What is the translation of " VARIATIONS IN COLOUR " in Dutch?

• variaties in kleur
• verschillen in kleur

Examples of using Variations in colour in English and their translations into Dutch

Beautiful variations in colour and shape.
Mooie variaties in kleur en vorm.

The seagrass has natural variations in colour;
Het zeegras heeft natuurlijke variaties in kleur;

Variations in colour and structure may occur.
Variaties in kleur en structuur zijn mogelijk.

There are beautiful variations in colour and size.
Mooie variaties in kleur en grootte.

Variations in colour and style for the tennis bracelet.
Variaties in kleur en stijl bij de tennisarmband.

Personalisation and variations in colour and shape are possible.
Personalisatie en variaties in kleur en vorm zijn mogelijk.

Variations in colour within this range do not affect the potency of the product.
Kleurvariaties binnen dit gebied hebben geen invloed op de activiteit van het product.

Thanks to the baking process, variations in colour and texture are made visible.
Het bakproces maakten de verschillen in tint en textuur zichtbaar.

Variations in colour within this range do not affect the potency of the product.
Kleurverschillen binnen dit bereik hebben geen invloed op de werkzaamheid van het geneesmiddel.

REA only works with new plastic material in order to prevent variations in colour.
Ter voorkoming van kleurverschillen, verwerkt REA uitsluitend nieuw kunststof materiaal.

Beautiful variations in colour and size.
Mooie variaties in kleur en grootte.

For ceilings of varying porosity a further dilution may be required to provide good flow and minimise variations in colour and tone.
Voor gebruik op plafonds met een ongelijkmatige porositeit is het wellicht nodig het product meer te verdunnen; dit bevordert de vloeigraad en minimaliseert verschillen in kleur en toon.

A display of variations in colour and structure.
Een schouwspel van variaties in kleur en structuur.

the authorisation process should be simplified in the case of formulations with minimal differences or variations in colour, for example, thus avoiding extra specific tests requiring further evaluation by each Member State.
Ten slotte dient het toelatingsproces vereenvoudigd te worden in geval er minimale verschillen of afwijkingen in kleur bestaan in bijvoorbeeld de formuleringen.

Minor variations in colour and size may occur.
Kleine variaties in kleur en afmetingen kunnen voorkomen.

small variations in colour and motive can occur.
kunnen kleine variaties in kleur en motief optreden.

Note the variations in colour of the bruises. Yes.
Ja. Let op de verschillen in kleur van de bloeduitstortingen.

with the exception of slight variations in colour, which are techni- cally inevitable, and hidden flaws which do not noticeably lessen the practical value.
technische niet te vermijden kleurafwijkingen en verborgen gebreken die de gebruikswaarde niet merkelijk verminderen.

Natural hide- variations in colour and texture are normal. Finish.
Natuurlijke huid- de variaties in kleur en textuur zijn normaal. Eindig.

Variations in colour and texture are the prized characteristics of beautiful tanned leather.
Variaties in kleur en textuur zijn de gewaardeerde kenmerken van prachtig gelooid leer.

The professional cleaning process may cause slight variations in colour and texture so we recommend cleaning all matching items at the same time.
Het professionele schoonmaak proces kan lichte variaties in kleur en textuur veroorzaken dus we raden aan om alle passende delen tegelijk te reinigen.

The variations in colour are due to the type of gas particles that are colliding,
De variaties in kleur zijn toe te schrijven aan het type gasdeeltjes dat botst, van geel-groen, blauw

Slight variations in colour shade may exist between different production batches.
Tussen verschillende productieseries kunnen lichte afwijkingen in de kleuren voorkomen.

Minor variations in colour and size may occur because the jewellery is hand-made.
Kleine variaties in kleur en afmetingen kunnen voorkomen omdat het handgemaakte sieraden zijn.

Please note that variations in colour may occur, but please be aware that differences in computer monitors can show variations in colour more than the quality of our printing processes.
Houd er rekening mee dat variaties in kleur kunnen optreden, maar wees ervan bewust dat verschillen in beeldschermen variaties in kleur meer kan laten zien dan de kwaliteit van onze drukprocessen.

Wood with knots up to 20 mm; variation in colour and structure. Accent.
Houten knopen tot 20 mm, variatie in kleur en structuur. Accent.

Lively variation in colour and structure.
Grote variatie in kleur en structuur.

Lively variation in colour and structure.
Levendige variatie in kleur en structuur.

Lively variation in colour and structure with a rustic appearance.
Grote variatie in kleur en structuur met een rustieke uitstraling.

Variation in colour and structure ACCENT.
Variatie in kleur en structuur ACCENT.

How to use "variations in colour" in an English sentence

Variations in colour and patterns mean no two are alike.

These products are subject to variations in colour and veining.

There are even variations in colour and type within these.

Each piece will show characteristic variations in colour and texture.

NOTE: Sold subject to natural variations in colour and texture.

Ogilvy is not responsible for these variations in colour tints.

Variations in colour and finish are unique to each piece.

All have slight variations in colour scheme, branding and packaging.

There maybe small variations in colour in the swatch tiles.

Even so, variations in colour could be noticed in daylight.

How to use "verschillen in kleur, variaties in kleur" in a Dutch sentence

Hierdoor kunnen verschillen in kleur en vorm optreden.

Dit geldt ook voor variaties in kleur of tanding.

er wat verschillen in kleur vanwege de licht ray.

verschillen in kleur kan worden veroorzaakt door een

Variaties in kleur en structuur binnen een levering zijn mogelijk.

Hierdoor zijn grote verschillen in kleur en volumegewicht waarneembaar.

Verschillen in kleur zijn dan heel gebruikelijk.

Het bleek dat van deze soort variaties in kleur bestaan.

Naast deze verschillen zijn er variaties in kleur en waterbestendigheid.

Er zijn namelijk veel variaties in kleur en print.