What is the translation of " TO YOUR MEMORY " in Dutch?

• in je geheugen
• uw geheugen aan

Examples of using To your memory in English and their translations into Dutch

What's happened to your memory!
Waar zit je geheugen?

the bad times fade away… and the good ones adhere themselves to your memory.
de goede blijven hangen in je geheugen. Maar ik zeg altijd.

I'm wondering what happens to your memory over time.
Ik vraag me af wat er in de loop der tijden met je geheugen is gebeurd.

the block will melt away. If at anytime you feel a block to your memory.
je het gevoel krijgt dat iets je herinnering blokkeert… en dan smelt die blokkering weg.

He did something to your memory.
Hij deed iets met je geheugen.

But something happens to your memory when you peer attentively into the waters of this river.
Maar iets gebeurt met uw geheugen als u turen aandachtig in het water van deze rivier.

What Brakebills did to your memory?
Wat Brakebills met jouw geheugen deed?

Dearest, I cling to your memory, like a climber to his rope.
Liefste, ik hou vast aan jouw herinnering zoals een alpinist aan zijn touw.

Your mnemonic serves as the'key' to your memory.
De zin vormt de'sleutel' tot je geheugen.

And the good ones adhere themselves to your memory. But I always say the bad times fade away.
Slechte herinneringen vervagen… en de goede blijven hangen in je geheugen. Maar ik zeg altijd.

No, Doc. The guilt must be doing things to your memory.
Nee, dokter. Het schuldgevoel tast vast uw geheugen aan.

Beautiful psalm that brings to your memory and to my wonderful aromas that reach your brain,
Mooie psalm dat brengt om je geheugen en tot mijn heerlijke aroma's die je hersenen te bereiken,

I would have to be faithful to your memory.
Ik zou trouwer moeten zijn aan jouw nagedachtenis.

You have a lot to bring back to your memory as most of your knowledge lies deep within your subconscious mind.
Jullie dienen veel in je herinnering terug te brengen, aangezien het meeste van jullie kennis zich diep binnen je onderbewuste geest bevindt.

The guilt must be doing things to your memory. No, Doc.
Nee, dokter. Het schuldgevoel tast vast uw geheugen aan.

I am sorry about what I did to your memory of her, but that's why you need to keep Stitching,
Het spijt me wat ik gedaan heb aan jou herinnering van haar, maar dat is waarom je moet blijven Stitchen,

only transferred to your memory.
alleen in je geheugen worden geprent.

Have there been any changes to your memory in the last week or so?
Zijn er veranderingen geweest in je geheugen de afgelopen week of zo?

only transferred to your memory.
maar het alleen in je geheugen opnemen.

I'm wondering what happens to your memory over time.- I swear.
Ik vraag me af wat er in de loop der tijden met je geheugen is gebeurd.- Ik zweer het.

Through your forgiveness does the truth about yourself return to your memory.
Via jouw vergeving keert de waarheid over jezelf in je herinnering terug.

As long as you allow external input to write to your memory, that's the price you have to pay.
Zolang je informatie van buitenaf in je geheugen toelaat, is dat de prijs die je moet betalen.

But don't show them anything. You need to give them access to your memory.
Je moet ze toegang geven tot je geheugen… maar ze niks laten zien.

Virus Attack: Virus infection to your memory chip logically corrupts the chip as a result you may encounter format errors which does not allows you to use a chip without formatting it.
Virus Aanval: Virusinfectie om uw geheugen chip corrumpeert logischerwijs de chip als resultaat dat u kunt formaat fouten optreden die niet kunt u een chip te gebruiken zonder te formatteren.

That's the price you have to pay. As long as you have AI and allow external input to write to your memory.
Is dat de prijs die je moet betalen. Zolang je informatie van buitenaf in je geheugen toelaat.

As long as you have AI and allow that's the price you have to pay. external input to write to your memory.
Is dat de prijs die je moet betalen. Zolang je informatie van buitenaf in je geheugen toelaat.

Are you worried about missing important conversations while you canâ€2t recall them according to your memory or handwriting?
Maak je je zorgen over het missen van belangrijke gesprekken terwijl je ze niet kunt herinneren aan je geheugen of handschrift?

they start to stick to your memory after a while.
ze beginnen te houden aan je geheugen na een tijdje.

Hold on to your memories and cherish that special moment!
Vereeuwig je herinneringen en koester dat speciale moment!

Just look to your memories.
Kijk naar je herinneringen.