What is the translation of " TREATMENT PROGRAMMES " in Dutch?

• behandelingsprogramma's
• behandelprogramma's
• programma's voor de behandeling

Examples of using Treatment programmes in English and their translations into Dutch

Naturally, we must also improve and reinforce treatment programmes.
Vanzelfsprekend moeten wij de programma's ter behandeling verbeteren en versterken.

We have designed special treatment programmes for you, which can only be booked in advance.
Daarom hebben wij speciale verwenprogramma's voor u samengesteld die uitsluitend van tevoren geboekt kunnen worden.

This way we provide our clients with a solid basis for their treatment programmes.
Zo helpen wij klanten bij het onderbouwen van hun behandelprogramma's.

We make customised treatment programmes, all according to international standards of rehabilitation medicine.
Wij maken behandelprogramma's op maat. Deze programma's zijn volgens de Nederlandse richtlijnen van de revalidatiegeneeskunde.

National authorities will encourage the widening of treatment programmes.
De nationale overheden zullen het verspreiden van behandelingsprogramma's bevorderen.

Improving access to targeted and diversified treatment programmes, including integrated psychosocial
Verbetering van de toegang tot gerichte en gediversifieerde behandelingsprogramma's, waaronder geïntegreerde psychosociale

This information is essential to improve prevention and treatment programmes.
Deze informatie is van essentieel belang voor het verbeteren van preventie- en behandelingsprogramma's.

The importance of supporting treatment programmes by producing quality antiretroviral drugs at low prices cannot, therefore, be overestimated.
Derhalve kan het belang van steun van behandelingsprogramma's door in kwalitatief goede antiretrovirale middelen voor een lage prijs te voorzien niet worden overschat.

with personalised treatment programmes from head to toe.
met individuele verzorgingsprogramma's van top tot teen.

Scaling up treatment programmes and increasing access to affordable quality drugs,
Het is van het allergrootste belang dat de behandelingsprogramma's worden geïntensiveerd

Centrum'45 has a number of specialist treatment programmes in place for these.
Hiervoor zijn binnen Centrum '45 een aantal specialistische behandelprogramma's aanwezig.

prostate surgery in early treatment programmes.
een prostaatoperatie bij vroegtijdige behandelprogramma's.

The text was modified to clarify the intention as concerns the treatment programmes aimed at victims(now Article 4(f))
De tekst is gewijzigd teneinde te verduidelijken welk doel met de programma's voor de behandeling van slachtoffers(thans artikel 4, punt(f))

when psychosocial intervention supplements treatment programmes.
met psychosociale interventie als aanvulling op de behandelingsprogramma's.

consider that the European Parliament should concern itself with treatment programmes at correctional institutions
het Europees Parlement zich niet moet bezig te houden met behandelingsprogramma's in correctionele instellingen

mental condition and who have not succeeded with other treatment programmes.
geestelijk slecht aan toe zijn en bij wie andere behandelingsprogramma's niet gelukt zijn.

I have seen so many people leave alcohol and drug treatment programmes and, through the revolving door, go right back to their original life of abuse.
Ik heb heel veel mensen gezien die een programma hadden gedaan waar ze voor alcohol en drugs werden behandeld en die vervolgens door de draaideur weer regelrecht in hun vroegere leven terechtkwamen waarin ze drugs gebruikten.

they implement opioid substitution treatment Cyprus is preparing such treatment programmes.
de landen passen opiaatsubstitutietherapie toe Cyprus is bezig met de voorbereiding van dergelijke behandelingsprogramma's.

For those who are drug-dependent, treatment programmes in prison can provide an opportunity that may benefit not only the individual's health,
Voor verslaafden kunnen behandelprogramma's in de gevangenis niet alleen goed zijn voor hun gezondheid, maar ze kunnen er ook toe bijdragen

prevention and treatment programmes is still not evaluated.
preventie- en behandelingsprogramma's nog niet geëvalueerd.

Development and implementation of treatment programmes and support for victims
Ontwikkeling en uitvoering van programma's voor behandeling van en hulp aan slachtoffers

safety of victims and children must be ensured while developing treatment programmes for perpetrators.
is tevens aangevuld met een voorzorgsmaatregel, overeenkomstig welke bij de ontwikkeling van behandelingsprogramma's voor daders, de veiligheid van slachtoffers en kinderen moet worden gewaarborgd.

