What is the translation of " YOU WITH YOUR PROBLEM " in Dutch?

• met je probleem

Examples of using You with your problem in English and their translations into Dutch

I can help you with your problem.
Ik kan u met uw probleem helpen.

I'm someone who might be able to help you with your problem.
Ik ben iemand die jou mogelijk kan helpen met je probleem.

I'm here to help you with your problem, and then I'm gone.
Ik ben hier om te helpen met jullie probleem en dan ben ik weer weg.

This product Black Mask can help you with your problem.
Dit product Black Mask kan u helpen met uw probleem.

We're gonna help you with your problem with the Colored.
We gaan je helpen met je probleem met de zwarten.

I didn't think Gregson was helping you with your problem.
Ik vond niet dat Gregson je hielp met je probleem.

To help you with your problem. I was pulling state-of-the-art technology out of my ass.
Ik zorgde voor ultramoderne technologie… om jou met je probleem te helpen.

That's why I'm here, to help you with your problems.
Ik ben hier voor je problemen.

gauge how willing and able group members will be to help you with your problem.
Zo kan u inschatten hoe welwillend en capabel de groepsleden zullen zijn om u met uw probleem te helpen.

I will leave you with your problem.
Ik laat je je probleem overpeinzen.

I didn't say you were. I just thought I could help you with your problem.
Ik wil je gewoon maar helpen met je probleem.

This product can help you with your problem very quickly.
Dit product kan u snel helpen met uw probleem.

I was pulling state-of-the-art technology out of my ass to help you with your problem.
Ik zorgde voor ultramoderne technologie… om jou met je probleem te helpen.

I wish I could help you with your problem… but I simply cannot.
Ik wilde dat ik u kon helpen met uw probleem… maar dat kan ik simpelweg niet.

Yes, and he's the perfect person to help you with your problem.
Ja en hij is de perfecte persoon om jouw te helpen met je probleem.

I promise I will help you with your problem if you will help me with mine.
Ik beloof je dat ik je zal helpen met je probleem… als jij mij helpt met het mijne.

they will help you with your problem.
helpen zij je met je probleem.

I guess I was-- While I was pulling to help you with your problem, state of the art technology out of my ass.
Ik zorgde voor ultramoderne technologie… om jou met je probleem te helpen.

State of the art technology out of my ass- I guess I was-- While I was pulling to help you with your problem.
Ik zorgde voor ultramoderne technologie… om jou met je probleem te helpen.

We're here to help you with your problem.
We willen u helpen met uw probleem.

that may help you with your problems.
die je misschien kunnen helpen met je problemen.

We are glad to assist you with your problem.
We zijn blij u met uw probleem te kunnen helpen.

I thought Sister Marguerite could help you with your problem.
Ik dacht dat Zuster Marguerite je kan helpen met je probleem.

Rest assured… I can help you with your problem.
Wees gerust… Ik kan u met uw probleem helpen.

Follow me, Mr. Karp. I think I can help you with your problem.
Volg mij, Mr Karp, ik denk dat ik je kan helpen met je probleem.

Maybe I can still help you with your problem.
Misschien kan ik jou nog helpen met je probleem.

You know, Anthony, if you would like. I could help you with your problem.
Weet je, Anthony… ik kan je wel helpen met je probleem.

I just thought I could help you with your problem.
Ik wil je gewoon maar helpen met je probleem.

He would certainly help you with your problem.'.
Die kan je zeker en vast helpen met je probleem.'.

I just thought I could help you with your problem.
Ik wil je alleen maar van je probleem afhelpen.