What is the translation of " ANYTHING TO MAKE " in Finnish?

• mitä tahansa saadakseen
• mitään jotta

Examples of using Anything to make in English and their translations into Finnish

Anything to make you happy.
Mikä vain, mikä tekee sinut iloiseksi.

He would do anything to make you happy.
Hän tekisi mitä tahansa onnesi hyväksi.

Anything to make Ron miserable.
Teen mitä tahansa, jotta Ron kärsii.

Offer to do anything to make him accept.
Anna hänelle jotain, jos hän suostuu.

Anything to make a better soldier.
Kaikkea, tehdäkseen paremman sotilaan.

And you will do anything to make it.
Koska tulit tyhjästä ja teet mitä vain menestyäksesi.

Anything to make my little girl smile.
Teen mitä vain, jotta tyttöni hymyilee.

And I would have done anything to make him feel better.
Olisin tehnyt kaikkeni parantaakseni hänen oloaan.

Anything to make that pain go away.
Sitä ottaa mitä tahansa saadakseen kivun loppumaan.

And I would have done anything to make that feeling go away.
Olisin tehnyt mitä vain, jotta se olo lähtisi.

Anything to make your evening more enjoyable.
Teemme mitä vain, jotta illastasi tulisi mukava.

He hasn't done anything to make me think that.
Hän ei ole tehnyt mitään, mikä saisi minut ajattelemaan sitä.

Anything to make her feel that my girls worked.
Mitä tahansa, jotta hän tunsi tyttöjeni tekevän töitä hänellekin.

Maybe we don't have to do anything to make it work.
Ehkei meidän tarvitse tehdä mitään, jotta se toimii.

I would do anything to make you happy.
Teen vuoksesi mitä tahansa.

But I'm in love and I'm willing to try anything to make it work.
Mutta olen rakastunut ja yritän kaikkeni, jotta se toimii.

I would do anything to make her happy.
Teen mitä vain tehdäkseni hänet onnelliseksi.

He is a liar and a master manipulator and he would do or say anything to make you his.
Eric on valehtelija ja mestarillinen manipuloija. Hän tekisi mitä tahansa saadakseen sinut omakseen! Miten on.

You need it, anything to make that pain go away.
Sitä ottaa mitä tahansa saadakseen kivun loppumaan.

Because whatever I love, for some reason, you have to destroy! You would say anything to make her look sick and disgusting!
Koska haluatte tuhota kaiken rakastamani! Sanoisitte mitä vain, jotta hän vaikuttaisi iljettävältä-- Ei!

Anything. Anything to make him shut up.
Mitä vain mikä saa hänen tukkimaan turpansa.

Under torture, a man will say almost anything to make the pain stop.
Kidutettaessa ihminen sanoo melkein mitä tahansa, jotta saisi kivun loppumaan.

I will do anything to make sure she survives.
Varmistaakseni, että hän selviää. Teen mitä tahansa.

But I'm in love and I'm willing to try anything to make it work. I'm not.
En olekaan. Mutta olen rakastunut ja yritän kaikkeni, jotta se toimii.

Did Detective Reagan say anything to make you question his performance as a New York City police detective?
Sanoiko rikoskonstaapeli Reagan mitään minkä johdosta epäilisit hänen suorituskykyään poliisina?

Shancai. I don't need to say anything to make you understand.
Shancai. Ei minun tarvitse sanoa mitään, jotta ymmärtäisit.

I would never say anything to make you feel better.
En koskaan sanoisi mitään, mikä saa olosi tuntumaan paremmalta.

That Richmond guy would have done anything to make that deal go through.
Richmond olisi tehnyt mitä tahansa saadakseen kaupan päätökseen.

They would do anything, say anything, to make you believe you will not survive in the outside world.
Ja sanovat mitä tahansa- Moishet tekevät- uskotellakseen, että et selviä ulkomaailmassa.

What? She would say anything to make it seem like.
Mitä? Hän tekisi mitä vain saadakseen sen näyttämään.