What is the translation of " WAS THE SAME THING " in Dutch?

• was hetzelfde
• hetzelfde ding

Examples of using Was the same thing in English and their translations into Dutch

It was the same thing.
Het was hetzelfde.

I remember my mom, it was the same thing.
Ik herinner me dat mijn moeder hetzelfde was.

It was the same thing as catalogue work.
Het was hetzelfde als cataloguswerk.

Last month was the same thing.
Vorige maand was hetzelfde.

It was the same thing that attacked Maggie in the video.
Hetzelfde ding dat Maggie aanviel in de video.

I said it was the same thing.
Ik zei dat dat hetzelfde was.

It was the same thing we saw before we lost contact with shorty.
Het was hetzelfde ding dat we zagen voor we het contact met Shorty verloren.

Sajadi got from Mo made Curtis think it was the same thing?
Wat als de oproep die Sajadi kreeg van Mo, Curtis liet denken dat het hetzelfde was?

And it was the same thing.
Dat was hetzelfde.

I don't know what happened to your sister, but it was the same thing.
Ik weet niet wat er met je zus is gebeurt, maar het was hetzelfde.

But it was the same thing.
Maar het was als altijd.

Christianity began as a religion of slaves, and of women, which in those days was the same thing.
Het christendom begon als religie van slaven en vrouwen, wat hetzelfde was.

First year was the same thing with me.
Het eerste jaar was hetzelfde bij mij.

to save your mother, that was the same thing--.
ik erin dook om je moeder te redden, dat was hetzelfde.

Come on, it was the same thing with Strauss.
Kom op, het was hetzelfde met Strauss.

I just saw a mass falling towards my kite and I thought it was the same thing.
en… ik zag iets in de richting van mijn vlieger vallen… en ik dacht dat het datzelfde ding was.

No, it was the same thing that chased me last night!
Nee, hetzelfde dat me gisteren achtervolgde!

the thing that made you sick was the same thing that made you a champion.
je ziek maakte was hetzelfde dat je een kampioen maakte.

It was the same thing with the Garrido self-portrait in Belize.
Het was het zelfde met het Garrido zelfportret in Belize.

When I dove in to save your mother, that was the same thing-- a girl in the water, in a place she couldn't possibly be.
Toen ik erin dook om je moeder te redden, dat was hetzelfde… een meisje in het water, op een plek waar ze onmogelijk kon zijn..

It was the same thing with God, apparently because he is a god,
Het zelfde was ook met het woord God, blijkbaar

Emily had been there in more than a week now and it was the same thing every day at the same times
Emily had er nu al in meer dan een week en het was de samething elke dag op dezelfde tijden

Was the same thing not said when Spain
Is hetzelfde niet gebeurd op het moment dat Spanje

it is also incorrect to say that it was the same thing as the wine commonly used today.
het is ook onjuist om te beweren dat het hetzelfde was als de wijn die tegenwoordig genuttigd wordt.

I will bet you it was the same thing that got whoever owns those boots.
Vast hetzelfde ding dat de eigenaar van die laarzen heeft.

the violence practiced by the rapist and the violence that the victim is obliged to use in legitimate self-defence was the same thing?
waardoor het slachtoffer ook gedwongen werd om geweld te gebruiken als legitieme zelf verdediging hetzelfde is?

On Castilon, it was the same thing every day: sun comes up, sun goes down.
De zon komt op, de zon gaat onder. Op Castilon was het elke dag hetzelfde.

For the race for the Senate it was the same thing: in the three election phases, 122,000 votes were
Voor de race om de Senaat gold hetzelfde: in de drie verkiezingsronden werden iedere keer 122 stemmen uitgebracht.

It's the same thing in two places.
Hetzelfde ding op twee plaatsen.

Time and space are the same thing.
Tijd en ruimte zijn hetzelfde ding.

How to use "was the same thing" in an English sentence

College was the same thing for me.

It was the same thing for them.

Yes, it was the same thing again.

It was the same thing with Linux.

It was the same thing with Loving.

It was the same thing with ARM.

and it was the same thing here.

It was the same thing with Nitesh.

It was the same thing each day.

It was the same thing last year.

How to use "hetzelfde ding, was hetzelfde" in a Dutch sentence

Mannen die steeds over hetzelfde ding praten.

We moeten niet telkens hetzelfde ding blijven doen.

Het bleek om één en hetzelfde ding te gaan.

Maurice (1901-1902) was hetzelfde lot beschoren.

Vergeleken met hetzelfde ding van een andere leverancier wellicht.

Hetzelfde ding maar dan van metaal zou perfect zijn.

Het wil hetzelfde ding altijd hetzelfde doen, iedere keer.

Ik zit ongeveer met hetzelfde ding in mijn hoofd.

En vis kan natuurlijk niet op hetzelfde ding als vlees.

Alsof het om één en hetzelfde ding gaat.