Examples of using Type of behaviour in English and their translations into Dutch
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
This type of behaviour can only be encouraged.
There is nothing innocent about this type of behaviour!
Dit soort gedrag heeft niets met„onschuldig" te maken!I'm afraid this type of behaviour seems to be normal for Uday.
Ik ben bang dat dit soort gedrag normaal schijnt te zijn voor Uday.The following descriptions are the most common explanations for this type of behaviour.
De volgende beschrijvingen zijn de meest voorkomende redenen voor dit soort gedrag.Reference to this type of behaviour was not found in literature.
Verwijzing naar dit soort gedrag is niet gevonden in de literatuur.We have even set up courses for people responsible for organising the introduction period that teach them how to reflect on that type of behaviour.
We hebben zelfs cursussen voor mensen die de kennismakingstijd organiseren om zelf te leren reflecteren op dat type gedrag.C-“How is it possible to foster that type of behaviour from politicians?”.
C-“Hoe is het mogelijk om dergelijk gedrag bij politici te stimuleren?”.Thankfully, this type of behaviour on the part of sponsorship seekers is relatively rare.
Thankfully, is dit type van gedrag namens sponsoringszoekers vrij zeldzaam.For most interview questions it is adequate for managers to suggest the type of behaviour they would suggest as poor/acceptable/good.
Voor de meeste vragen in het sollicitatiegesprek is het voldoende voor managers om te suggereren het soort gedrag dat ze zo arm/ aanvaardbaar/ goed zou doen vermoeden.This type of behaviour confirms the position of the leader as the boss,
Dit soort gedrag bevestigt de positie van de leider als baas,Weakness will only encourage the type of behaviour we have seen from Iraq.
Zwakheid moedigt alleen maar het soort gedrag aan dat wij van Irak hebben gezien.It is not the type of behaviour involved that characterises addiction to social networks but the type of relationship that
Kenmerkend voor een verslaving aan sociale netwerksites is dan ook niet het soort gedrag dat iemand hierbij vertoont,Average fine and number of breaches by type of behaviour and by member state in 2001.
Gemiddelde boete en aantal inbreuken per soort gedraging en per lidstaat voor 2001.It is not the type of behaviour involved that characterises addiction to social networks but the type of relationship that
Kenmerkend voor een verslaving aan sociale netwerksites is dan ook niet het soort gedrag dat iemand hierbij vertoont,It seems to me that there should be no place for this type of behaviour, and it should not find acceptance in a modern, democratic world.
Me dunkt dat er in een moderne, democratische wereld voor dergelijke gedragingen geen plaats zou moeten zijn en dat we deze niet zouden moeten accepteren.benefits represented by a particular factor or type of behaviour.
voordelen van een bepaalde factor of een type gedrag.I am pleased to report that this type of behaviour was not possible during the coalition government led by Mikuláš Dzurinda.
Ik ben blij te kunnen zeggen dat dit soort gedrag niet mogelijk was tijdens de regeringscoalitie van Mikuláš Dzurinda.gentlemen, and especially to our German friends, that we do not endorse this type of behaviour and that we are even less inclined to allow such practices to be passed over in silence.
in het bijzonder tegen onze Duitse vrienden zou ik willen zeggen dat wij dit soort gedrag niet steunen en dat wij zeker niet geneigd zijn dergelijke praktijken in stilte te laten passeren.In other words even when the link between a type of behaviour(sickness, for example)
Met andere woorden, zelfs wanneer het verband tussen een type gedrag(ziekte, b.v.)The international community has made it quite clear that that type of behaviour by the authorities is unacceptable
De internationale gemeenschap heeft heel duidelijk gemaakt dat zulk gedrag door de autoriteiten onaanvaardbaar isDomestic vio- lence among adults usually involves this type of behaviour, though domestic vio- lence against children
Geweld tussen volwassenen gaat het om dit type gedrag, hoewel huiselijk geweld tegen kinderen en bejaarden wordt geclassificeerd als agressief,the implicit acceptance that this type of behaviour is normal,
de impliciete boodschap dat dit soort gedrag normaal is,Two types of behaviour are listed which might be considered as manipulative.
Er worden twee soorten handelingen genoemd die als manipulatie kunnen worden beschouwd.The types of behaviour set out in Article 2 are classified as criminal offences.
De in artikel 2 uiteengezette soorten gedrag als misdrijven worden gekwalificeerd;So how is the Directive structured and what types of behaviour will be prohibited?
Hoe is de richtlijn gestructureerd en welke soorten gedrag zullen verboden zijn?On the whole you can see three different types of behaviour.
In totaal kun je drie verschillende gedragingen van deze trillende veer zien.There are six types of behaviour.
Er zijn zes typen gedrag.Member States shall classify the types of behaviour set out in Article 2 as criminal offences.
We are working on systems that present typical types of behaviour for children of that particular age", says Mr Van den Berg.
We werken aan systemen die typische gedragingen tonen voor kinderen van de betreffende leeftijd", zegt Van den Berg.to encompass other addictive substances or even types of behaviour.
ook andere verslavende stoffen en zelfs gedragstypen te omvatten.
