What is the translation of " VERY COMPLEX AND DIFFICULT " in Dutch?

• zeer complex en moeilijk

Examples of using Very complex and difficult in English and their translations into Dutch

Using multiple levels can be very complex and difficult.
Meerdere waterpassen gebruiken is complex en erg moeilijk.

Game play: A very complex and difficult game, especially for beginners.
Gameplay: Een zeer complex en moeilijk spel, vooral voor beginners.

The United States tax laws are very complex and difficult.
De Verenigde Staten fiscale wetgeving zijn zeer complex en moeilijk.

It is a very complex and difficult situation, in which I think the European Union can do quite a lot to help the peace process and internal negotiations.
Het is een bijzonder ingewikkelde en moeilijke situatie waarin de Europese Unie naar mijn idee een bijdrage kan leveren door het vredesproces en de onderhandelingen tussen de verschillende partijen te ondersteunen.

Once there, the miner virus is very complex and difficult to remove.
Eenmaal daar, de mijnwerker virus is zeer complex en moeilijk te verwijderen.

emerging on the horizon, even though they bring with them very complex and difficult problems.
ook al gaan zij gepaard met zeer complexe en moeilijke problemen.

Organization change remains a very complex and difficult to manager organizational phenomenon.
Organisatieverandering blijft uitermate complex en lastig te managen fenomeen.

support the teeth- a very complex and difficult to treat disease.
ondersteunen de tanden- een zeer complex en moeilijk te behandelen ziekte.

In this very complex and difficult environment, the EU will continue to play an important role in establishing a coordinated line among the main international actors on the key issues at stake.
In deze zeer complexe en moeilijke omstandigheden zal de EU een belangrijke rol blijven spelen door de belangrijkste internationale actoren op één lijn te helpen brengen ten aanzien van de voornaamste kwesties.

These numerous amendments have made the Regulation very complex and difficult to deal with.
Door deze vele wijzigingen is Verordening 1408/71 zeer ingewikkeld en moeilijk toepasbaar geworden.

We voted against a proposal for a Constitution that is very complex and difficult to explain and understand; it is difficult to imagine how its mechanisms,
Wij hebben tegen de ontwerp-Grondwet gestemd, die zeer ingewikkeld en moeilijk uit te leggen en te begrijpen is. Het is moeilijk voorstelbaar hoe de mechanismen,

has been frequently amended and over time has become very complex and difficult to apply.
die vaak is gewijzigd en mettertijd zeer complex en moeilijk toepasbaar was geworden.

while still very complex and difficult, has developed over recent days towards a more articulate context, in which the process has matured noticeably
de situatie ondanks de bijzonder ingewikkelde en bijzonder moeilijke omstandigheden de laatste dagen in gunstige zin geëvolueerd is. Het proces heeft duidelijk meer structuur gekregen

taken on too many responsibilities and has become very complex and difficult to understand.
de Unie te veel zaken naar zich toe heeft getrokken en zeer ingewikkeld en moeilijk te begrijpen is geworden.

because the issue has been very complex and difficult, and the work has been completed with great wisdom
Dit vraagstuk was werkelijk heel complex en moeilijk, de voorzitter heeft zijn werk met grote wijsheid

became comprehensive, but at the same time very complex and difficult to understand and interpret.
nr. 2092/91 allesomvattend maar tegelijkertijd erg complex en moeilijk te begrijpen en te interpreteren.

The problems are very complex and very difficult, and as yet we have not thought them through far enough.
De problemen zijn heel ingewikkeld en heel moeilijk, en onze bezinning is voorhands nog niet zo ver gevorderd.

services can be very complex and sometimes difficult to understand.
diensten zijn soms zeer complex en moeilijk te begrijpen.

Mr President, at the beginning you said this was a very complex, difficult and sensitive vote.
Mijnheer de Voorzitter, bij aanvang van dit debat gaf u al aan dat we hier stemmen over een bijzonder gecompliceerde, moeilijke en gevoelige zaak.

The issue we now have to deal with is a very delicate, very complex and very difficult one.
Het onderwerp waar wij ons thans over buigen, betreft een uiterst delicate, ingewikkelde en moeilijke kwestie.

like the others, congratulate Mrs Mathieu for doing a very good job on a very difficult, complex and sensitive dossier.
mevrouw Mathieu feliciteren met het feit dat zij heel goed werk heeft verricht op een zeer moeilijk, ingewikkeld en gevoelig dossier.

Process traces should be said to be very complex and very difficult to get to know.
Proces sporen moet worden gezegd dat het zeer complex en zeer moeilijk te leren kennen.

First of all that technology should be said that traces of a very complex and very difficult to get to know.
Allereerst dat de technologie moet gezegd worden dat de sporen van een zeer complex en zeer moeilijk te leren kennen.