Other examples of specific treatment programmes for cannabis users include the Maria Youth Centre in Sweden,
Een ander voorbeeld van een specifiek op cannabis gericht behandelprogramma biedt het behandelcentrum Maria Ungdom in Zweden,

when these countries expanded the availability of dedicated treatment programmes.
Frankrijk toen beide landen het aanbod van gerichte behandelprogramma's hebben uitgebreid.

Prevention and education measures as well as specific treatment programmes for the prevention of infectious diseases targeted at drug users are available nationwide in 15 countries and for specific geographical areas in five countries.
Op drugsgebruikers gerichte preventie- en educatiemethoden, alsmede specifieke behandelingsprogramma's voor de preventie van infectieziekten zijn in 15 landen over het hele land beschikbaar en in vijf landen in specifieke geografische gebieden.

The Commission considers that this suppressions can be accepted as the possibility to tackle the roots of violence with treatment programmes dedicated to perpetrators is still present elsewhere in the text of the Decision.
De Commissie is van mening dat het schrappen van deze verwijzingen acceptabel kan zijn, aangezien de mogelijkheid het geweld aan de wortel aan te pakken door middel van programma's voor de behandeling van daders elders in de tekst van het besluit nog genoemd wordt.

I agree that specialized treatment programmes for patients are needed to deal with Ecstasy
Ik ben het ermee eens dat er gespecialiseerde behandelingsprogramma's voor patiënten nodig zijn in verband met het gebruik van Ecstasy

addiction treatment programmes.
motivatieprogramma's en programma's voor de behandeling van verslaving.

I, like my colleagues, do not think that the European Union should be involved in setting out treatment programmes or setting out the delivery of medical services to individual citizens- that is obviously best dealt with at national
Net als mijn collega's vind ook ik niet dat de Europese Unie zich moet bezighouden met het opstellen van behandelingsprogramma's of de levering van medische diensten aan individuele burgers- dat kan duidelijk het best worden afgehandeld op nationaal

treatment of drug-related diseases, as well as substitution and treatment programmes.
drugs verband houdende ziekten, substitutie- en behandelingsprogramma's.

How to use "treatment programmes" in an English sentence

What types of Demerol addiction treatment programmes are available?

What types of lorazepam addiction treatment programmes are available?

All our treatment programmes are organised around a theme.

All the treatment programmes are organised around a theme.

What types of Xanax addiction treatment programmes are available?

It offers intensive ayurvedic treatment programmes to its guests.

Treatment programmes can last for 12 to 18 months.

What Types of Valium Addiction Treatment Programmes Are Available?

What types of Tranxene addiction treatment programmes are available?

However, treatment programmes for amphetamines will provide medical care.

How to use "behandelprogramma's, behandelingsprogramma's, programma's voor de behandeling" in a Dutch sentence

Veel behandelprogramma s halen de evidence based normen van de positieve wetenschappen niet.

Effecten van behandelingsprogramma s voor jeugdigen met ernstige gedragsproblemen in residentiële settings.

Klinimetrie en uitkomstmetingen zullen evaluatie van behandelinhoud zoals behandelprogramma s en plannen ondersteunen.

Competentie gerichte behandelprogramma s voor jongeren met gedragsstoornissen.

Dankzij deze overeenkomst kan de verzekering de behandelingsprogramma s die drugsverslaafden in deze centra volgen vergoeden.

De integrale behandelprogramma s zijn gebaseerd op de laatste wetenschappelijke inzichten.

Vervolgens worden de gevonden interventies en behandelprogramma s kort besproken.

Met zorgaanbieders prioriteiten stellen voor wetenschappelijk onderzoek naar behandelprogramma s en financiering daarvan.

Daarnaast wordt er ook een lijst gepresenteerd van effectieve of veelbelovende programma s voor de behandeling van deze kinderen.

In de residentiële behandelingsprogramma s en therapeutische gemeenschap en de crisiseenheden worden gemiddeld resp. 5 en 4 producten gemeld.