Examples of using Your hands on the table in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Put your hands on the table.
Fbi! Gentlemen, keep your hands on the table.
FBI! Heren, houd uw handen boven tafel.Put your hands on the table!
Doe je handen op tafel.Fbi! Gentlemen, keep your hands on the table.
Heren, houd uw handen boven tafel.- FBI!Get your hands on the table.
Leg je handen op tafel.Please-- step back and put your hands on the table.
Ga alsjeblieft niet weg…- Achteruit en leg je handen op de tafel.Keep your hands on the table.
Hou je handen op tafel.You mind putting your hands on the table?
Wil Get your hands on the table! Phil!
Leg je handen op tafel! Phil!I would like you and your friend to put your hands on the table away from the computer.
Ik wil dat jullie je handen op tafel leggen weg van de computer.Put your hands on the table.
Plaats je handen op tafel.Everyone put your hands on the table!
Leg jullie handen op tafel.Put your hands on the table.
Leg je handen op de tafel.Turn around, put your hands on the table.
Draai Keep your hands on the table. All right, sit tight.
Phil!- Get your hands on the table!
Leg je handen op tafel! Phil!Keep your hands on the table!
Leg je handen op tafel!Phil!- Get your hands on the table!
Phil!- Leg je handen op tafel!Put your hands on the table.
Leg je handen op tafel… nu.Oeep your hands on the table.
Hou je handen boven tafel.Keep your hands on the table.
Hou je handen op de tafel.Keep your hands on the table.
Hou je handen boven tafel.Keep your hands on the table.
Houd je handen boven tafel.Keep your hands on the table.
Houd je handen op de tafel.Get your hands on the table!- Phil!
Phil!- Leg je handen op tafel!Keep your hands on the table and don't try anything.
Hou jullie handen op tafel en probeer niks.Keep your hands on the table, right where they are.
Hou je handen op de tafel… precies waar ze zijn.Get up. Put your hands on the table, nice and slow.
Sta To put your hands on the table away from the computer.
Uw handen op de tafel legt, weg van 
