What is the translation of " A LARGE SCALE " in Finnish?

• suuren mittakaavan
• laajamittaisesta

Examples of using A large scale in English and their translations into Finnish

They're using the psychotronics on a large scale.
He käyttävät psykotroniikkaa suurella mittakaavalla.

A: Summerly Quartz is a large scale professional quartz factory.
V: Summerly Quartz on laajamittainen ammattimainen kvartsitehdas.

It turned out that now the problem of lice has acquired a large scale.
Osoittautui, että nyt täiden ongelma on hankkinut suuren mittakaavan.

First time use in a large scale project.
Ensimmäinen kerta kun tätä tekniikkaa käytetään suuressa mittakaavassa.

On a large scale, the planet or star itself deforms until equilibrium is reached.
Suuremmassa mitta kaavassa taas planeetta tai tähti itse muuttaa muotoaan, kunnes tasapaino on saavutettu.

I suggest we begin thinking about a large scale delivery system.
Kannattaa aloittaa miettimällä laajan skaalan jakelujärjestelmää.

You should choose a large scale gallery with reputation and require to know the source of the art you buy.
Sinun pitäisi valita suuren mittakaavan galleria, jolla on maine ja joka tarvitsee tietää ostetun teoksen lähteen.

The establishment of the Single Market has entailed a large scale liberalisation of economic activities.
Yhtenäismarkkinoiden toteutuminen on johtanut taloudellisen toiminnan laajamittaiseen vapautumiseen.

Pre-commercial procurement is a preparation exercise which enables public purchasers to filter out technological R& D risks of potential alternative solutions before committing to procuring a large scale commercial roll-out.
Esikaupallinen hankinta on valmisteluvaihe, jonka ansiosta julkiset ostajat voivat kartoittaa mahdollisten vaihtoehtoisten ratkaisujen t& k-riskejä ennen sitoutumistaan laajamittaisen kaupallisen tuotteen hankintaan.

Self-regulation, as is now being applied on a large scale, appears to be a very handy instrument.
Itsesääntely sellaisena kuin sitä nyt laajasti sovelletaan vaikuttaa hyvin kätevältä välineeltä.

Hardly anyone would argue, that in the struggle of various technologies in satellite broadcasting have a great trump card- a TV broadcast with excellent quality"pictures", which can not afford a large scale terrestrial Internet providers.
Tuskin kukaan väittäisin, että taistelussa erilaisten teknologioiden sateliittilähetyksissä on suuri valttikortti- televisiolähetyksen erinomainen laatu"kuvia", joka ei ole varaa laajamittaisesti maanpäällisiä Internet-palveluntarjoajien.

Firstly, selection of production enterprises: choose a large scale enterprises with good technical service, good reputation, and strong technical force.
Ensinnäkin tuotantoyritysten valinta: valita laaja-alaiset yritykset, joilla on hyvä tekninen palvelu, hyvä maine ja vahva tekninen voima.

Others such as Supreme Commander and World in Conflict can use an additional monitor for a large scale map of the battlefield.
Kuten Supreme Commander ja World in Conflict, voivat käyttää lisänäyttöjä näyttämään suuren mittakaavan karttaa taistelutanteresta.

An example given by a Member State relates to a large scale human and drug trafficking involving a Member State and third countries.
Erään jäsenvaltion esittämä esimerkki liittyy laajamittaiseen ihmis- ja huumekauppaan, jossa oli mukana yksi jäsenvaltio ja useita kolmansia maita.

Finally, many Member States have already hosted the title on several occasions and some of them only have a limited number of realistic candidates for a large scale event such as the European Capitals of Culture.
Monet jäsenvaltiot ovat lisäksi toimineet isäntänä jo useita kertoja, ja joissakin niistä on vain rajallinen määrä realistisia ehdokaskaupunkeja Euroopan kulttuuripääkaupungin kaltaista suuren mittakaavan tapahtumaa varten.

However, this depends on whether CCS can be used as a large scale technology that can be commercially viable to allow for large scale deployment.
Tämä kuitenkin riippuu siitä, voidaanko CCS-teknologiaa käyttää laajemmassa mittakaavassa, jolloin sen laajamittainen käyttöönotto olisi taloudellisesti kannattavaa.

Even if a large scale budget were distributed between different projects of Collaborative Research on the same time horizon, the target to develop technologies to reduce by 2020 CO2 emissions, noise and NOx significantly will not be fulfilled.
Vaikka tutkimusyhteistyöhön perustuville eri hankkeille myönnettäisiin suuren mittakaavan budjetti samalle aikajänteelle, tavoitteisiin- teknologian kehittämiseen hiilidioksidi- ja typen oksidien päästöjen sekä melun huomattavaksi vähentämiseksi vuoteen 2020 mennessä- ei päästäisi.

However, the planting of birches on the city sidewalks was not done on a large scale until after the 1888 fire.
Koivujen istuttamista ei kuitenkaan tehty kaupungin jalkakäytäville suurella mittakaavalla ennen vuoden 1888 tulipaloa.

If businesses are to harvest the full benefits of a large scale reduction of administrative burdens, it is essential that Member States continue their efforts at national level.
Jotta yritykset saisivat täyden hyödyn hallinnollisen rasituksen laajamittaisesta keventämisestä, on olennaisen tärkeää, että jäsenvaltiot jatkavat pyrkimyksiään kansallisella tasolla.

