Commission Communication on accelerating transition from analogue to digital broadcasting.
Mededeling van de Commissie over het versnellen van de omschakeling van analoge naar digitale omroep.
Transition from analogue to digital broadcasting- Council Conclusions.
Overgang van analoge naar digitale omroep- Conclusies van de Raad.
The Communication on the transition from analogue to digital broadcasting.
De mededeling over de overgang van analoge naar digitale uitzendingen.
foster European cooperation and exchange of experience on the transition from analogue to digital television;
de uitwisseling van ervaringen bij de overgang van analoge naar digitale televisie worden gestimuleerd;
On accelerating the transition from analogue to digital broadcasting.
Inzake de versnelling van de overgang van analoge naar digitale omroep.
in parallel with the transition from analogue to digital.
tegelijk met de overgang van analoog naar digitaal.
The transition from analogue to digital went rather quickly with Bijsterbosch.
De overgang van analoog naar digitaal is bij Jaap Bijsterbosch redelijk snel gegaan.
In doing so, we will facilitate the transition from analogue to digital art historical research.
Hiermee faciliteren wij de overgang van analoog naar digitaal kunsthistorisch onderzoek.
The transition from analogue television to digital services will be market-driven.
De overgang van analoge naar digitale televisie komt tot stand door het marktmechanisme.
The Communication on accelerating the transition from analogue to digital broadcasting can be found at.
De mededeling over het versnellen van de overgang van analoge naar digitale uitzending kunt u vinden op.
The transition from analogue to digital broadcasting(“digital switchover”)
De overgang van analoge naar digitale omroep(digitale overschakeling)
The Council Conclusions of 1 December 2005 on“Accelerating the transition from analogue to digital broadcasting”;
De conclusies van de Raad van 1 december 2005 inzake de"de versnelling van de overgang van analoge naar digitale omroep";
Instead, the transition from analogue to digital enables-and will likely require-researchers to change how we ask.
In plaats daarvan, de overgang van analoge naar digitale maakt-en zal waarschijnlijk vereisen-onderzoekers om te veranderen hoe we vragen.
the so-called switch off, or the transition from analogue to digital transmission of television signals.
dwz de overgang van analoge naar digitale transmissie van televisiesignalen.
the consequences of the transition from analogue to digital broadcasting.
de gevolgen van de overgang van analoge naar digitale omroep.
Communication on the transition from analogue broadcasting to digital broadcasting:
Mededeling over de overgang van analoge op digitale radio-
part of the“digital dividend”, the spectrum freed up by the transition from analogue to digital television technology.
het spectrum dat is vrijgekomen door de overgang van analoge naar digitale televisietechnologie.
We have voted against the report on the transition from analogue to digital broadcasting because we do not believe that decisions on matters such as this should be taken at EU level.
We hebben tegen het verslag over de overgang van analoge naar digitale omroep gestemd, omdat we vinden dat besluiten over dit soort zaken niet op EU-niveau genomen moeten worden.
currently used for broadcasting, in particular the"digital dividend" freed up by the transition from analogue to digital broadcasting which uses less spectrum.
met name de extra spectrumcapaciteit(“het digitale dividend”) die vrijkomt als gevolg van de omschakeling van analoge naar digitale omroep waarvoor minder spectrum nodig is.
A number of EU countries have planned the transition from analogue to digital television
Een aantal EU-lidstaten de overgang van analoge naar digitale televisie en radio plant
while the market has easily adapted to the transition from Analogue to IP and advanced industry technologies.
de markt zich gemakkelijk heeft aangepast aan de overgang van analoog naar IP en geavanceerde industriële technologieën.
slowly put into practice a program of transition from analogue to digital terrestrial television,
langzaam in de praktijk brengen een programma van de overgang van analoge naar digitale terrestrische televisie,
The Commission will ensure that the transition from analogue to digital cinema complies with European Union competition law rules,
De Commissie zal erop toezien dat de overgang van analoge naar digitale film aan de regels van het mededingingsrecht van de Europese Unie voldoet,
Moreover, it is consistent with the Communication on accelerating the transition from analogue to digital broadcasting adopted by the Commission in May.
Bovendien sluit zij aan bij de Mededeling van de Commissie over de versnelde omschakeling van analoge op digitale omroep van mei dit jaar.
The Communication from the Commission on the transition from analogue to digital broadcasting from digital'Switchover' to analogue'Switch-off.
De mededeling van de Commissie inzake de overgang van analoge naar digitale omroep van"omschakeling" naar digitaal tot"uitschakeling" van analoog.
Either relating to the spectrum needs of long-term future evolutions(e.g. transition from analogue to digital) of systems supporting these policies; or.
Hetzij met betrekking tot spectrumbehoeften van toekomstige ontwikkelingen op de lange termijn(bijvoorbeeld overgang van analoog naar digitaal) van systemen die dit beleid ondersteunen; of.
On 24 May 2005, the Commission adopted a Communication on“accelerating the transition from analogue to digital broadcasting”4 which sets out the Community policy objectives for the transition..
Op 24 mei 2005 heeft de Commissie een mededeling goedgekeurd inzake de versnelling van de overgang van analoge naar digitale omroep4, waarin de communautaire beleidsdoelstellingen voor de overgang uiteen worden gezet.
It foresees a Radio Spectrum Policy Programme, which will ensure that radio frequencies freed by the transition from analogue to digital broadcasting(the'digital dividend') are available for new services,
Zo voorziet de Agenda in een Europees programma inzake het radiospectrumbeleid dat ervoor moet zorgen dat bij de omschakeling van analoge naar digitale uitzending radiofrequenties worden vrijgemaakt(het"digitale dividend")
communications era, and that the transition from analogue to digital broadcasting is a key step in this process,
communicatietijdperk bevindt en dat de overgang van een analoge naar een digitale omroep hierbij cruciaal is,
Results: 43,
Time: 0.0489
How to use "transition from analogue" in an English sentence
Since 2006, we have studied the transition from analogue to digital in the commercial security industry.
In August 2010, we have been able to complete our transition from analogue to Digital services.
The digital information economy is about the transition from analogue to digital where mass-produced becomes niche-consumed.
One topic that generates a lot of discussion is the transition from analogue to IP cameras.
With the transition from analogue electronics to digital computers, the range of variations gets even bigger.
MUMBAI: Prasar Bharati is vigorously pursuing its mission of making the transition from analogue to digital.
During this time I have watched from multiple perspectives the transition from analogue through to digital.
The transition from analogue to digital photos significantly changed the relationship between users and their photos.
Meanwhile, he noted the urgency for Jamaica to make the transition from analogue to digital transmission.
Passionate about printing, he has a strong history of helping commercial printers transition from analogue to digital.
How to use "overgang van analoge, overgang van analoog, omschakeling van analoge" in a Dutch sentence
Kral kon de overgang van analoge naar digitale fotografie niet aan.
Een belangrijke verandering is de overgang van analoog naar digitaal.
De recente overgang van analoge naar digitale fotografie verloopt niet zonder moeite.
Doet denken aan de overgang van analoge signalen naar digitale.
De overgang van analoog naar digitale fotografie ook.
Het bedrijf zet in op de overgang van analoge naar digitale video-oplossingen.
Die was door de overgang van analoge naar digitale fotografie onrendabel geworden.
De overgang van analoge naar digitale film heeft hij zeer bewust meegemaakt.
Het kabelbedrijf steekt 300 miljoen euro in de grootscheepse omschakeling van analoge naar interactieve digitale tv.
Overgang van analoge telefonie naar VOIP wat een aanzienlijke kostenbesparing oplevert.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文