What is the translation of " WON'T ATTACK " in Dutch?

• zullen niet aanvallen
• vallen niet aan
• zal niet aanvallen
• niet zal aanvallen
• valt niet aan
• niet aanvliegt

Examples of using Won't attack in English and their translations into Dutch

They won't attack.
Ze vallen niet aan.

If you stay calm, they won't attack.
Als je rustig blijft, vallen ze niet aan.

We won't attack you.
We vallen niet aan.

Santa Anna They won't attack.
Ze gaan niet aanvallen.

It won't attack us.
Het valt ons niet aan.

The Jem'Hadar won't attack.
De Jem'Hadar vallen niet aan.

They won't attack by sea?
Ze zullen niet aanvallen over zee?

How do we know he won't attack us?
Hoe weten we dat hij ons niet zal aanvallen?

He won't attack in a crowd.
In een menigte valt hij niet aan.

The dogs won't attack.
De honden zullen niet aanvallen.

They won't attack you if you wear their scent.
Ze vallen niet aan als je hun geur ophebt.

Promise you won't attack me?
Beloof me dat je me niet aanvliegt.

We won't attack her frontally.
We vallen niet frontaal aan, we laten haar sudderen.

What would make us think that you won't attack?
Waarom zouden we denken dat je niet aanvalt?

They won't attack us.
Ze vallen ons niet aan.

If we don't move, it won't attack.
Als we ons niet bewegen, valt hij niet aan.

They won't attack me.
Ze vallen mij niet aan.

You have to go slowly so they won't attack.
Je moet langzaam lopen, dan vallen ze niet aan.

But they won't attack you.
Ze vallen je niet aan.

Won't attack today, but we will attack. My people… there's a lot of them.
We vallen vandaag niet aan, maar er komt een aanval.

Bohan's army won't attack until morning.
Bohan's leger zal niet aanvallen voor de morgen.

They won't attack until there's enough of them.
Ze zullen niet aanvallen tot ze met genoeg zijn.

Cannot possibly guarantee that he won't attack the guards and be harmed or killed.
We kunnen niet garanderen dat hij de bewakers niet zal aanvallen en dan gekwetst of gedood wordt.

He won't attack if you agree to meet him.
Hij zal niet aanvallen als u bereid bent hem te ontmoeten.

The lead. Spectre won't attack until we take.
Spectre valt pas aan als we de leiding nemen.

They won't attack without orders from me or my daughter.
Ze vallen niet aan zonder bevel van mij of mijn dochter.

The steel gets coated in layers of zinc because rust won't attack this protective metal.
Het staal wordt met een laag bedekt in lagen van zink omdat de roest dit beschermende metaal niet zal aanvallen.

So, they won't attack by sea?
Dus ze vallen aan vanaf zee?

They will stalk the princess, maneuver her, but they won't attack unless I say the word.
Zij zullen de prinses stalken, haar manoeuvreren… maar ze zullen niet aanvallen tenzij ik het beveel.

They won't attack us before dawn.
Voor de ochtend vallen ze niet aan.