What is the translation of " WHEN SITTING " in Dutch?

• bij het zitten

Examples of using When sitting in English and their translations into Dutch

My back hurts when sitting.
Mijn rug doet zeer als ik zit.

Pain when sitting or standing, and sneezing or coughing.
Pijn bij zitten of staan en niezen of hoesten.

Put both feet on the floor when sitting.
Zet beide voeten op de grond als u zit.

Leaks when sitting or leaning against wet surfaces.
Lekt bij het zitten of bij het leunen tegen natte oppervlakken.

Severe pain, which can be worse when sitting.
Ernstige pijn, die erger kan zijn als u zit.

Tuck in your stomach when sitting and push your spine upwards.
Trek je buik in als je zit en duw je ruggengraat omhoog.

Do not keep your legs crossed when sitting.
Houd je benen niet gekruist als je zit.

Excellent posture, both when sitting or standing, are signs of wealth. 3.
Een goede houding, zowel zittend als staand, is een teken van welvaart. 3.

Way to wear adult diapers when sitting.
Manier om volwassen luiers te dragen tijdens het zitten.

No more pain when sitting and the cushion offered me so much more stability!"!
Geen pijn meer bij het zitten en het kussen biedt mij zoveel meer stabiliteit!

Gives support for the back when sitting.
Rugleuning Geeft extra ondersteuning tijdens het zitten.

The 5-foot length is ideal when sitting stationary and plugging into nearby pedals or amp.
De 5-voet lengte is ideaal wanneer het zitten van stationaire en aansluiten in nabijgelegen pedalen of amp.

This gives extra support and safety when sitting.
Dit geeft extra steun en veiligheid bij het zitten.

The agony is at its worst when sitting or with bowel movement.
De lijdensweg is op zijn slechtst bij zitten of met stoelgang.

The walker must always be locked when sitting.
De rollator moet altijd op de rem staan wanneer u zit.

The chair supports the child when sitting and has a great seating comfort.
Tegelijkertijd geeft het je kind goede ondersteuning tijdens het zitten en biedt een geweldig comfort.

The cushions support the back and pelvis when sitting.
De kussens ondersteunen de rug en de bekken bij het zitten.

The position of the spine when sitting on a chair-saddle.
De positie van de wervelkolom bij het zitten op een stoelzadel.

Forward Attentive listeners tend to lean forward when sitting.
De aandachtig luisteraar neigt naar voren te leunen terwijl hij zit.

The study shows that the energy consumption when sitting on an ordinary chair was 78,8 kcal per hour.
De studie liet zien dat de energieverbranding bij het zitten op een gewone stoel 78, 8 kcal per uur was.

During the 2nd pregnancy, coccyx problems, particularly when sitting.
Tijdens 2de zwangerschap stuitklachten vooral tijdens zitten.

But I wonder how you will cope when sitting in front of the TV learning the number of casualties alone with your conscience.
Maar ik vraag me af hoe je ermee omgaat wanneer je zittend voor de TV de aantallen van de slachtoffers verneemt alleen met je geweten.

Exactly the same mouthpiece position when sitting and standing.
Precies dezelfde positie van het mondstuk bij zitten en staan.

Specially designed hinges give no chance for any possible movement when sitting on.
Speciaal ontworpen scharnieren geven geen kans op beweging tijdens het zitten.

An hour is an awful long time when sitting' on a hot stove.
Een uur is een lange tijd als zit op een hete kachel.

which subsequently serve for your convenience when sitting.
die vervolgens dienen voor uw gemak bij het zitten.

And we all know how playful the European ladies can be when sitting in front of their home webcams.
En we weten allemaal hoe speels de Europese dames kunnen zijn bij het zitten in de voorkant van hun huis webcams.

Specially designed hinges give no chance for any possible movement when sitting on.
Speciaal ontworpen scharnieren geven geen kans op eventuele bewegingen bij het zitten.

you will burn 27,600 kcal more than when sitting on an ordinary office chair.
op de Backapp zit, verbrandt u 27.6 kcal meer dan bij het zitten op een gewone bureaustoel.

Sturdy stainless steel hinges give no chance for any possible movement when sitting on.
Stevig roestvrij staal scharnieren geven geen kans op beweging tijdens het zitten.

How to use "when sitting" in an English sentence

When sitting down, the knees are flexed.

Why would you scream when sitting down?

Always messes hair, even when sitting straight up.

Is duet supposed to shutdown when sitting idle.

Stop that engine from smoking when sitting idle!

I did not perceive this when sitting up.

Can’t stop sneezing when sitting on a rug?

The area gets much smaller when sitting down.

Lack of lumbar support when sitting or driving.

The same can be said when sitting down.

How to use "bij het zitten" in a Dutch sentence

Als spataderbehandeling je vooral bij het zitten pijn.

Heeft bij het zitten een goed evenwich.

Bij het zitten de benen hoog leggen.

Als je vooral bij het zitten pijn.

Voornamelijk bij het zitten tegen een rugleuning.

Ze verergert bij het zitten en bij inspanningen.

Bij het zitten zakt de rug om.

Bij het zitten bewegen we niet tot nauwelijks.

Pijn bij het zitten na een operatie?

Bij het zitten gaan op die z.g.