Examples of using Totally devastated in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I was totally devastated.
Ik was er helemaal kapot van.When we broke up, you were totally devastated.
Toen we het uitmaakten was je er helemaal kapot van.Totally devastated by it. Not that I'm still.
Good girl, totally devastated.
Goed meisje, totaal overstuur.The civil war would leave the country totally devastated.
De burgeroorlog laat een land achter dat volledig verwoest is.
She's gonna be totally devastated if we all leave.
Ze zal compleet van streek zijn als we allemaal weggaan.Can I just say that we are all totally devastated?
Mag ik even zeggen dat we totaal verbijsterd zijn.We're totally devastated by the deaths of so many people,
We zijn helemaal kapot van de dood van zoveel mensen,However, the place is totally devastated.
The delta region is totally devastated and plagued by murderous conflicts, and the manœuvres of the Nigerian army in this area sometimes do more harm than good.
De deltaregio wordt geteisterd door moorddadige conflicten en is volkomen verwoest. De acties van het Nigeriaanse leger doen hier meer kwaad dan goed.Not that I'm still totally devastated by it.
Niet dat ik er nog steeds helemaal kapot van ben.You know what? There's a very, very special kid who will be totally devastated.
Er is een heel erg speciaal kind dat helemaal kapot is… Weet je wat?Then it was totally devastated.
Het geheel bleek ooit verwoest te zijn.
After the damage has been assessed, we will have to follow up the present project with a further programme aimed at helping the recovery of those regions that have been totally devastated.
Nadat de schade is opgenomen, zal dit project moeten worden afgerond met een plan om de gebieden die volledig zijn verwoest weer voor bewoning geschikt te maken.I hear she's totally devastated.
Ik hoor dat ze helemaal in de put zit.On Saint Martin the team was dropped at a totally devastated airfield.
You know what? who will be totally devastated… There's a very, very special kid?
Er is een heel erg speciaal kind dat helemaal kapot is… Weet je wat?There's a very, very special kid who will be totally devastated… You know what?
Er is een heel erg speciaal kind dat helemaal kapot is… Weet je wat?Many cities and towns in Normandy were totally devastated by the fighting and bombings.
De grote steden werden vaak zeer zwaar getroffen door bombardementen en gevechten.On December 26th 2004 the sewing-school was totally devastated by the tsunami.
Op 26 december 2004 werd de naaischool door de tsunami totaal verwoest.The congestion in Austria and Italy on the Brenner route is now so serious that the environment is being totally devastated and people who are avoiding Switzerland face great hold-ups.
De opstoppingen in Oostenrijk en Italië op de Brennerpas zijn nu zo ernstig dat het milieu volledig wordt verwoest en mensen die Zwitserland vermijden lopen het risico van zware overvallen.in the Commission and its scientific advice, with measures being proposed which could totally devastate already fragile fishing communities.
haar wetenschappelijk advies, nu maatregelen worden voorgesteld die de toch al kwetsbare vissersgemeenschappen volledig zouden kunnen ruïneren.It would be totally devastating.
It was just totally devastating.
Ik was er kapot van.reduce the high humidity, which over time can be totally devastating for the old documents.
hoge vochtigheid te verlagen, omdat vocht oude documenten op de lange termijn volledig kan verwoesten.In fact, she's leading a bloody vendetta in the city that comes in the shape of quick-fire, devastating and totally unexpected attacks.
Ze leidt in de stad een bloedige vendetta in de vorm van snelle aanvallen, verwoestend en totaal onverwacht.