The Council expressed its alarm about reports of further deterioration in the region and of a large scale attack by the FRY security forces in Kosovo.
Neuvosto ilmaisi olevansa huolestunut tiedoista alueen tilanteen huononemisesta entisestään ja Jugoslavian liittotasavallan turvallisuusjoukkojen laajamittaisesta hyökkäyksestä Kosovossa.

Different actors do not operate in a vacuum but in a large scale form a global economy and in a small scale a regional nutrient recycling ecosystem in Finland, which is also the focus area of the Baltic Sea Action Group's(BSAG) business ecosystem.
Eri toimijat eivät toimi tyhjiössä vaan muodostavat suuressa mittakaavassa, koko maailman talouden ja pienemmässä esimerkiksi Suomen alueellisen ravinteiden kierrätyksen ekosysteemin, johon myös Baltic Sea Action Groupin(BSAG) liiketoimintaekosysteemi keskittyy.

The Commission and participating Member States should develop and deploy a large scale European HPC, data and network infrastructure, including.
Komission ja osallistuvien jäsenvaltioiden olisi kehitettävä ja otettava käyttöön suuren mittakaavan eurooppalainen suurteholaskenta-, data- ja verkkoinfrastruktuuri, mukaan lukien.

Specifically: implementing a large scale programme promoting pre-competitive EU aeronautics R& D to enable the major technological advances required to reduce by 2020 CO2 and NOx emissions and noise significantly and the environmental impact of product life cycle.
Tarkemmin sanottuna tavoitteena on toteuttaa suuren mittakaavan ohjelma, jolla edistetään kilpailua edeltävän vaiheen EU: n ilmailualan t& k-toimintaa sellaisten merkittävien teknologisten edistysaskelten saavuttamiseksi, joita vaaditaan hiilidioksidi- ja typen oksidien päästöjen sekä melun ja tuotteen elinkaaren ympäristövaikutusten huomattavaksi vähentämiseksi vuoteen 2020 mennessä.

Extensive Processing(c) the core activities of the controller or the processor consist of processing on a large scale of special categories of data pursuant to Article 9 or personal data relating to criminal convictions and offences referred to in Article 10.
Rekisterinpitäjän tai henkilötietojen käsittelijän ydintehtävät muodostuvat laajamittaisesta käsittelystä, joka kohdistuu artikla 9 mukaisiin erityisiin henkilötietoryhmiin ja artiklassa 10 tarkoitettuihin rikostuomioita tai rikkomuksia koskeviin tietoihin.

It is noticeable that during the very sensitive time after the death of the Prophet,(salla Allahu alihi was sallam), Heraclius did not raise a sword against the Muslims who were conquering many of the lands governed by Rome, even though Heraclius had the capability after just having emerged from a large scale victory over the Persians with his army intact.
On huomattava, että aikana erittäin herkässä vaiheessa kuoleman jälkeen profeetta(salla Allahu alihi oli sallam), Herakleios ei nosta miekkaa kansaa vastaan muslimit, jotka olivat valloittaa monetLands säännellään Rooma, vaikka Herakleios oli valmiudet jälkeen juuri tehneen syntynyt laajamittaista voiton persialaiset hänen armeija ehjä.

This activity will continue in the future, inter alia with a large scale pilot project(SPOCs) intended to further enhance the points of single contact beyond 2010.
Vastaavat toimet jatkuvat, ja muun muassa laajamittaisella kokeiluhankkeella(SPOCS) on tarkoitus jatkaa keskitettyjen palvelupisteiden kehittämistä vuoden 2010 jälkeenkin.

For one, the office in-house conference room might be too small for a large scale meeting and another reason could be to make a good impression on a very important client.
Yksi Officen omat kokoushuone saattaa olla liian pieni suuren mittakaavan kokouksen ja muusta syystä voitaisiin tehdä hyvän vaikutelman erittäin tärkeä asiakas.

The scientist and former astrologer, Geoffrey Dean and psychologist Ivan Kelly conducted a large scale scientific test, involving more than one hundred cognitive, behavioural, physical and other variables, but found no support for astrology.
Tutkija ja entinen astrologi Geoffrey Dean ja psykologi Ivan Kelly suorittivat laaja-alaisen tieteellisen kokeen, johon kuului yli 100 kognitiivista, behavioraalista, fysiologista ja muuntyyppistä muuttujaa, mutta koe ei antanut astrologiaa tukevia tuloksia.

In order to fit in with the schedule set out in the Treaty, the communication measures should begin on a large scale one year after the actual launch of Monetary Union(introduction of the euro, fixing of conversion rates) on 1 January 1999.
Perustamissopimuksessa tarkoitetun aikataulun mukaan mittavien viestintätoimien on määrä alkaa vuoden kuluttua talous- ja rahaliiton tosiasiallisesta täytäntöönpanosta(eurojen käyttöönotosta ja lopullisten vaihtokurssien asettamisesta), joka tapahtuu tammikuun 1. päivänä 1999.

For instance, in the United Kingdom, the National Audit Office concluded that the average cost of a large scale project on voluntary return was significantly cheaper than that of enforced removal, and yielded better results, since it provided for reintegration in the country of origin on a needs basis.
Esimerkiksi Yhdistyneessä kuningaskunnassa kansallinen tarkastuslaitos(National Audit Office) totesi, että vapaaehtoista paluuta koskevan laajamittaisen hankkeen keskimääräiset kustannukset olivat merkittävästi edullisemmat kuin pakotetun maastapoistamisen ja että hanke myös johti parempiin tuloksiin, koska siinä voitiin tarvittaessa tukea kyseisten henkilöiden uudelleenkotoutumista kotimaahansa.