What is the translation of " AS WELL AS DATA " in Finnish?

• sekä tiedot
• sekä tietoja

Examples of using As well as data in English and their translations into Finnish

We rely on our guts as well as data.
Luotamme sisimpäämme aivan kuten tietoonkin.

Such data as well as data concerning the decision taken on my application or a decision whether to revoke or extend access to the RTP will be entered into, and stored in the Central Repository for a maximum period of five years, during which it will be accessible to the competent visa or border authorities.
Nämä tiedot sekä tiedot hakemustani koskevasta päätöksestä tai päätös RTP: hen pääsyn peruuttamisesta tai jatkamisesta syötetään ja tallennetaan enintään viideksi vuodeksi keskusrekisteriin, jona aikana niitä voivat tutkia toimivaltaiset viisumi- ja rajaviranomaiset.

Mechanisms used by slaughterhouses to identify animals and their origins, as well as data from these procedures.
Teurastamojen mekanismit eläinten ja niiden alkuperän tunnistamiseksi sekä näistä menettelyistä saatavat tiedot.

The ESA Regulation also requires quarterly employment data as well as data on unemployment and hours worked the latter only at annual frequency as from 2003.
EKT-asetus sisältää myös vaatimuksen neljännesvuosittaisten työllisyys- ja työttömyystietojen sekä työtunteja koskevien tietojen toimittamisesta jälkimmäiset tiedot vaaditaan vain vuosittain vuodesta 2003 alkaen.

Collection, registration, monitoring and reporting at national level of comprehensive diabetes epidemiological and economic data as well as data on the underlying factors;
Kansallisella tasolla kerätään ja rekisteröidään kattavat diabetesta koskevat epidemiologiset ja taloudelliset tiedot sekä diabeteksen taustatekijöitä koskevat tiedot, tietoja seurataan ja niistä raportoidaan;

The participants have got hands-on experience in storage, retrieval, processing as well as data mining analysis methods and tools. Prerequisites and co-requisites.
Osallistujat ovat tutustuneet käytännössä big datan tallennukseen, hakuun ja käsittelyyn sekä tiedonlouhinnan analyysimenetelmiin ja-työkaluihin.

Because tacrolimus and Prograf/ Prograft have already been used in the EU, the company presented the results of studies that had been carried out with Prograf/ Prograft previously, as well as data from the published literature.
Koska takrolimuusi ja Prograf/ Prograft ovat jo käytössä EU: n alueella, lääkeyhtiö on toimittanut Prografista/ Prograftista aikaisemmin saatuja tutkimustuloksia sekä tietoja julkaistusta tutkimuskirjallisuudesta.

Diagnose renal colic, usually on the basis of irradiation of pain and its localization, as well as data obtained from intravenous urography and hromotsitoskopii.
Diagnose munuaiskoliikin, yleensä sen perusteella, säteilytys kipua ja sen lokalisointi, sekä saatuja tietoja laskimoon urografiaa ja hromotsitoskopii.

A detailed analysis of the information base carried out in 200610 clearly demonstrated that many environment and health information systems have already been put in place, but that efforts must be sustained on the long-term to improve the integration and compatibility between the systems, where relevant, as well as data quality and comparability.
Vuonna 2006 tehty yksityiskohtainen tietopohja-analyysi10 osoittaa selkeästi, että käyttöön on jo otettu monia ympäristö- ja terveystietojärjestelmiä mutta että pitkällä aikavälillä on pyrittävä parantamaan järjestelmien yhdistämistä ja yhteensopivuutta sekä tietojen laatua ja vertailukelpoisuutta.

This Registry will collect long-term safety and efficacy data in patients treated with Aldurazyme as well as data on the natural progression of the disease in patients not on treatment.
Jo toteutettuun MPS I- rekisteriin kerätään pitkän ajan turvallisuus- ja tehotietoja Aldurazymea saavilta potilailta sekä tietoja taudin luonnollisesta etenemisestä niillä potilailla, jotka eivät saa hoitoa.

