What is the translation of " WAS TALKING TO THE COPS " in Dutch?

• met de politie sprak
• met de politie praatte

Examples of using Was talking to the cops in English and their translations into Dutch

She thought Cath was talking to the cops.
Zij dacht dat Cath met de politie sprak.

If J was talking to the cops, maybe Cath wasn't.
Als J met de politie sprak, misschien deed Cath het dan niet.

What happened? Smurf heard someone was talking to the cops.
Wat is er gebeurd? Smurf hoorde dat er iemand met de politie praatte.

She thought she was talking to the cops, but she wasn't.
Zij dacht dat ze met de politie sprak, maar dat was niet zo.

But she would care that an Estrellas was talking to the cops.
Maar ze zou er wel om geven als een Estrellas met de politie praatte.

He knew she was talking to the cops, But that's not why he was here.
Hij wist dat ze met de agenten had gesproken, maar dat is niet waarom hij hier was.

I heard one of the Estrellas was talking to the cops.
Ik hoorde dat een van de Estrellas met de politie zou praten.

You knew Adrian was talking to the cops, didn't you?
Je wist dat Adrian met de politie sprak, toch?

They went after him'cause they thought he was talking to the cops.
Ze gingen achter hem aan omdat ze dachten dat hij met de politie sprak.

one of his underlings was talking to the cops, he made the kid eat so much coke that his stomach exploded So much so that last year, when he thought.
hij dacht dat een van zijn minderen met de politie sprak, en doodging door zich te verslikken in zijn eigen braaksel. hij het kind zoveel coka liet eten dat zijn maag explodeerde.

I was the one who told Pelosi I thought she was talking to the cops.
Ik heb tegen Pelosi gezegd dat ze volgens mij met de politie praatte.

You're that lady that was talking to the cops, aren't you?
U hebt met de politie staan praten, is het niet?

He told us that you paid him to kill Harold when you found out he was talking to the cops.
Jij hebt hem ingehuurd om Harold te vermoorden toen je wist dat hij met de agenten praatte.

Strangled. The suspect must have known he was talking to the cops.
Gewurgd, de verdachte wist blijkbaar dat hij met de politie praatte.

What we're really trying to figure out is Why he thought his girlfriend was talking to the cops.
Wat we willen uitvinden is waarom hij dacht dat zijn vriendin met de politie sprak.

So much so that last year, when he thought he made the kid eat so much coke that his stomach exploded one of his underlings was talking to the cops, and he OD would choking on his own vomit.
Zo erg dat vorig jaar, toen hij dacht dat een van zijn minderen met de politie sprak, en doodging door zich te verslikken in zijn eigen braaksel. hij het kind zoveel coka liet eten dat zijn maag explodeerde.

You know what would happen if anybody found out I was talking to the cops?
Je weet wat er gaat gebeuren als ze er achterkomen dat ik met de politie heb gepraat?

It was the night Mr. Fayed found out that Jack was talking to the cops.
Het was de nacht dat mr. Fayed hoorde dat Jack tegen de politie praatte.

You been talking to the cops?
Heb je met de politie gepraat?

He's talking to the cops.
Hij praat met de politie.

I'm talking to the cops.
Ik spreek met de politie.

I guess he's talking to the cops right now as we speak.
Ik denk dat hij nu met de politie praat, terwijl wij het erover hebben.

If I'm talking to the cops, it's always about some trouble.
Als ik praat met de politie, gaat het altijd over problemen.

Not if she's talking to the cops. Like, verbally.
Niet als ze met de politie praat. Verbaal.

She's talking to the cops, Andrew.
Ze praat met de politie, Andrew.

Verbally. Not if she's talking to the cops.
Niet als ze met de politie praat. Verbaal.

Someone is talking to the cops.
Iemand praat met de politie.

She's talking to the cops.
Ze praat met de politie.

Someone's talking to the cops.
Iemand praat met de politie.

You been talking to the cops?
Heb je met de politie gesproken?