What is the translation of " ANY CONDITIONS " in Finnish?

• mitään ehtoja
• olosuhteisiin tahansa

Examples of using Any conditions in English and their translations into Finnish

We don't want any conditions.
Emme halua mitään ehtoja.

Any conditions under which the authorisation is granted;
Mahdolliset ehdot, joilla lupa myönnetään;

Good perceives any conditions.
Hyvät havaitsee mitään ehtoja.

Emergency aid must be given when and where it is needed, without any conditions.
Hätäapua on annettava silloin ja siellä, missä sitä tarvitaan ilman mitään ehtoja.

You are not required to have any conditions for your chat.
Sinun ei tarvitse olla mitään ehtoja chat.

They inhabit a variety of natural landscapes, adapt to almost any conditions….
He asuvat erilaisissa luonnonmaisemissa, sopeutuvat lähes kaikkiin olosuhteisiin….

Any conditions that suppliers must fulfil to participate in the procurement;
Muut mahdolliset edellytykset, jotka toimittajien on täytettävä voidakseen osallistua hankintamenettelyyn.

I'm willing to accept any conditions.
Olen valmis hyväksymään kaikki ehdot.

Any conditions which the Member States establish to supplement the conditions laid down in this Regulation shall be verifiable.
Kaikkien edellytysten, joita jäsenvaltiot asettavat tässä asetuksessa säädettyjen edellytysten lisäksi, on oltava todennettavissa.

This will ensure it does not have any conditions that may cause complications while undergoing treatment.
Näin varmistetaan sillä ei ole mitään ehtoja, jotka voivat aiheuttaa komplikaatioita hoidon aikana.

It's the dominant life form on Janus, No bigger than a cat, capable of adapting to any conditions.
Se on yhtä pieni kuin kissa- joka pystyy sopeutumaan millaisiin olosuhteisiin tahansa. ja Janusin hallitseva elämänmuoto.

Perhaps Parliament did not want to impose any conditions, at least as regards direct descendents.
Ehkä parlamentti ei halunnut asettaa minkäänlaisia ehtoja, ainakaan suoraan etenevää polvea olevien jälkeläisten osalta.

I regret any conditions which are imposed, particularly any link between debt relief and the application of structural adjustment measures.
Valittelen kaikenlaista ehtojen asettamista ja etenkin kaikkea suhdetta velkahelpotusten ja rakennesopeutustoimien soveltamisen välillä.

It's the dominant life form on Janus, capable of adapting to any conditions. No bigger than a cat.
Se on yhtä pieni kuin kissa- joka pystyy sopeutumaan millaisiin olosuhteisiin tahansa. ja Janusin hallitseva elämänmuoto.

Any conditions by which account is taken of previous levels of utilisation of capacity in determining priorities for the allocation process.
Kaikki edellytykset, joiden avulla otetaan huomioon kapasiteetin aikaisemmat käyttöasteet määriteltäessä käyttöoikeuden myöntämismenettelyjen tärkeys- järjestystä.

It is suggested to bring your pet in for a consultation before beginning its use to make sure it does not have any conditions that may cause complications during treatment.
On ehdotettu tuoda lemmikkisi kuulemista ennen alkua sen käyttöä varmista, että se ei ole mitään ehtoja, jotka voivat aiheuttaa komplikaatioita hoidon aikana.

Any conditions aimed at, for instance, protecting the confidentiality of mail, or facilitating the return of wrongly delivered mail would continue to be acceptable.
Kaikki ehdot, joilla pyritään esimerkiksi suojaamaan kirjesalaisuus tai helpottamaan väärään osoitteeseen toimitetun postin palauttamista, ovat hyväksyttäviä myös jatkossa.

In this resolution, the Commission and Council are asked to‘draft an adapted campaign and communications strategy', but without applying any conditions as to balance.
Tässä päätöslauselmassa komissiota ja neuvostoa pyydetään"laatimaan asianmukainen kampanja ja tiedotusstrategia" asettamatta asianmukaisuudelle kuitenkaan mitään ehtoja.

If it has any conditions that my cause complications with treatment, you may be instructed to make adjustments to the regiment such as reduced application frequency to prevent these potential health problems from appearing.
Jos se on kaikki ehdot, jotka minun syy komplikaatioita hoidon, ohjelma saattaa kehottaa tekemään muutoksia rykmentin kuten pidentämällä levityskertojen estää näitä mahdollisia terveysongelmia näkymisen.

You are also recommended to bring your pet in for a consultation before beginning application to make sure it does not have any conditions that may cause complications with treatment.
Olet myös suositeltavaa tuoda lemmikkisi kuulemista ennen alkua hakemuksen, että se ei ole mitään ehtoja, jotka voivat aiheuttaa komplikaatioita hoidon.

