Hell.
Dientengevolge worden de extremisten veroordeeld aan de Branden van Hel.

without Christ's intervention would be doomed to the fires of Hell.
zonder Christus' interventie, verdoemd zijn tot de vuren der Hel.

Than spend a night in Tarzana. I would rather return to the fires of Hell.
Ik keer nog eerder terug naar de hel dan dat ik een nacht doorbreng in Tarzana.

And Fred, the man I could have been, I consign to the fires of hell.
Draag ik over aan het vuur van de hel. En Fred, de man die ik had kunnen zijn.

That Day shall they be thrust down to the Fire of Hell, irresistibly.
Op de dag dat zij in het vuur van de hel geduwd worden.

That Day shall they be thrust down to the Fire of Hell, irresistibly.
Op dien dag zullen zij naar het hellevuur gedreven en er in geworpen worden.

That Day shall they be thrust down to the Fire of Hell, irresistibly.
De Dag waarop zij in het Vuur der hel zullen worden geslingerd.

The day on which they shall be driven away to the fire of hell with violence.
De Dag waarop zij in het Vuur der hel zullen worden geslingerd.

That Day shall they be thrust down to the Fire of Hell, irresistibly.
Op die Dag zullen zij met geweld naar de Hel worden geduwd.

The day on which they shall be driven away to the fire of hell with violence.
Op die Dag zullen zij met geweld naar de Hel worden geduwd.

The day on which they shall be driven away to the fire of hell with violence.
Op de dag dat zij in het vuur van de hel geduwd worden.

The Day when they are repulsed to the fire of Hell with(contemptuous) repulsing.
Op dien dag zullen zij naar het hellevuur gedreven en er in geworpen worden.

The day on which they shall be driven away to the fire of hell with violence.
Op dien dag zullen zij naar het hellevuur gedreven en er in geworpen worden.

The Day when they will be pushed down by force to the Fire of Hell, with a horrible.
Op dien dag zullen zij naar het hellevuur gedreven en er in geworpen worden.

those who say such mystical non-sense and thereby deceive people and lead others to the fire of hell.
daarmee mensen bedriegen en ze naar de hel leiden, veelvuldig zal straffen.

will be punished and will go to the fire of hell?
wie slecht doet wordt gestraft en gaat naar het vuur?