What is the translation of " ALL DOCUMENTATION " in Finnish?

• kaikki asiakirjat
• kaikki dokumentaatio

Examples of using All documentation in English and their translations into Finnish

Ownership is 1/1, all documentation is clean.
Omistus on 1/ 1, kaikki dokumentaatio on puhdas.

All documentation construction, occupancy, ownership certificate.
Kaikki dokumentaatio rakennus, käyttöaste, omistusoikeus.

We will, in time, read all documentation relating to the inquiry.
Tulemme aikanaan lukemaan kaikki tutkimukseen liittyvät asiakirjat.

It remains an unsolved mystery, since the fascist regime concealed all documentation.
Se pysyy ratkaisemattomana arvoituksena,- koska fasistihallitus kätki kaikki asiakirjat.

In time, read all documentation relating to the enquiry.
Tutkimukseen liittyvät asiakirjat. Tulemme aikanaan lukemaan kaikki.

The house is very well built, away from the sea about 50 meters All documentation is clear.
Talo on hyvin rakennettu, kaukana merestä noin 50 metrin Kaikki asiakirjat on selvä.

Fault reports and all documentation follows given instructions.
Vikaraportit ja kaikki muu dokumentaatiokin noudattaa annettua ohjeistusta.

For administrative reasons please preferably submit all documentation in ENGLISH.
Hallinnollisista syistä pyydämme toimittamaan kaiken materiaalin mieluiten ENGLANNIN KIELELLÄ.

The ARC will check that all documentation, including vaccination details, is correct, and provide you with a pre-approval letter.
ARC tarkistaa, että kaikki dokumentit, kuten rokotustiedot, ovat kunnossa, ja antaa sinulle ennakkohyväksyntäkirjeen.

Project was recently completed and has all documentation, including usage permit.
Projekti oli hiljattain päättynyt ja se on kaikki asiakirjat, mukaan lukien käyttö sallivat.

In addition, all documentation on public procurement is made public after the decision to award a contract becomes final.
Lisäksi kaikki julkisia hankintoja koskevat asiakirjat julkistetaan, kun sopimuksen myöntämistä koskevasta päätöksestä tulee lainvoimainen.

But this circumstance also does not relieve them of the obligation to file all documentation relating to the cashier.
Mutta tämä seikka ei myöskään vapauta heitä velvollisuudesta toimittaa kaikki kassaan liittyvät asiakirjat.

However, it is not essential that all documentation should be physically produced, but it must be possible to make it available on request.
Ei kuitenkaan ole välttämätöntä, että itse asiakirjat ovat jatkuvasti saatavilla, mutta vaadittaessa niiden on oltava saatavilla.

The tenderers invited shall submit their tender within the time limit set by the ECB and include all documentation requested by the ECB.
Kutsuttujen tarjoajien on jätettävä tarjouksensa EKP n asettamassa määräajassa, ja siihen on sisällytettävä kaikki EKP n vaatimat asiakirjat.

LWL was responsible for the submission of all documentation to the Commission on behalf of all contractors.
LWL vastasi kaikkien asia kirjojen toimittamisesta komissiolle kaikkien sopimuspuolten puolesta.

On 31 October 1995, the Commission adopted Decision 96/179/EC, enjoining the German Government to provide all documentation, information and data on.
Komissio teki 31.10.1995 päätöksen 96/179/EY Saksan hallituksen määräämi sestä toimittamaan kaikki asiakirjat ja tiedot Volkswagen ryhmän uusista.

The habbl platform allows us to collect all documentation from a delivery in one place,” Scheifele says.
Habbl-alusta mahdollistaa koko toimituksen ajan kaikkien tietojen dokumentoinnin yhdessä ja samassa paikassa”, kertoo Scheifele.

The Ombudsman suggested to the Commission that it either modify the requirement, or give reasons why it was necessary to insist on the copying of all documentation.
Oikeusasiamies ehdotti komissiolle, että tämä joko muuttaisi vaatimustaan tai perustelisi, miksi oli välttämätöntä pitää kiinni vaatimuksesta kopioida kaikki asiakirjat.

