What is the translation of " ARE ALL AFRAID " in Finnish?

• kaikki pelkäävät
• kaikki pelkäämme
• kaikkia pelottaa
• kaikki olette peloissanne
• kaikki pelätään
• kaikki pelkäätte

Examples of using Are all afraid in English and their translations into Finnish

We are all afraid.
Me kaikki pelkäämme.

Deny it we may, but we are all afraid of women.
Mutta me kaikki pelätään naisia. Me voidaan kieltää se,-.

They are all afraid of Bohannon.
He kaikki pelkäävät Bohannonia.

Now we are all afraid.
Nyt me kaikki pelkäämme.

We are all afraid. If you do not obey, my father will kill you.
Me kaikki pelkäämme. Jos et tottele, isäni tappaa sinut.

If you are all afraid then I shall go alone.
Jos te kaikki olette peloissanne, niin menen sitten yksin.

But we are all afraid of women. Deny it we may.
Mutta me kaikki pelätään naisia. Me voidaan kieltää se.

They're all afraid to fight you.
Ne kaikki pelkäävät sinua.

They're all afraid.
He kaikki pelkäävät.

We're all afraid of something.
Me kaikki pelkäämme jotain.

But deep down, they're all afraid they're doing it wrong.
Mutta sisimässään, he kaikki pelkäävät tekevänsä sen väärin.

We're all afraid. And that fear preys on us night and day.
Meitä kaikkia pelottaa, ja pelko vaanii meitä yötä päivää.

They're all afraid of you.
He kaikki pelkäävät sinua.

I'm afraid. We're all afraid.
Minä pelkään.- Meitä kaikkia pelottaa.

I know we're all afraid.
Tiedän, että me kaikki pelkäämme.

You're all afraid of the Man-whore Killer!
Te kaikki pelkäätte mieshuoratappajaa!

I know that you're all afraid.
Tiedän, että te kaikki olette peloissanne.

You don't listen to anybody, and we're all afraid of you.
Et kuuntele ketään, ja me kaikki pelkäämme sinua.

We're all afraid, you know… to get up onstage.
Astua lavalle. Meitä kaikkia pelottaa-.

You're all afraid of me.
Te kaikki pelkäätte minua.

Deny we may, but we're all afraid of women.
Me voidaan kieltää se,- mutta me kaikki pelätään naisia.

I know we're all afraid.
Tiedän meidän kaikkien olevan peloissamme.

Listen… We're all afraid at first.
Ensimmäinen kerta on aina pelottava. Kuulkaa minua.

We're all afraid of the future.
Me kaikki pelkäämme sitä.

I know we're all afraid. But my father told me.
Meitä pelottaa. Mutta isäni sanoi.

They're all afraid to tell me the truth.
He eivät uskalla kertoa totuutta.

And you're all afraid of it.
Ja te pelkäätte sitä.

They're all afraid.
He pelkäävät.

But they're all afraid.
Mutta he pelkäävät.

Jimmy, we're all afraid of that.
Jimmy, me kaikki pelkäämme sitä.