What is the translation of " WHEN I WAS IN THE ARMY " in Dutch?

• toen ik in het leger zat
• toen ik in het leger was

Examples of using When i was in the army in English and their translations into Dutch

When? When I was in the Army.
Toen ik in het leger zat. Wanneer?

A sergeant said the same thing when I was in the army.
Een sergeant zei hetzelfde toen ik in het leger was.

When I was in the army… we do a.
Toen ik in het leger zat, gingen we.

At least it was when I was in the army.
In ieder geval toen ik in de leger was.

When I was in the Army. When?.
Toen ik in het leger zat. Wanneer?

I knew a geisha when I was in the army.
Ik kende een geisha toen ik in het leger zat.

When I was in the Army, an officer told me.
Toen ik in het leger zat… zei een officier tegen me.

I started making them when I was in the army.
Ik ben begonnen met ze te maken toen ik in het leger was.

When I was in the army, I knew a guy from Pittsburgh.
Toen ik in het leger was, kende ik een gast uit Pittsburgh.

I used to enjoy killing when I was in the army.
Ik genoot van het doden toen ik in het leger was.

When I was in the army… I did six months explosive ordnance disposal.
Zat ik zes maanden in de ontmijningsdienst. Toen ik in het leger was.

I got enough of communal living when I was in the army.
Ik heb genoeg samengewoond toen ik in het leger was.

When I was in the army, I had a friend who suffered a similar blow.
Toen ik in het leger was, had ik 'n vriend die ook zo'n klap had gekregen.

I got enough of communal living when I was in the army.
Ik had genoeg van gemeenschappelijk wonen toen ik in het leger was.

When I was in the army I did six months explosive ordnance disposal.
Toen ik in het leger zat heb ik een half jaar bij de explosievenopruiming gezeten..

I spent a few years in Yunnan when I was in the army.
Ik heb een paar jaar in Yunnan doorgebracht toen ik in het leger zat.

Once, when I was in the army I was at sea for an hour and I was sicker than a dog.
Eenmaal, toen ik onder dienst was, ben ik een uurtje op zee geweest.

I had a friend who suffered a similar blow. When I was in the army.
Toen ik in het leger was, had ik 'n vriend die ook zo'n klap had gekregen.

I used to drive a tank when I was in the army, but look at me now!
Ik reed in een tank toen ik in het leger zat en kijk nu eens naar me!

When I was in the Army- over in the Middle East- my buddy
Toen ik in het leger zat, daar in het Midden-Oosten… waren mijn vriend

The man who lived next door was a policeman. When I was in the army in Tikrit in Iraq.
Was mijn buurman een politieman. Toen ik het leger zat in Tikrit in Irak.

You know when I was in the army I watched your men give out food in the dirt-poor neighborhoods they controlled.
Toen ik in het leger zat, zag ik uw mensen eten uitdelen aan de armen.

I operated on hundreds of John Does when I was in the army, and I did just fine.
Ik heb honderden John Does geopereerd Toen ik in het leger was, en ik deed het prima.

When I was in the army, I respected only the officers,
Toen ik in het leger was, respecteerde ik alleen de officieren,

When I was in the army in Tikrit in Iraq, the man who lived next door was a policeman.
Toen ik in het leger zat, in Tikrit woonde ik naast 'n politieman.

Butwhat are you going to do when I'm in the army?
Maar wat ga je beginnen als ik bij het leger ben?