This target generates the AROS website which includes all documentation, the news, picture galleries with thumbnails and status information.
Tämä kohde generoi AROS: in web sivuston joka sisältää kaiken dokumentaation, uutiset, kuvagalleriat pienoiskuvineen sekä tilannetietoa.

IMPORTANT: If your product is under warranty, make sure you have the original packaging, original accessories and all documentation manual, sales invoice, etc.
Tärkeä huomautus: Jos tuotteen takuu on voimassa, varmista että tuotteen alkuperäinen pakkaus, mukana tulleet lisävarusteet ja kaikki asiakirjat ovat tallessa käyttöohjeet, tilauksen ostotodistus jne.

The EESC regards a rule on issuing all documentation in paper form as anachronistic, and the number of derogations shows that this is hardly standard practice any more.
Komitean mielestä määräys kaikkien tietojen toimittamisesta paperimuodossa ei ole ajanmukainen, ja poikkeusten määrä osoittaa, ettei tämä liene enää yleissääntö.

The Santa Mafalda, a vessel used to catch halibut, was boarded on 24 April last. The inspectors confiscated all documentation and refused to leave the vessel.
Tarkastajat tunkeutuivat Santa Mafalda-alukseen 24. huhtikuuta, takavarikoivat kaikki asiakirjat ja kieltäytyivät poistumasta laivasta.

You must also contact the relevant authorities to ensure that all documentation including vaccination details are correct, and in order to obtain a pre-approval letter.
Lisäksi sinun on otettava yhteys asianomaisiin viranomaisiin ennakkohyväksyntäkirjeen saamiseksi ja sen varmistamiseksi, että kaikki asiakirjat ja rokotustiedot ovat oikein.

A web-based document repository and a tracking system for transactions in proposal and grant management will be installed by the end of 2011, so that participants get feedback on the status of all transactions and have access to all documentation related to their proposal or grant.
Vuoden 2011 loppuun mennessä ehdotusten ja avustusten hallinnoinnissa siirrytään verkkopohjaiseen asiakirjahakemistoon ja transaktioiden jäljitysjärjestelmään, joiden avulla osallistuja voi saada tiedot kaikkien transaktioiden tilasta ja kaikki ehdotukseensa tai avustukseensa liittyvät asiakirjat.

On 31 October 1995 the Commission adopted Decision 96/179/EC enjoining the German Government to provide all documentation, information and data on the new investment projects of the Volkswagen Group in the new German Länder and on the aid that is to be granted to them.
Komissio teki 31.10.1995 päätöksen 96/179/EY Saksan hallituksen määräämisestä toimittamaan kaikki asiakirjat ja tiedot Volkswagen-ryhmän uusista investointihankkeista Saksan uusissa osavaltioissa ja hankkeille myönnettävästä tuesta.

If the language chosen for the notifications is not an official language of the Community, the notifying parties shall simultaneously supplement all documentation with a translation into an official language of the Community.
Jos ilmoituksessa käytettävä kieli ei ole yhteisön virallinen kieli, ilmoituksen tekevien osapuolten on liitettävä kaikkiin asiakirjoihin käännös jollekin yhteisön viralliselle kielelle.

The European Parliament is guaranteed always to be kept fully informed about the work of the Securities Committee and to receive all documentation linked to it: agendas, proposals for measures, results of votes, minutes of meetings and attendance lists.
Euroopan parlamentille annetaan tae siitä, että se pidetään täysin ajan tasalla arvopaperikomitean työstä ja että se saa kaikki työhön liittyvät asiakirjat: esityslistat, toimintaehdotukset, äänestystulokset, kokousten pöytäkirjat ja läsnäololistat.

I have all the documentation.
Minulla on kaikki paperit.

I have seen all the documentation.
Olen nähnyt kaikki asiakirjat.

I can get you all the documentation.
Tuo sinulle kaikki asiakirjat.