Where appropriate, any conditions or restrictions which should be attached to the use of the evaluated primary smoke condensate or primary tar fractionproduct either as such and/or as derived smoke flavourings in or on specific foods or food categories;
Tarvittaessa kaikki ehdot tai rajoitukset, joita olisi liitettävä arvioidun primaarituotteensen savukondensaatin tai primaarisen tervafraktion käyttöön sellaisenaan ja/tai niistä saatuina savuaromeina tietyissä elintarvikkeissa tai elintarvikeryhmissä.

Bring your pet in for a medical check-up before beginning the use of this medication to make sure it does not have any conditions that may cause complications during use.
Tuo lemmikkisi varten lääkärintarkastuksessa ennen aloittamista lääkitseminen varmista, että se ei ole mitään ehtoja, jotka voivat aiheuttaa komplikaatioita käytön aikana.

You are also recommended to bring your dog in for a check-up before use to make sure it does not have any conditions that may cause complications with treatment as these may require reduced application frequency or other alterations to prevent potential health problems from appearing.
Olet myös suositeltavaa tuoda koiran varten check-up ennen käyttöä varmista, että se ei ole mitään ehtoja, jotka voivat aiheuttaa komplikaatioita hoitojen nämä voivat vaatia pienentää sovelluksen taajuus tai muita muutoksia estämään mahdollisia terveysongelmia näkymisen.

It is also recommended to bring your pet in for a consultation before beginning to use the medicine to make sure it does not have any conditions that may cause complications with treatment.
On myös suositeltavaa tuoda lemmikkisi kuulemista ennen alkua lääkkeen käytöstä varmista, että se ei ole mitään ehtoja, jotka voivat aiheuttaa komplikaatioita hoidon.

We expressly adopted a proposed amendment in committee which does not attach any conditions to services by other donors, but the correlation needs to be established, so that the European Union is not left standing alone in the front row here and other donors honour their promises accordingly.
Me hyväksyimme valiokunnassa painokkaasti tarkistuksen, jossa ei aseteta mitään ehtoja muiden rahoittajien suorituksille, mutta tämän yhteyden on oltava olemassa, jotta Euroopan unioni ei ole ainoa, joka seisoo täällä eturintamassa, vaan muutkin rahoittajat pitävät vastaavasti lupauksensa.

If your family members have already acquired the right of permanent residence, they are entitled to stay in the host Member State and no longer haveto prove that they meet any conditions.
Jos perheenjäsenet ovat jo saaneet pysyvän oleskeluoikeuden, heillä on oikeus pysyä vastaanottavassa jäsenvaltiossa eikä heidän enää tarvitse osoittaatäyttävänsä mitään ehtoja.

The reference offer shall include all components necessary for access as referred to in paragraph 1, including any conditions limiting access to and/or use of services where such conditions are allowed by Member States in conformity with Union law.
Viitetarjouksen on sisällettävä kaikki osatekijät, jotka ovat välttämättömiä edellä 1 kohdassa tarkoitetun käyttöoikeuden saamiseksi, kuten mahdolliset ehdot, joilla rajoitetaan palvelujen saatavuutta ja/tai käyttöä, jos jäsenvaltiot sallivat tällaiset ehdot unionin oikeuden mukaisesti.

At this time CDP choline powder is available in the USA as a health supplement only, and the FDA has not approved CDP choline raw powder as a drug to prevent or treat any conditions.
Tällä hetkellä CDP-koliinijauhe on saatavana Yhdysvalloissa vain terveyslisäyksinä, ja FDA ei ole hyväksynyt CDP-koliinin raakajauhetta lääkkeenä estämään tai hoitamaan kaikkia olosuhteita.

In this context, it is important to stress that it is for the Member States to determine whether or not to grant such a right to paternity and/or adoption leave and also to determine any conditions, other than dismissal and return to work, which are outside the scope of this Directive.
Tässä yhteydessä on tärkeää korostaa, että jäsenvaltiot itse päättävät, myöntävätkö ne tällaisen oikeuden isyys- ja/tai adoptiovapaaseen, ja ne myös määrittävät kaikki ehdot, jotka eivät kuulu tämän direktiivin soveltamisalaan, irtisanomista tai työhönpaluuta lukuun ottamatta.”.

In the event that the close cooperation with the ECB of a Member State whose currency is not the euro is terminated in accordance with Article 7 of Regulation(EU) No 1024/2013, the Board shall decide within three months after the date of adoption of the decision to terminate close cooperation, in agreement with that Member State, on the modalities for, and any conditions applicable to.
Kun sellaisen jäsenvaltion, jonka rahayksikkö ei ole euro, tiivis yhteistyö EKP: n kanssa päätetään asetuksen(EU) N: o 1024/2013 7 artiklan mukaisesti, kriisinratkaisuneuvosto päättää viimeistään kolmen kuukauden kuluessa tiiviin yhteistyön päättämistä koskevan päätöksen antamisesta yhteisymmärryksessä kyseisen jäsenvaltion kanssa yksityiskohtaisista säännöistä ja mahdollisista ehdoista, joita sovelletaan seuraaviin.