What is the translation of " TRIED TO GET IT BACK " in Dutch?

• geprobeerd het terug te krijgen
• probeerde het terug te halen
• heb geprobeerd hem terug

Examples of using Tried to get it back in English and their translations into Dutch

We tried to get it back.
We wilden hem terug.

Never have I ever thrown in a letter and tried to get it back.
Nooit heb ik ooit een brief gegooid en geprobeerd het terug te krijgen.

I tried to get it back.
Ik probeerde het terug te halen.

He lost possession to TJ Harper, tried to get it back. Gave away the foul.
Hij verloor de bal aan TJ Harper… probeerde hem terug te winnen maar maakte de overtreding.

I tried to get it back.
Ik probeerde het terug te krijgen.

I swear to you, I have tried to get it back.
ik zweer het je, ik heb geprobeerd het terug te krijgen.

I tried to get it back.
Ik probeerde hem weer af te pakken.

we knocked your wall down. and we tried to get it back, and.
Ik verloor iets in uw achtertuin, en we wilden het terughalen.

So I tried to get it back from him.
Ik probeerde het terug te pakken.

We kind of lost something in your backyard, we knocked your wall down. and we tried to get it back, and.
Wij hadden iets verloren in Uw achtertuin… en we probeerden het terug te halen, en… toen ging Uw muur stuk.

Dad tried to get it back from Samcro.
Pa wilde het terugnemen van Samcro.

The guy I was supposed to hand over to, I tried to get it back to Gabriel, but I couldn't reach him.
De kerel aan wie ik het moest geven, ik probeerde het terug te geven aan Gabriel, maar ik kon hem niet bereiken.

I tried to get it back. I tried..
Ik probeerde het terug te halen.

so he tried to get it back, and they offed him for it?.
dus wilde hij het terug en daarom vermoordden zij hem?

I tried to get it back.
Ik heb nog geprobeerd om hem terug te halen.

And when I tried to get it back, I fell in.
Toen ik hem probeerde te pakken viel ik erin.

I tried to get it back and I-I couldn't.
Ik heb geprobeerd hem terug te vinden, maar dat is niet gelukt.

When I tried to get it back, he whipped out this.
En als ik 'm terug wil, pakt hij z'n shotgun.

I tried to get it back. A bird sat on it..
Toen ik hem wilde pakken, ging er een vogel op zitten.

Mi. tried to get it back but then disaster struck.
Mi. probeerde het terug te brengen, maar toen gebeurde het..

You tried to get it back from him, even though, as you say, he looked like a lunatic?
U wilde het terugpakken, hoewel hij eruitzag als een idioot?

Try to get it back!
Proberen om het terug te krijgen!

Try to get it back!
Probeer het terug te krijgen.

I try to get it back, it's a crime.
Als ik het terug wil, is dat een misdaad.

Try to get it back.
Proberen terug te krijgen.

But I will try to get it back before you're out.
Dan verkoop ik 'm, maar ik probeer 'm terug te krijgen voor je vrij komt.

I'm gonna try to get it back.
Ik ga proberen om het terug te krijgen.

Try to get it back and also defeat all the monsters on your way.
Probeer 'm terug te pakken en versla ook de monsters die je onderweg tegen komt.

then died, trying to get it back.
verloor ik mezelf en ik stierf omdat ik probeerde het terug te krijgen.

I spent a long time trying to get it back.
vanzelfsprekend aan, Millie en ik heb lang geprobeerd om het terug te krijgen.