What is the translation of " WHEN THE STRUCTURE " in Dutch?

• wanneer de structuur

Examples of using When the structure in English and their translations into Dutch

But what happens when the structure of a protein has been mapped?
Wat gebeurt er eigenlijk als de structuur van een eiwit is blootgelegd?

From the 18th century onwards, it acquired a more symbolic significance, until the middle of last century, when the structure was declared a Site of Cultural Interest.
Sinds de achttiende eeuw heeft het een symbolische karakter verkregen, totdat het midden van de vorige eeuw verklaard werd als gebouw van cultureel belang.

When the structure was fifteen yards high they erected the roof which rested on six columns.
Toen het bouwwerk dertienenhalve meter hoog was, plaatsten zij het dak, dat op zes zuilen rustte.

Find out what actually takes place when the structure observed is the observer himself.
Onderzoek wat feitelijk plaatsvindt, wanneer de waargenomen structuur de waarnemer zelf is.

When the structure of the clauses, subclauses, and paragraphs is not respected in the translation.
Wanneer de paragrafen, alinea's en de zinsstructuur van het origineel niet worden gevolgd.

especially when the structure of the machine prevents the comfortable viewing of the entire work area.
vooral als door de constructie van de machine het gehele werkgebied niet gemakkelijk kan worden waargenomen.

When the structure is copied, only the block reference is copied, and not the actual block.
Bij het kopiëren van de structuur wordt enkel de block reference gekopieerd, niet de block zelf.

Recovering files from your NTFS partition is necessary when the structure of the partition has become corrupt due to damage
Het herstellen van bestanden van NTFS-partitie is nodig wanneer de structuur van de partitie corrupt is geworden als gevolg van schade

When the structure of the project is ready,
Wanneer de structuur van het project klaar is,

even when the structure of the general government debt is relatively favourable.
ook wanneer de structuur van de totale overheidsschuld betrekkelijk gunstig is.

When the structure is put across light beams,
Wanneer compositie wordt aslant lichtgevende straalen veroorzaakt,

after several hours of sleep at night, when the structures of the mouth have been sitting
na enkele uren van de slaap 's nachts, wanneer de structuren van de mond hebben gezeten

When the Structure> Find structure online menu was invoked under Linux,
Wanneer de Structure& gt; Vind structureren online menu werd ingeroepen onder Linux,

API prequalification procedure within the WHO Prequalification of Medicines Programmed, or when the structure of the API is so simple that a one-step synthesis can be justified.
door de APIMF of API voorselectie procedure binnen de WHO Prequalification van geneesmiddelen geprogrammeerde, of wanneer de structuur van het API is zo eenvoudig dat een eenstapssynthese gerechtvaardigd.

In the later stages, when the structure of your project is approaching its final state
Bij de latere fasen, wanneer de structuur van uw project bijna is voltooid

When the structure or the apartment gets constructed,
Wanneer de structuur of de flat geconstrueerd worden,

When the structure is complete, the information needed about layout, the exact location of its services in the structure, air-tightness, materials and general building performance.">
Wanneer de structuur compleet is, de lay-out, de exacte locatie van zijn diensten in de structuur, luchtdichtheid, materialen en algemene bouwprestaties.">

This is the case when the structure is set up by the taxpayer without any form of external assistance,
Dit is het geval wanneer de constructie wordt opgezet door de belastingplichtige zonder enige vorm van externe bijstand,

Seventeen people in the structure when it exploded.
Zeventien mensen in de structuur toen het ontplofte.

There were 17 people in the structure when it exploded.
Zeventien mensen in de structuur toen het ontplofte.

Seventeen people in the structure when it exploded.
Zeventien mensen in het gebouw toen het explodeerde.

The last two boys were inside the structure when it went down.
De laatste twee kinderen zaten in de hut toen die.

Amendments are inevitable when the administrative structure of a country changes.
Wijzigingen zijn onvermijdelijk wanneer de administratieve structuur van een land verandert.

This hardware can be driven with a hammer, and when dismantling the structure simply unscrew.
Deze hardware kan worden gereden met een hamer, en bij het demonteren van de structuur eenvoudig los te schroeven.