What is the translation of " TO THE SAME FOLDER " in Dutch?

• naar dezelfde map
• naar dezelfde folder

Examples of using To the same folder in English and their translations into Dutch

Zip to the same folder.
Zip uitin dezelfde map.

Use it to save your screenshots quickly to the same folder.
Gebruik dit om je schermafbeeldingen snel in dezelfde map op te slaan.

Reports to the same folder.
Rapporten naar dezelfde map.

It is particularly useful when you need to upload files to the same folders very frequently.
Het is vooral handig wanneer u bestanden heel vaak te uploaden naar dezelfde mappen.

Save the file to the same folder as the BIN file.
Bewaar het bestand naar dezelfde map als het BIN-bestand.

which is to be applied to the program, to the same folder.
die moet worden toegepast op het programma in dezelfde map.

Cannot add a contact to the same folder twice.
Kan een contactpersoon niet tweemaal toevoegen in dezelfde map.

All backups can be saved to the same folder as the project file, a temporary location, or any user-defined location.
Back-ups kunnen in dezelfde map als het projectbestand, op een tijdelijke of aangepaste locatie worden geplaatst.

Somebody just uploaded a text file to the same folder as the video.
Iemand heeft net een tekstbestand geupload naar dezelfde folder als de video.

A text file to the same folder as the video.
Iemand heeft net een tekstbestand geupload naar dezelfde folder als de video.

Mac OS X How do we share a number of files that belong to the same folder, in multiple folders..
Mac OS X Hoe kunnen we delen een aantal bestanden die behoren tot dezelfde map, in meerdere mappen..

A temporary file needs to be written to the same folder as the file that should be checked,
De plugin schrijft een tijdelijk bestand naar dezelfde map als waarin het te controleren bestand zich bevindt.

Note: All emails assigned with the same category will be moved to the same folder automatically.
Notes: Alle e-mails die aan dezelfde categorie zijn toegewezen, worden automatisch naar dezelfde map verplaatst.

This operation reinstalls Windows XP to the same folder on your computer where it was originally installed.
Deze bewerking opnieuw installeren van Windows XP naar dezelfde map op de computer waarop deze oorspronkelijk is geà ̄nstalleerd.

Photographs taken using Shoot at intervals would not all be saved to the same folder when the camera was paired with a smartphone or tablet.
Foto's genomen met behulp van Shoot met tussenpozen zouden niet allemaal worden opgeslagen in dezelfde map als de camera is gekoppeld aan een smartphone of tablet.

So my advise is to export full size TIFF copies of your best images(to the same folder so they will be imported into Lightroom as well if you use‘Synchronize Folder' in Lightroom later), and then uncheck the option in the plugin to import previews.
Selecteer je beste foto's in Aperture en exporteer daarvan een TIFF. Zet die in dezelfde mappen als de originelen, dan kan je ze later in Lightroom importeren met de‘Map synchroniseren' optie van Lightroom.

Basic-Redirect everyone's folder to the same location.
Standaard: alle mappen naar dezelfde locatie omleiden.

After the connection, you can drag the whole iTunes folder to the same location on your new Mac.
Nadat de verbinding, U kunt de hele map iTunes slepen naar dezelfde locatie op uw nieuwe Mac.

This setting enables you to redirect everyone's folder to the same location and is applied to all users included in the Group Policy object GPO.
Met deze instelling kunt u de mappen van alle gebruikers omleiden naar dezelfde locatie. Deze instelling geldt voor alle gebruikers die zijn opgenomen in het Groepsbeleidsobject GPO.

Now copy dumped exe to same folder with Fast Module Extractor FME.
Kopieer nu de dumped exe naar dezelfde map met Fast Module Extractor FME.