What is the translation of " UNDERSTANDING OF THE ROLE " in Dutch?

• begrip van de rol
• inzicht in de rol

Examples of using Understanding of the role in English and their translations into Dutch

Towards a better understanding of the role of the adipose tissue.
Op zoek naar een beter inzicht in de rol van het vetweefsel.

But when it comes to higher education,'Customer' is often replaced with'Constituent' for the better understanding of the role of CRM.
But when it comes to higher education, 'Klant' wordt vaak vervangen door 'grondwetgevende' voor een beter begrip van de rol van CRM.

Towards a new understanding of the role of citizens in our 21st-century society.
Naar een nieuwe visie op de rol van de burger in de 21e eeuw.

I am not a water filter expert other than having an understanding of the role carbon plays as a filter.
Ik ben geen deskundige van de waterfilter buiten het hebben van een inzicht in rol speelt de koolstof als filter.

Increasing mutual understanding of the role that NGOs can play in assisting public authorities.
Het bevorderen van onderling begrip voor de rol die NGO's kunnen spelen door medewerking met de officiële instanties.

The exchange of best practices and insights into success factors must lead to a better understanding of the role of technology in development.
De uitwisseling van best practices en inzichten in succesfactoren moet leiden tot een beter begrip van de rol van technologie in ontwikkeling.

The sources give a new understanding of the role of the local society in the persecution of the Jews.
De bronnen geven een nieuw inzicht in de rol van de lokale samenleving in de Jodenvervolging.

is used in metabolic experiments to further our understanding of the role of fat in the human body.
te visualiseren adipocytes en in metabolische experimenten gebruikt om ons begrip van de rol van vet in het menselijke lichaam te bevorderen.

Quickly to help the user to understanding of the role of specific organ in advance.
Quickly om de gebruiker aan begrip van de rol van specifiek orgaan vooraf te helpen.

The understanding of the role of CSOs is gradually growing but there is still
Langzamerhand groeit het besef dat maatschappelijke organisaties een functie te vervullen hebben, hoewel nog altijd de mening overheerst

The Polish experience demonstrated a clear understanding of the role of a network support unit.
Uit deze casestudie bleek een helder inzicht in de rol van een ondersteunende netwerkeenheid.

Establish a common understanding of the role of authority inspectors,
Streven naar een gemeenschappelijke visie op de rol van inspecteurs, ingenieurs

Opening of photosynthesis was a huge milestone in the understanding of the role of solar radiation in life on Earth.
Opening van de fotosynthese was een grote mijlpaal in het begrijpen van de rol van de zonnestraling in het leven op aarde.

An understanding of the role genetics might play may be important in increasing the likelihood of actively restraining stifle deficiencies and/or structural(conformation) abnormalities.
Een goed begrip van de rol die de genetica zou kunnen spelen kan van belang zijn bij het vergroten van de kans op actief straatverbod verstikken gebreken en/ of structurele(overeenstemming) afwijkingen.

The discussions triggered by the 2004 White Paper have been particularly helpful in bringing about a clearer understanding of the role and approach of the EU with regard to services of general interest.
De besprekingen die naar aanleiding van het Witboek uit 2004 hebben plaatsgevonden, zijn bijzonder nuttig geweest om te komen tot een duidelijker begrip van de rol en de benadering van de EU voor diensten van algemeen belang.

To this end a greater understanding of the role of SMEs in relation to social policy provision is needed.
Hiertoe is een beter begrip nodig van de rol van het MKB met betrekking tot de uitvoering van het sociaal beleid.

which in turn should contribute to a better understanding of the role of pattern mining techniques in data mining
globale niveau te brengen, wat bijdraagt aan een beter begrip van de rol van pattern mining techieken in datamining

It is also important to develop an understanding of the role of the broad range of media professions
Het is ook belangrijk inzicht te verwerven in de rol van de brede waaier van mediaberoepen

in many cases this trend has not resulted in a thorough understanding of the role of culture, or a proper integration of existing knowledge in policy.
heeft deze trend in veel gevallen nog niet geleid tot een grondig begrip van de rol van cultuur in economie, of een degelijke integratie van bestaande kennis in beleidsvoering.

Objective: to contribute towards a better understanding of the role of pollutants in the causation
Doelstelling: bijdragen tot het verkrijgen van een beter inzicht in de rol van verontreinigende stoffen bij de veroorzaking

whilst facilitating our understanding of the role of the media and of literary translation, and on linguistic and cultural links with third countries.
op taaldiversiteit, waarmee het begrip van de rol van de media en literaire vertaling kan worden vereenvoudigd, alsmede op de taalkundige en culturele banden met derde landen.

Its intention is to promote action towards a better understanding of the role of pollutants in the causation
Zij beoogt daarmee acties te bevorderen die tot een beter inzicht in de rol van verontreinigende stoffen bij het veroorzaken

Some participants stress the need for better knowledge to improve application of an ecosystem-based approach to planning activities, and for a greater understanding of the role of oceans in the global climate and the consequences of climate change for oceans.
Sommige deelnemers benadrukken dat er meer kennis nodig is om de toepassing van een op ecosystemen gebaseerde benadering van planning te verbeteren, en om de rol van de oceanen in het mondiale klimaatsysteem en de gevolgen van de klimaatverandering voor de oceanen beter te begrijpen.

This research not only furthers our understanding of the role of microglia in the development of MS lesions,
Dit type onderzoek draagt hiermee niet alleen bij aan een beter begrip in de rol van microglia in de ontwikkeling van MS-laesies,

the EU level" will be measured against the number and quality of initiatives promoted by citizens' organisations that aim to: 1 have an impact on the EU policy making process, 2 strengthen cohesion in society, and"> 3 enhance the understanding of the role of the EU.
2 de maatschappelijke cohesie te versterken, en 3 het inzicht in de rol van de EU te verbeteren.

Some precisions are needed for a clearer understanding of the role of migration in the Union's demography:
Om de rol van migraties in de demografie van de Unie duidelijk te begrijpen hebben we verschillende nadere gegevens nodig: deze berusten op twee kenmerken

if it facilitates discussion and promotes understanding of the role and aims of the Union.
het discussie mogelijk maakt en het inzicht in de rol en de doelstellingen van de Unie bevordert.

Whether we replace nutrients or obtain a greater understanding of the role different foods play in the risk of cardiovascular diseases,
Of het nu gaat om vervangen van nutriënten of om het beter begrijpen van de rol die diverse voedingsmiddelen spelen bij het risico op hart-

social service fields have acquired greater understanding of the role of AT, even though in many countries AT is barely covered in their academic training.
hebben de professionals in de gezondheids- en de sociale dienstdomeinen een groter begrip verworven in de rol van AT, hoewel in de meeste landen geen aandacht wordt besteed aan AT in de academische opleiding.

Developing a better understanding of the role of science in society
Door meer begrip te kweken voor de rol van de wetenschap in de samenleving, en door wetenschap