What is the translation of " WILL BE WARNED " in Dutch?

• zal worden gewaarschuwd
• gewaarschuwd

Examples of using Will be warned in English and their translations into Dutch

Is there anyone who will be warned?
Maar is iemand daardoor gewaarschuwd?

You will be warned by a staff member of De Boshoek.
U wordt gewaarschuwd door een medewerker van De Boshoek.

In violation the police will be warned immediately.
Bij overtreding waarschuwen wij direct de politie.

You will be warned if available memory is low.
U wordt gewaarschuwd als het beschikbare geheugen bijna vol is.

If we go out of our rules, we will be warned.
Als we uitgaan van onze regels, Wij zullen worden gewaarschuwd.

Or you will be warned whenever you have only 20 executions left.
Of u wordt gewaarschuwd als u nog slechts 20 afnames tegoed heeft.

Andre has gone ahead so we will be warned if there is any trouble.
Andre is er al, om ons te waarschuwen als er gevaar is.

It will be warned with light and sound inadvance when the power is low.
Het wordt gewaarschuwd met lichte en geluidsoverlast wanneer de stroom laag is.

it is the intention that a doctor or acquaintance will be warned.
er een dokter of bekende wordt gewaarschuwd.

You will be warned about the need to check the firewall if it is active.
U wordt gewaarschuwd over het belang om de firewall te controleren als het actief is.

Attach the Reptrek to your valuables and you will be warned if someone wants to take them.
Bevestig de Reptrek aan je kostbaarheden en je wordt gewaarschuwd als iemand deze wilt meenemen.

You will be warned of unsafe web pages
U wordt gewaarschuwd voor onveilige webpagina's

So is there any one who will be warned?
is er dan iemand die zich laat vermanen?

Users posting spam will be warned and their post removed.
Gebruikers die spam plaatsen zullen worden gewaarschuwd en de betreffende berichten zullen worden verwijderd.

So is there any one who will be warned?
die u gelijk waren; maar is iemand uwer door hun voorbeeld gewaarschuwd?

You will be warned that the format process will delete all data on the partition.
Je wordt gewaarschuwd dat het formatteren alle gegevens op de partitie zal verwijderen.

If the scan detects system problems, You will be warned and the Command Prompt window will not close.
Als de scan detecteert server problemen U wordt gewaarschuwd en de Command Prompt venster niet te sluiten.

They will be warned on hazards ahead,
Ze worden gewaarschuwd voor gevaar verderop de route,

Adequate information on how the population concerned will be warned and kept informed in the event of an accident.
Adequate informatie over de wijze waarop de bevolking in kwestie bij een ongeval gewaarschuwd en op de hoogte gehouden wordt.

Your physician will be warned when the stimulation parameters exceed a certain charge density.
Uw arts zal worden gewaarschuwd als de stimulatieparameters een bepaalde drempelwaarde overschrijden.

the AirPort Utility interface, then we will be warned that for a while the router will be unavailable.
waarna we gewaarschuwd zullen worden dat de router een tijdje niet beschikbaar zal zijn.

Instils a safe feeling, because you will be warned when you get out of range,
Een veilig gevoel doordat je wordt gewaarschuwd als je buiten bereik komt,

you will be briefed on the process and will be warned that the data cannot be recovered.
wordt u geïnformeerd over het proces en zal worden gewaarschuwd dat de gegevens niet kunnen worden hersteld.

You will be warned that you may have to spend a much bigger sum of money to repair your computer if it gets infected with a rogue anti-spyware program;
U wordt gewaarschuwd dat je hebben kan om te besteden een veel grotere hoeveelheid geld te repareren uw computer als het wordt besmet met een bedrieglijke anti-spyware programma;

Adequate information on how the population concerned will be warned and kept informed in the event of a major accident.
Toereikende informatie over de wijze waarop de betrokken bevolking in het geval van een zwaar ongeval zal worden gewaarschuwd en op de hoogte zal worden gehouden.

a material modification(not editorial) to our confidentiality policy, we will display a notice on our site in manner so that users will be warned of this change.
wijziging aan de basis) aan ons privacybeleid aanbrengen, zullen we een waarschuwing op onze website plaatsen om zo de gebruikers hiervan op de hoogte te brengen.

This is an admonition for the people that they will be warned and know that He is the only God,
Dit is een verkondiging voor de mensen, opdat zij erdoor gewaarschuwd worden, opdat zij weten dat Hij één god is

About two hundred meters before the halt a light will flash so that the driver will be warned that passengers are willing to embark a train.
Ongeveer tweehonderd meter voor de halte gaat er een knipperlicht branden in een speciaal bord, zodat de machinist wordt gewaarschuwd dat iemand wil instappen.

If Microfast PC inspects your PC, you will be warned about hundreds of fictitious problems,
Als Microfast PC inspecteert uw PC, u zal worden gewaarschuwd over honderden fictieve problemen,

all attacking malware will be deleted automatically, and you ou will be warned about potentially undesirable programs which may require further inspection.
alle aanvallende malware worden automatisch verwijderd en u ou zal worden gewaarschuwd voor potentieel ongewenste programma's die mogelijk nadere inspectie.

How to use "will be warned" in an English sentence

You will be warned before your final days arrive.

Moreover, you will be warned of any abnormal consumption.

By request, you will be warned optically and acoustically.

The member will be warned to stop their inappropriateness.

You will be warned if you exceed this amount.

Visitors will be warned initially and directed to extinguish.

Repeat offenders will be warned and banned if necessary.

You will be warned that the program was downloaded.

Learners will be warned when they exceed the limit.

How to use "gewaarschuwd, zal worden gewaarschuwd" in a Dutch sentence

Gewaarschuwd niet lopid forte kopen zeker.

Gewaarschuwd dat lijdt aan cd20-cel oppervlakte-eiwitten.

De wereld zal worden gewaarschuwd dat het God is die heeft geopenbaard zijn gezag.

Gewaarschuwd dat zij heeft aangekondigd personeel.

Een gewaarschuwd exemplaar telt voor twee.

Zij worden gewaarschuwd voor Antsje Pluk.

Een hulpverlener van het zorgteam zal worden gewaarschuwd en hulp bieden.

Ook wordt gewaarschuwd voor riskante pillen.

Maar...een gewaarschuwd mens telt voor twee.

Daar werd hij gewaarschuwd door torenwachters.