What is the translation of " WERE AGAIN " in Dutch?

• waren weer
• werden opnieuw
• werden weer
• waren opnieuw
• zijn wederom
• werd wederom
• zijn weer
• waren wederom
• werd opnieuw
• werd weer
• was opnieuw
• zijn opnieuw

Examples of using Were again in English and their translations into Dutch

They were again together.
Ze waren weer samen.

In 2010 fish numbers were again low.
In 2010 was opnieuw sprake van een laag visbestand.

Our dogs were again very satisfied.
Ook onze honden waren weer zeer tevreden.

However, regional differences were again significant.
Maar opnieuw zijn de regionale verschillen groot.

We were again very happy with the house.
We waren weer erg blij met het huis.

Coinage operations were again authorized in 1965.
De naam Carol werd opnieuw gebruikt in 1965.

Were again topped in 2018 with the new pool area.
Werden opnieuw bekroond in 2018 met het nieuwe zwembad.

The Esopus were again repelled.
De Esopus werden opnieuw verdreven.

Especially the meat and fish stalls were again apart.
Met name ook de vlees- en visstalletjes waren weer apart.

We children were again alone in the house.
De kinderen waren weer alleen thuis.

This book along with all its copies were again destroyed and.
Dit boek samen met alle kopieën werden opnieuw verwoest en.

There were again beautiful koi selected.
Er waren weer prachtige koi geselecteerd.

The two performances were again sold out.
Beide concerten zijn wederom zo goed als uitverkocht.

They were again what they were..
Ze zijn weer zoals ze waren..

The yearly Sports Days were again a big success.
De jaarlijkse sportdagen waren weer een groot succes.

They were again like teenagers in love,
Ze waren weer als verliefde tieners,

But the various Buddhas were again pleasing to the eye.
Maar ook de verschillende Boeddha's waren weer mooi om te zien.

These were again used in Dutch retail during a promotional period.
Deze zijn wederom in een actieperiode ingezet in de Nederlandse retail.

Ysaÿe and Bordes-Pène were again the performers.
Eugène Ysaÿe en Marie-Léontine Bordes-Pène waren wederom de uitvoerenden.

We were again taken out of our cell
En wij werden weer uit onze onderaardse cel gehaald.

We came back for the second time and we were again too good!
We keerden terug voor de tweede keer en we waren weer te goed!

WSe children were again alone in the house.
De kinderen waren weer alleen thuis.

The annual figures of Macha Netherlands Works for the past fiscal year were again approved by the external auditor….
TDe jaarcijfers van Macha Works Nederland over het afgelopen fiscale jaar zijn wederom goedgekeurd door de externe accountant.

The staff were again fab on our 2nd visit.
Het personeel was weer fab op ons 2de bezoek.

of counterfeits recovered in the first half of 2007 were again found in euro area countries.
van de in de eerste helft van 2007 aangetroffen vervalsingen werd wederom in de landen van het eurogebied gevonden.

Peak titers were again seen by Day 14.
Piektiters werden opnieuw bereikt op dag 14.

We were again guests of Marika home
We waren weer gasten van Marika thuis

For the 1988 models, there were again a few small changes.
In het laatste modeljaar 1980 werden wederom kleine aanpassingen gedaan.

We were again imprisoned, unwilling witnesses of the dreadful drama that was preparing.
Wij waren opnieuw opgesloten en gedwongen getuigen van het treurspel dat zou aanvangen.

Ginny, Jeanne and Lies were again very active on our blog in April.
Ginny, Jeanne en Lies waren weer heel actief op onze blog in april.