Up until then, there was no uniform pattern in the Birjand region;
Tot toen was er geen inique patroon in de Birjand regio;
Tiles of Emerald green are very popular due to the uniform pattern.
Tegels van Emerald groen zijn erg populair vanwege het uniforme patroon.
It have a uniform pattern and even distribution of color.
Het heeft een uniform patroon en een gelijkmatige kleurverdeling.
During the construction of the carcass baths all truss structure assembled on the ground, according to a uniform pattern.
Tijdens de bouw van het karkas baden alle frameconstructie op de grond gemonteerd, volgens een uniform patroon.
Quartz, on the other hand, offers more uniform patterns, more solid colors,
Kwarts biedt daarentegen uniformere patronen, meer solide kleuren
The Exo Terra Ceramic Heater is a radiant heat source which creates a natural sunlike heat with a uniform pattern.
De Exo Terra Ceramic Heater is een Keramische warmtestraler die een natuurlijke, zonnige warmte met een uniform patroon creëert.
This is more uniform patterned white granite than other white granite available in India.
Dit is meer uniform patroon wit graniet dan andere witte graniet beschikbaar in India.
A number of published reports comprising more than 1000 patients have demonstrated a uniform pattern of dose dependent adverse reactions.
Een aantal gepubliceerde rapporten m.b.t. meer dan 1000 patiënten laten een uniform patroon zien van dosisafhankelijke bijwerkingen.
This new subline ushered in a new uniform pattern in play, with most transformers have a detachable head that turns into a personal robot,
Deze nieuwe sublijn luidde een nieuw, uniform speel patroon in, waarbij de meeste Transformers een afneembaar hoofd hebben dat verandert in een eigen robot,
Different funding instruments usually therefore need to be used simultaneously and there is no uniform pattern of chronological transition between them.
Om deze reden moeten gewoonlijk verschillende financieringsinstrumenten tegelijk worden gebruikt en bestaat er geen uniform patroon voor een chronologische overgang daartussen.
14 July 1986 concerning the introduction of a passport of uniform pattern.
30 juni 1982 en 14 juli 1986 met betrekking tot de invoering van het paspoort van een uniform model goedgekeurd.
A number of published reports comprising more than 1000 patients have demonstrated a uniform pattern of dose dependant adverse reactions such as nausea/ vomiting, diarrhoea, stomatitis, bone marrow suppression(neutropenia, thrombocytopenia) and affected liver function increased ALT/ AST.
Een aantal gepubliceerde rapporten m.b.t. meer dan 1000 patiënten laten een uniform patroon zien van dosisafhankelijke bijwerkingen zoals misselijkheid/overgeven, diarree, stomatitis, beenmergsuppressie(neutropenie, trombocytopenie) en aangetaste leverfunctie verhoogde ALT/AST.
the highest technical performance with a nice uniform pattern.
de hoogste technische prestaties met een mooi uniform patroon.
Supplementary resolution to the resolution adopted on 23 June 1981 concerning the adoption of a passport of uniform pattern, of the representatives of the Governments of the Member States of the European Communities,
Aanvullende resolutie bij de resolutie van 23 juni 1981 met betrekking tot de invoering van een paspoort van een uniform model, van de Vertegenwoordigers van de Regeringen van de Lid-Staten van de Europese Gemeenschappen, in het kader van de Raad bijeen,
In furtherance of this same end, the Representatives of the Governments of the Member States meeting within the Council adopted on 30 June 1982 a supplementary resolution2to the resolution adopted on 23 June 1981 concerning the adoption of a passport of uniform pattern.
Met dit zelfde doel voor ogen hebben de vertegenwoordigers van de regeringen van de Lid-Staten, in het kader van de Raad bijeen, op 30 juni 1982 een aanvullende resolutie(2) bij de resolutie van 23 juni 1981 met betrekking tot de invoering van een paspoort van een uniform model aangenomen. nomen.
The horizontal organizational measures and uniform pattern for modernizing the various enter prises have made the made the various organizational directives pointless for small producers,
De horizontale structuurmaatregelen en de voorgeschreven uniforme wijze van modernisering van de landbouwbedrijven hebben de verschillende structuurrichtlijnen ten behoeve van de kleine producenten teniet gedaan, want het criterium van het vergelijkbare
Tiles of Emerald green are very popular due to the uniform pattern.
Tegels van Emerald groen zijn erg populair vanwege het uniforme patroon.
In accordance with the now largely uniform pattern of or ganization, we can identify the following bodies concerned with Stock Exchange management:
Volgens het voortaan grotendeels eenvormig organisatiepatroon kan men volgende bij het beurs bestuur betrokken organen onderscheiden: het bestuur van de beurs(Börsenvorstand)
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文