What is the translation of " TO TRANQUILIZE " in Dutch?

• te verdoven
• kalmeren

Examples of using To tranquilize in English and their translations into Dutch

We had this to tranquilize it.
Hiermee konden we het kalmeren.

To tranquilize animals. It's just what hunters use.
Jagers gebruiken 't om dieren te verdoven.

First, we have to tranquilize S-11.
Ten eerste moeten we de S-11 verdoven.

To tranquilize animals. It's justwhat hunters use Methohexital.
Jagers gebruiken 't om dieren te verdoven. Methohexital.

That's enough to tranquilize a horse.
Dat is genoeg om een paard te verdoven.

I got to tranquilize him with ketamine And drain the blood from his penis.
Ik moet hem verdoven met ketamine en het bloed uit zijn penis halen.

It's a sedative used to tranquilize horses.
Een middel waarmee ze paarden verdoven.

I will try to tranquilize her, but if that doesn't work… Let's go.
We gaan. Ik probeer haar te verdoven, maar als dat niet werkt.

It's just what hunters use to tranquilize animals.
Jagers gebruiken 't om dieren te verdoven.

Protocol is to tranquilize first, if at all possible.
We verdoven als het mogelijk is.

That's the compound we used to tranquilize Andrew.
Dat is de samenstelling waarmee we Andrew verdoofd hebben.

I'm gonna have to tranquilize him, cause bears get a tad cranky when they get a bit stressed.
Ik moet hem verdoven, want beren worden wat nurks als ze zenuwachtig zijn.

Veterinarians use it to tranquilize animals.
Dierenartsen gebruiken het om dieren te verdoven.

We had to tranquilize them just to get them out of there, but they were all
We moesten ze verdoven alleen maar om ze daar weg te krijgen…

It's justwhat hunters use Methohexital. to tranquilize animals.
Jagers gebruiken 't om dieren te verdoven. Methohexital.

Even if I have to tranquilize the both of you!
Zelfs al moet ik jullie beiden verdoven.

had been feeding on the charred remains of his master They were forced to tranquilize the animal.
meester had opgegeten en een nog niet herkende dief. Ze moesten het dier verdoven en ontdekten toen dat het huisdier.

She ordered you to tranquilize us like animals?
Heeft zij het bevel gegeven om ons als beesten te verdoven?

I think they're trying to tranquilize the public as they bring us through these changes.
ik denk dat ze het publiek gaan verdoven als ze ons door deze veranderingen zullen voeren.

Let's go. I will try to tranquilize her, but if that doesn't work.
We gaan. Ik probeer haar te verdoven, maar als dat niet werkt.

One that's normally used to tranquilize animals.
Eentje dat normaal gesproken wordt gebruikt voor het kalmeren van dieren.

They were forced to tranquilize the animal, and then discovered that the family pet had been feeding on the charred remains of his master and a yet to be identified robber.
Ze moesten het dier verdoven en ontdekten toen dat het huisdier… de verkoolde resten van zijn meester had opgegeten en een nog niet herkende dief.

So you're saying your intention was to tranquilize the terror bird.
Dus je zegt, dat het jouw bedoeling was de Terreurvogel te verdoven. Ja.

If you were out there try to tranquilize a bear, you would have used a bigger dage.
Als je daar was om een beer te verdoven had je een hogere dosering gebruikt.

What if fluoridated drinking water is purposely being used to tranquilize, programme and numb the brains of people?
Wat als het fluorideren van drinkwater opzettelijk gebruikt wordt om de hersenen van mensen te verdoven, te programmeren en duf te maken?

Would they not have also sought to tranquilize him for his behavior and Elijah,
Zouden zij niet ook hem zoeken te kalmeren voor zijn gedrag, en voor Elija,

They were forced to tranquilize the animal, had been feeding on the charred remains of his master and then discovered that the family pet.
een nog niet herkende dief. Ze moesten het dier verdoven en ontdekten toen dat het huisdier.