What is the translation of " WE WERE ADVISED " in Dutch?

[wiː w3ːr əd'vaizd]
[wiː w3ːr əd'vaizd]
we werden geadviseerd

Examples of using We were advised in English and their translations into Dutch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
We were advised.
The boatsman no longer wanted to travel with JP and thus we were advised to find another guide.
Bootsman wilde niet met JP op reis, dus men adviseerde ons een andere gids.
We were advised to by a lawyer.
Op advies van een advocaat.
But to stay in business and fight. and so we were advised not to close at all,
Ze hadden iemand nodig om mee te onderhandelen… dus ons werd geadviseerd de winkel niet te sluiten…
We were advised to by a lawyer.
Dat werd ons geadviseerd door een advocaat.
David that during your stay we were advised and"cuddled" with discreet attention!
David die tijdens hun verblijf ze geadviseerd en"verwend" met discrete aandacht!
We were advised to cover it with a blanket.
We werden geadviseerd te bedekken met een deken.
In the end we were advised to use other restaurant.
Op het einde werden we geadviseerd om ander restaurant te gebruiken.
We were advised to remain peaceful and calm.
Het advies was om vreedzaam en rustig te blijven.
During our visit in San Francisco, we were advised it is not a particularly economically priced city by American standards.
Tijdens ons bezoek in San Francisco, waren we geadviseerd het is niet een bijzonder economisch geprijsd stads door Amerikaanse normen.
We were advised to stay inside the hotel.
Men heeft ons aangeraden veilig binnen te blijven in ons hotel.
From the first, we were advised not to produce an imitation Belgian beer
Allereerst zijn wij aangeraden geen namaak van een Belgische bier te produceren
We were advised as we visit places Porto
We werden geadviseerd als we bezoeken plaatsen Porto
I was together with two other pilots says we were advised by a helicopter of the organization that we were on the wrong track,
Ik was samen met twee andere piloten zegt we werden geadviseerd door een helikopter van de organisatie die we op het verkeerde spoor waren,
And we were advised to wild Kamchatka scallop.
En we werden geadviseerd om wilde Kamchatka coquille.
When we were advised the Agritutismo Marino we took the opportunity to prove it.
Toen zij de agritutismo Marino adviseerde namen we de kans om het te proberen.
We were advised by this veterinarian whenOur old Lot began to suffer from cystitis.
We werden geadviseerd door deze dierenarts wanneerOnze oude Lot begon aan blaas te lijden.
We were advised that the breakfast was addictive,
We waren gewaarschuwd dat het ontbijt was verslavend,
We were advised to go there with all faith,
Adviseerde ons om daar te gaan met al het geloof,
We were advised by some friends to waterproof the four corners just in case which we're glad we did.
Een paar vrienden hadden ons geadviseerd de hoeken preventief af te dichten en we zijn blij dat we daarnaar geluisterd hebben..
And so we were advised not to close at all, but to stay in business and fight.
Ze hadden iemand nodig om mee te onderhandelen… dus ons werd geadviseerd de winkel niet te sluiten…
We were advised by one of the KNIL soldiers not to shoot at the monkeys,
Er werd ons aangeraden door een KNIL-militair niet op de apen te schieten want als je er eentje uit de boom schoot,
In the Bible, we are advised to pursue holiness.
In de Bijbel worden wij vermaand om te jagen naar heiligmaking Hebr.
We are advised against driving on today.
Men raadt ons af vandaag verder te rijden.
Colonel, we're advised of your situation.
Kolonel, we zijn op de hoogte van uw situatie.
If possible, we are advising clients to borrow up to ten years.
Als het mogelijk is, raden we klanten aan om op tien jaar te lenen.
We're advising various island states in the climate change negotiations.
We adviseren verscheidene eilandstaten over de klimaatonderhandelingen.
We're advising the Northern Cypriots on how to reunify their island.
We adviseren de Noord-Cyprioten over de hereniging van hun eiland.
Full immunity, or we're advising our client to run for his life.
Immuniteit, anders adviseren we hem te vluchten.
Not at this time, but we are advised that these children will be subject to atrocities unless evacuated.
Niet op dit ogenblik. Maar er werd ons meegedeeld dat deze kinderen slachtoffer zullen worden van gruweldaden als we ze nu evacueren.
Results: 30, Time: 0.0546

How to use "we were advised" in an English sentence

We were advised to repeat this spray three times.
We were advised you should not touch the revenants.
We were advised not to swim in the ocean.
But we were advised not to bring our girls.
We were advised of certain court cases and regulations.
We were advised the Macarons are ordered off site.
We were advised to give calpol before we went.
Every day we were advised to bring a sandwich.
Initially, we were advised that Epilepsy was the cause.
We were advised to remove Gluten from the diet.
Show more

How to use "we werden geadviseerd" in a Dutch sentence

We werden geadviseerd hier te blijven vanwege de service en de locatie.
We werden geadviseerd om in konvooi te rijden en van allerlei andere zaken.
We werden geadviseerd om met de t4356 verder te gaan.
We werden geadviseerd met uitstekende wandel- en Unternehmungstips.
Heel mooi, maar het voelde alsof we werden geadviseerd te genieten.
Waarop we werden geadviseerd om geen gebruik te maken van de douche.
We werden geadviseerd waar je wat te eten hebben.
We werden geadviseerd om ons hotel die avond niet te verlaten i.v.m.
Hebben niet echt verwachtingen net wisten dat we werden geadviseerd om het te proberen.
We werden geadviseerd de volgende dag terug te komen.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Dutch