What is the translation of " TO THE FOURTH FRAMEWORK PROGRAMME " in Dutch?

• aan het vierde kaderprogramma

Examples of using To the fourth framework programme in English and their translations into Dutch

It made no contribution to the fourth framework programme.
Het heeft geen bijdrage geleverd aan het vierde kaderprogramma.

Having regard to the fourth framework programme on research and technology development
Gezien het vierde kaderprogramma inzake onderzoek en technologische ontwikkeling en de communautaire programma's Joule,

All the additional amount will be allocated to the fourth framework programme.
Het extra bedrag zal integraal aan het vierde kaderprogramma worden toegewezen.

The codecision conclusions relating to the fourth framework programme contained an agreement between the Research Council
De conclusies van de medebeslissingsprocedure inzake het vierde kaderprogramma bevatten een akkoord tussen de Onderzoek-Raad

This percentage rise is the equivalent of an addition of MECU 800 to the total level of funding allocated to the fourth framework programme.
Dit stijgingspercentage komt overeen met een bedrag van 800 miljoen ecu, dat wordt toegevoegd aan het totale bedrag dat voor het Vierde Kaderprogramma is uitgetrokken.

There is going to be an increase in funding compared to the fourth framework programme, in fact a considerable increase of 42.
Vergeleken met het vierde kaderprogramma worden de financiële middelen verhoogd, en wel met het aanzienlijke percentage van 42.

linked mainly to the fourth framework programme.
met name in het kader van het vierde kaderprogramma.

The European Parliament made substantial changes to the fourth framework programme of research and technological development adopted under the codecision procedure in April 1994.
Het Europees Parlement heef gezorgd voor aanmerkelijke verbeteringen van het vierde kaderprogramma op het gebied van onderzoek en technologische ontwikkeling, dat in april 1994 volgens de medebeslissingsprocedure is aangenomen.

gentlemen, in 1995 we received an evaluation report on the transition from the third to the fourth framework programme.
beste collega's. We hebben een evaluatieverslag gekregen in 1995 dat zich bezighoudt met de overgang van het derde naar het vierde kaderprogramma.

during the period 1994-1998, corresponding to the Fourth Framework Programme, 57 Argentinian scientific teams participated in 44 different projects that had a total budget of 23.6 million EUROs.
Argentinië heeft reeds een aanzienlijke omvang gekregen: gedurende de periode 1994-1998, de looptijd van het vierde Kaderprogramma, hebben 57 Argentijnse wetenschappelijke teams deelgenomen aan 44 verschillende projecten, met een totaal budget van 23, 6 miljoen euro.

the reason being that 1994 will mark the transition from the third to the fourth framework programme.
onderzoek blijven op het niveau van 1993, want 1994 is een overgangsjaar van het derde op het vierde kaderprogramma.

the ESC deplored the insufficient funding the Council had granted to the fourth framework programme- around 2% of the overall appropriation.
vond het trouwens dat het door de Raad vastgestelde bedrag van ca 2% van het totale bedrag voor het Vierde Kaderprogramma, ontoereikend was.

we have to settle the question- which has been outstanding for several months now- of the financial complement to the Fourth Framework Programme.
moeten wij echter een oplossing vinden voor het reeds verschillende maanden aanslepende probleem van het financieel supplement voor het vierde kaderprogramma.

Under Article 1(3) of both decisions of 26 April 1994 an additional MECU 700 may, should the need arise, be allocated to the fourth framework programme by 30 June 1996 at the latest.
In artikel 1.3 van de twee besluiten van 26 april 1994 is bepaald dat voor de uitvoering van het Vierde Kaderprogramma zo nodig uiterlijk per 30 juni 1996 een aanvullend bedrag van 700 miljoen ecu kan worden toegewezen.

the need for and the possibility of a financial supplement to the Fourth Framework Programme.
een financieel supplement voor het vierde kaderprogramma mogelijk en noodzakelijk is.

in 1994 we can provide the necessary continuity for the transition from the third to the fourth framework programme and therefore strength en the links between research and industry.
een zodanig niveau te handhaven dat in 1994 de continuïteit bij de overgang van het derde naar het vierde kaderprogramma gewaarborgd kan worden en aldus de contacten tussen onderzoek en het bedrijfsleven bevorderd worden.

the debate on the financial supplement to the Fourth Framework Programme.
het debat over de financiële aanvulling van het vierde kaderprogramma.

whereas care should therefore be taken to ensure that these SMEs have prime access to the fourth framework programme and are able to benefit quickly from research findings, thus making them more competitive.
er daarom ter versterking van diens concurrentiepositie op dient te worden toegezien dat het MKB bij voorrang toegang tot het Vierde Kaderprogramma krijgt en vlot van de resultaten van verrichte onderzoekswerkzaamheden kan profiteren.

Community research activities and accounts for the bulk of the appropriations allocated to the fourth framework programme.
waarvoor tevens het leeuwedeel van het voor de tenuitvoerlegging van het Vierde Kaderprogramma uitgetrokken bedrag is bestemd.

Madam President, at the results of the conciliation process where the ECU 700 million we had expected to be added to the Fourth Framework Programme ended up as a mere ECU 115 million.
zeer teleurgesteld over de uitslag van de bemiddeling. Wij hadden verwacht dat 700 miljoen ecu zou worden toegevoegd aan het vierde kaderprogramma, maar uiteindelijk is een bedrag van slechts 115 miljoen ecu uit de bus gekomen.

of the Council regarding the second amendment to Decision 1110/94/EC makes provision for an increase in the global amount of the Community's financial contribution to the fourth framework programme, and the allocation of financial resources to activities relating to educational multimedia software;
het Europees Parlement en de Raad inzake de tweede aanpassing van Besluit nr. 1110/94/EG, dat voorziet in een verhoging van het totaalbedrag van de financiële deelneming van de Gemeenschap aan het vierde kaderprogramma in de toewijzing van financiële middelen aan de activiteiten ín verband met de educatieve multimedia-software;

as set out in its proposal for a second amendment to the fourth framework programme(-> point 236). Implementation of specific programmes under the fourth framework programme..
de thema's aange geven waarvoor een aanvullende onderzoeksinspanning moet worden geleverd en deze opgenomen in haar voorstel tot tweede wijziging van het vierde kader programma f-» nr. 236.