What is the translation of " WHEN NATHAN " in Dutch?

• toen nathan
• wanneer nathan

Examples of using When nathan in English and their translations into Dutch

When Nathan and I left.
Toen Nathan en ik weggingen.

I hope you're laughing when Nathan transfers.
Hopelijk lach je ook als Nathan weggaat.

When Nathan told me he found him, I.
Toen Nathan me vertelde dat hij hem had gevonden, kon ik.

It all got out of hand when Nathan couldn't pay.
Het liep allemaal uit de hand toen Nathan niet kon betalen.

When Nathan started getting some, uh, recruiting offers.
Toen Nathan aanbiedingen kreeg van worstelteams.

Perhaps they scattered when Nathan began firing.
Misschien verspreidden ze zich toen Nathan begon te schieten.

When Nathan digs his teeth in,
Wanneer Nathan zijn tanden ergens inzit,

I never told you this, but when Nathan had his accident,
Ik heb dit nooit gezegd, maar toen Nathan z'n ongeluk kreeg,

Lost when Nathan went into the Void
Verloren toen Nathan de Leegte inging

I never told you this but when Nathan had his accident,
Ik heb je dit nooit verteld maar toen Nathan zijn ongeluk kreeg,

When Nathan came back from his walk, Zaïm was setting the table.
Toen Nathan terugkwam van zijn wandeling was Zaïm de tafel aan het dekken.

Which means that Tyler was almost 18- when Nathan started filming him.- Oh.
Dat houd in dat Tyler bijna 18 was… toen Nathan hem begon te filmen.

No. when Nathan left me. I guess that… maybe that's why I was so devastated.
Daarom was ik er zo kapot van toen Nathan bij me wegging, denk ik.

I would go in after midnight, when Nathan was the only one in the pressing room.
Ik ging na middernacht naar hem, toen Nathan alleen was in de perskamer.

When Nathan gets involved,
Als Nathan ergens in opgaat,

He bought me the most beautiful black quarter horse. And when Nathan and I got married.
Toen Nathan en ik trouwen, gaf hij me een schitterend zwart quarter horse.

Mr. Wilson, when Nathan came home, was he preoccupied with Kuwait?
Meneer Wilson toen Nathan thuiskwam, was hij toen voortdurend bezig met Koeweit?

you were on the ground when Nathan attacked my client.
je op de grond lag toen Nathan mijn cliënt aanviel.

You know, when Nathan wrecked that car,
Weet je… toen Nathan die auto vernielde,

That I used to work at Pearson Specter Litt. When Nathan introduced me, he told you.
Toen Nathan me voorstelde zei hij dat ik bij Pearson Specter Litt hebt gewerkt.

And when Nathan and I got married, he bought me the most beautiful black quarter horse.
Toen Nathan en ik trouwen, gaf hij me een schitterend zwart quarter horse.

He returns in the third season when Nathan asks him to help Haley with her song writing.
Chris komt terug naar Tree Hill als Nathan hem betaalt om Haley te helpen met haar muziek.

When Nathan introduced me, he told you that I used to work at Pearson Specter Litt.
Toen Nathan me voorstelde zei hij dat ik bij Pearson Specter Litt hebt gewerkt.

Stingo, you look… very nice. he forgets all about the time… Sure. When Nathan gets involved.
Stingo, je ziet er erg leuk uit.-Tuurlijk. Als Nathan ergens in opgaat vergeet hij helemaal de tijd.

When Nathan gets involved he forgets all about the time… Stingo, you look… very nice.
Stingo, je ziet er erg leuk uit. Als Nathan ergens in opgaat vergeet hij helemaal de tijd.

My marriage is none of your business, and when Nathan finds out… that you went behind his back to get this.
Mijn huwelijk gaat u niet aan. En als Nathan ontdekt… dat u dit achter zijn rug om deed.

When Nathan the prophet confronts David with his sin,
Wanneer Natan de profeet David confronteert met zijn zonde,

He takes bethany's computer away, When nathan reads the emails between his daughter and her teacher.
Nadat Nathan de e-mails heeft gelezen tussen zijn dochter en haar leraar, Pakt hij Bethany's computer af.

I mentioned this museum before when Nathan Vincent had work featured in a multi-artist exhibit there. I also mentioned an exhibit called The Mysterious Content of Softness that was at Cornell
Dit museum eerder gezegd wanneer Nathan Vincent had werk gekenmerkt in een multi-kunstenaar expositie er. Ik noemde ook een tentoonstelling genaamd De mysterieuze inhoud van zachtheid dat was op Cornell

takes a bat to the teacher's knees. When Nathan reads the e-mails between his daughter
Pakt hij Bethany's computer af, Nadat Nathan de e-mails heeft gelezen tussen zijn dochter