An annual report on the energy savings achieved by entrusted, participating parties and implementing authorities be provided and made publicly available as well as data on the annual trend of energy savings;
Toimeksi saaneiden osapuolten, osallistuvien osapuolten ja täytäntöönpanevien viranomaisten saavuttamista energiansäästöistä laaditaan vuotuinen raportti, joka asetetaan julkisesti saataville, samoin kuin tiedot energiasäästöjen vuotuisista suuntauksista;

Should an internet portal similar to those for EMODnet be set up to provide access to data held by Member States, as well as data assembled for particular stocks, particular fleet segments or particular fishing areas?
Pitäisikö internetiin perustaa erillinen EMODnetissä tarjottujen kaltainen portaali, jossa olisi saatavilla jäsenvaltioiden hallussa olevia tietoja sekä tietyistä kannoista, laivastonosista tai kalastusalueista kerättyjä tietoja?

One of the goals of the project was to increase YIT's general understanding of analytics as well as data utilisation and integration.
Projektin yhtenä tavoitteena oli YIT: n yleisen ymmärryksen kasvattaminen analytiikasta sekä datan hyödyntämisestä ja yhdistämisestä.

The information system contains data on the deficit and debt of general government in Finland and on factors causes changes to them, as well as data on differences in the EDP deficits and budget deficits of central and local governments and social security funds.
Tietojärjestelmä sisältää tietoja Suomen julkisyhteisöjen alijäämästä ja bruttovelasta ja niiden muutokseen vaikuttaneista tekijöistä sekä tietoja valtionhallinnon, paikallishallinnon ja sosiaaliturvarahastojen EDP-alijäämien ja budjettialijäämien eroista.

She specialises in technology law and advices our clients in technology-related projects as well as data protection and privacy issues.
Hän työskentelee päivittäin teknologiaan liittyvien hankkeiden parissa ja avustaa asiakkaitamme myös tietosuojaan ja yksityisyyden suojaan liittyvissä kysymyksissä.

If you participate in an evaluation activity for any of Lantmännen's products, your ratings and suggestions, as well as data on gender and age, will also be processed.
Jos osallistut arviointiin koskien mitätahansa Lantmännenin tuotteita, arvostelusi ja ehdotuksesi sekä tiedot sukupuolestasi ja iästäsikäsitellään myös.

If you participate in an evaluation activity for any of Lantmännen's products, your ratings and suggestions, as well as data on gender and age, will also be processed.
Jos osallistut arviointiin koskien mitä tahansa Lantmännenin tuotteita, arvostelusi ja ehdotuksesi sekä tiedot sukupuolestasi ja iästäsi käsitellään myös.

Data on the type of employment in ship recycling facilities(typology of employment, accidents, occupational diseases) as well as data on the environmental pollution associated with ship recycling.
Saatavilla olevat tiedot työpaikkojen laadusta alusten kierrätyslaitoksissa(työpaikkojen tyyppi, onnettomuudet, ammattitaudit) sekä tiedot ympäristön pilaantumisesta, joka liittyy alusten kierrätykseen.

Studies analysing data obtained from previous Eurostat surveys and the Labour Force Survey ad-hoc module on‘Employment of disabled persons' as well as data from Member States' administrative registers will be launched.
Tätä varten käynnistetään tutkimuksia, joissa analysoidaan tietoja aiemmista Eurostatin tutkimuksista ja työvoimatutkimukseen kuuluvista vammaisten työllisyyttä koskevista lisäkysymyksistä sekä tietoja jäsenvaltioiden hallinnollisista rekistereistä.

In addition, the information concerning each person comprise data on gender, time of birth, age, marital status, language, nationality and country of birth, as well as data on a possible spouse and all biological or adopted children, and a person's parents.
Henkilöstä on tietoina lisäksi mm. sukupuoli, syntymäaika, ikä, siviilisääty, kieli, kansalaisuus ja syntymävaltio, samoin tiedot mahdollisesta puolisosta ja kaikista biologisista ja ottolapsista ja henkilön vanhemmista.

