Examples of using Would sort in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I would sort out the Bank.
Ik zou iets aan de bank doen.We would sort about 120 letters.
We hadden zo'n 120 brieven.You said you would sort this.
Je zei dat je het zou regelen.I would sort that out for you too.
Dan regel ik dat ook voor je.Lou said she would sort it.
How he would sort it out I wouldn't know.
And I said I would sort it.
En ik zeg toch dat ik het oplos.We would sort of done everything we would wanted to do.
We hadden zo'n beetje alles gedaan wat we wilden.I told you I would sort it.
And I asked him what I should do and he said that he would sort it.
Ik vroeg hem wat ik moest doen en hij zei dat hij het zou regelen.I said I would sort this out.
Ik zei dat ik het zou regelen.Yes, but everybody said Torchwood would sort it out.
Ja, maar iedereen zei dat Torchwood het zou oplossen.Like you would sort out your laundry.
Net zoals je de was sorteert.So Julian said he would sort it.
Julian zei dat hij het zou regelen.I told them I would sort through what was his and what was mine.
Ik zei dat ik zou sorteren wat van hem was en wat van mij was.I assume he hid his injury then said he would sort everything.
Ik neem aan dat hij zijn blessure verborg en zei dat hij alles zou regelen.That you would sort yourself out.
Dat je jezelf op de rit zou krijgen.And deliver it herself after each delivery. refused to deliver my mail there, so Mom would sort the mail The funny thing was that the mailman.
De postbode weigerde echter mijn post daarin te stoppen… dus sorteerde ma de post en bracht ze die zelf na elke levering.This would sort the file names in a natural way like shown above.
Dit zou sorteren van de bestandsnamen op een natuurlijke manier zoals hierboven is weergegeven.Normally, Frank would sort this out.
They would sort, process and storage images directly in the field
I figured sarge would sort him out.
So Mom would sort the mail refused to deliver my mail there, and deliver it herself after each delivery.
De postbode weigerde echter mijn post daarin te stoppen… dus sorteerde ma de post en bracht ze die zelf na elke levering.Refused to deliver my mail there, The funny thing was that the mailman so Mom would sort the mail and deliver it herself after each delivery.
De postbode weigerde echter mijn post daarin te stoppen… dus sorteerde ma de post en bracht ze die zelf na elke levering.Well, I think she would sort of already gone through that and come out the other side of it.
Wel, ik denk dat ze het al uitgezocht had en toen anders beslist The funny thing was that the mailman and deliver it herself after each delivery. refused to deliver my mail there, so Mom would sort the mail.
De postbode weigerde echter mijn post daarin te stoppen… dus sorteerde ma de post en bracht ze die zelf na elke levering.I knew you said you would sort it, but I didn't fancy your odds.
Ik weet dat je het zou regelen, maar ik dacht dat je kansloos And deliver it herself after each delivery. The funny thing was that the mailman refused to deliver my mail there, so Mom would sort the mail.
De postbode weigerde echter mijn post daarin te stoppen… dus sorteerde ma de post en bracht ze die zelf na elke levering.And deliver it herself after each delivery. so Mom would sort the mail The funny thing was that the mailman refused to deliver my mail there.
De postbode weigerde echter mijn post daarin te stoppen… dus sorteerde ma de post en bracht ze die zelf na elke levering.