The information shall include both positive and negative results of clinical trials or other studies in all indications and populations, whether or not included in the marketing authorisation, as well as data on the use of the medicinal product where such use is not in accordance with the summary of the product characteristics.
Näihin tietoihin sisältyvät kliinisten tai muiden tutkimusten positiiviset ja negatiiviset tulokset kaikissa käyttötarkoituksissa ja väestöryhmissä riippumatta siitä, sisältyvätkö ne myyntilupaan, sekä tiedot lääkkeen käytöstä, jos tällainen käyttö ei vastaa valmisteyhteenvetoa.

Alongside the vast SIS II and VIS monitoring systems etc., the Europol information system will be used to file personal data relating to workers throughout the European Union as well as data relating to political, trade union and social activities and personal convictions.
Laajojen SIS II- ja VIS-seurantajärjestelmien ja muiden vastaavien järjestelmien rinnalla käytettäisiin Europolin tietojärjestelmää, johon tallennettaisiin paitsi eurooppalaisten työntekijöiden henkilötietoja myös poliittista ja sosiaalista toimintaa, ammattiyhdistystoimintaa ja henkilökohtaisia vakaumuksia koskevia tietoja.

Each Member State shall communicate to the Commission the name and address of any person who in respect of that State is liable to contribute to the COPE Fund pursuant to this article, as well as data on the relevant quantities of contributing oil received by any such person during the preceding calendar year.
Kunkin jäsenvaltion on ilmoitettava komissiolle niiden henkilöiden nimet ja osoitteet, joiden on kyseisen valtion osalta maksettava rahoitusosuus COPE-rahastoon tämän artiklan nojalla, sekä tiedot niistä rahoitusosuuteen velvoittavan öljyn määristä, jotka nämä henkilöt ovat vastaanottaneet edellisen kalenterivuoden aikana.

The reference figures for the data referred to in paragraph 1 shall be the latest statistics produced by the Commission(Eurostat), on the basis of data provided by Member States in accordance with Union law, as well as data provided to the Commission by the Member States in accordance with Directive 2008/114/EC.
Edellä 1 kohdassa mainittuja tietoja koskevina vertailulukuina käytetään viimeisimpiä tilastotietoja, jotka komissio(Eurostat) vahvistaa jäsenvaltioiden antamien tietojen perusteella unionin lainsäädännön mukaisesti, sekä tietoja, jotka jäsenvaltiot toimittavat komissiolle direktiivin 2008/114/EY mukaisesti.

How to use "as well as data" in an English sentence

as well as data from any field that you create.

as well as data helping advertisers finding the right audience.

Surveillance is essential he said, as well as data collection.

As well as data about a host of educational programs.

Ian deals with real Mining as well as Data Mining.

Access integrity as well as Data integrity is therefore guaranteed.

As well as data research, rebranding, grantwriting, marketing and promotion.

Fine training is emotionally driven as well as data driven.

This raises questions about access as well as data security.

Dat can build data teams as well as data systems.

How to use "sekä tiedot, sekä tietoja" in a Finnish sentence

Kirjaa liiketoimintasuunnitelmaan perustiedot sekä tiedot liikeideastasi.

kampanjamateriaalia sekä tietoja kunnan merkityksestä myös tulevaisuudessa.

Sivustossa on ajankohtaisuutisia, keskusteluja sekä tiedot vaippalainaamoista.

Journalismikoulutuksessa opitaan sekä tietoja että taitoja.

Lue osallistumisohjeet sekä tiedot palkintopoteista alapuolelta.

Toiveita ja tarpeita sekä tietoja asukkaiden terveydentilasta.

Siellä voit tehdä arvioita sekä tiedot kokonaan.

välisenä aikana sekä tietoja auton olinpaikasta.

Käytämme yhdistettyä työnantaja-työntekijäaineistoa sekä tietoja alueellisista asuntomarkkinoista.

Hintaan sisältyy viritysavain sekä tiedot kanteleen kielityksestä.