What is the translation of " ATTEMPTS TO STOP " in Finnish?

• yrittää pysäyttää
• yritykset estää
• yritykset pysäyttää

Examples of using Attempts to stop in English and their translations into Finnish

We have abandoned our attempts to stop it.
Emme enää yritä estää sitä.

All attempts to stop them have failed.
Kaikki yritykset pysäyttää ne ovat epäonnistuneet.

While searching for Peter, Ben attempts to stop the thief, and is killed.
Etsiessään Peteriä, Ben yrittää pysäyttää varkaan, mutta varkaan ase ampuu luodin hänen vatsaansa.

His attempts to stop his son studying the parallel axiom fortunately failed!
Hänen pyrittäessä estämään hänen poikansa tutkii rinnakkain Axiom onneksi epäonnistui!

Stark and Rogers work to restart the damaged engine, and Thor attempts to stop the Hulk's rampage.
Stark ja Rogers yrittävät korjata moottorit ja Thor yrittää pysäyttää Hulkin.

Thus far, all attempts to stop them have failed.
Tähän asti kaikki yritykset pysäyttää ne ovat epäonnistuneet.

He noted that Odessa Airport can be a powerful hub, and therefore harshly criticized the prosecution attempts to stop this project.
Hän totesi, että Odessa Lentokenttä voi olla tehokas napa, ja siksi arvosteltiin jyrkästi syytteeseen yrittää pysäyttää tämän hankkeen.

We deplore the authorities' attempts to stop this peaceful event from taking place.
Pahoittelemme viranomaisten yrityksiä estää tämän rauhanomaisen tapahtuman toteutuminen.

Those are the difficulties we may still continue to see in the future but our response must be, as the President of this Parliament on his recent visit to Belfast said, there will always be attempts to stop the process reaching a peaceful settlement.
Tällaisia vaikeuksia saa tamme jatkossakin kohdata tulevaisuudessa, mutta vastauksemme on oltava, kuten tämän parlamentin puhemies sanoi äskettäisellä vierailullaan Belfastiin, että aina yritetään pysäyttää kehitys rauhanomaisen ratkaisun saavuttamiseksi.

The chorus attempts to stop him, but Creon threatens to use force to bring Oedipus back to Thebes.
Kuoro yrittää estää heitä, mutta Kreon uhkaa viedä myös Oidipuksen väkisin.

But I take that you were suggesting that the future can't be altered, which means the elder Nichols' attempts to stop his own research will fail, and that eventually his compound and time travel will be discovered.
Mutta luulen sinun tarkoittaneen,- ettei tulevaisuutta voi muunnella. Mikä tarkoittaa, että vanhan Nicholsin yritykset estää oma tutkimuksensa epäonnistuvat,- ja lopulta hänen yhdisteensä ja aikamatkustuksen salat selvitetään.

Despite attempts to stop FGM, it is still so horrible that so many girls go through this still.
Vaikka yritys estää naisten sukuelinten silpomisen, se on vielä niin kamala, että niin monet tytöt menevät läpi tämän vielä.

Madam President, nobody can complain today about a lack of knowledge or information about what is happening in Tibet, yet despite this, we still make almost no attempts to stop the Chinese destroying the Tibetans as individual people and as a whole nation, together with their wonderful culture and beautiful, authentic religiousness.
(PL) Arvoisa puhemies, kukaan ei voi tänään valittaa, että Tiibetin tapahtumista ei ole riittävästi tietoa. Tästä huolimatta emme yritä estää kiinalaisia tuhoamasta tiibetiläisiä yksittäisenä kansana ja kokonaisena maana tai tuhoamasta tiibetiläisten mahtavaa kulttuuria ja ihastuttavaa, alkuperäistä uskonnollisuutta.

Justice Strauss attempts to stop the Baudelaires leaving on the boat, but Sunny bites her hand and makes her let go.
Oikeusneuvos Strauss yrittää pysäyttää Baudelairien veneen, mutta Sunny puree hänen kättään hellästi ja saa hänet päästämään irti.

The agreement, which followed multiple previous attempts to stop the fighting in the Donbass, implemented an immediate ceasefire.
Sopimusta edelsi useita yrityksiä lopettaa taistelut Donbassin alueella, ja sen pyrkimyksenä oli välitön aselepo.

Should we not attempt to stop him, Daniel Jackson?
Eikö meidän pitäisi yrittää pysäyttää häntä, Daniel Jackson?

That's the basis of your lawyer's last-ditch attempt to stop the execution? Yeah?
Juristisi viime hetken yritys estää teloitus perustuu siihen?

The attempt to stop their ship was thwarted.
Yritys pysäyttää heidän aluksensa tehtiin tyhjäksi.

Mr. Fleming, can you comment on the mass vigilante called the Cape who attempted to stop.
Herra Fleming, voitko kommentoida omankädenoikeuden harjoittajasta, jota kutsutaan Viitaksi, joka yritti pysäyttää.

High command assumes that the Russians will do a last, desperate attempt to stop the middle army group.
Esikunnan mukaan venäläiset ryhtyvät viimeiseen epätoivoiseen yritykseen pysäyttääkseen Keskisen armeijaryhmän.

Description: Discover the parking spot and attempt to stop your vehicle as quick as you can without slamming it.
Kuvaus: Löytää parkkipaikan ja yrittää pysäyttää auton niin nopeasti kuin voit ilman paiskautuvista.

For example, dysphoric or depressed mood; insomnia, irritability, frustration or anger; anxiety; difficulty concentrating; restlessness; decreased heart rate; increased appetite or weight gain have been reported in patients attempting to stop smoking.
Tupakoinnin lopettamista yrittävillä potilailla on ilmoitettu esimerkiksi dysforiaa tai masentuneisuutta; unettomuutta, ärtyneisyyttä, turhautuneisuutta tai kiukkuisuutta; ahdistuneisuutta; keskittymisvaikeuksia; levottomuutta; sydämensykkeen hidastumista; ruokahalun lisääntymistä tai painonnousua.

The dog attempted to stop her leaving by holding on to her dress with his teeth until the seam tore.
Koira yritti pysäyttää hänet lähtemästä pitämällä kiinni hampailla hänen vaatteistaan, kunnes sauma irtosi.

Maybe you have actually attempted to stop smoking in the past and also failed or maybe this is your very first time.
Ehkä olet yrittänyt lopettaa tupakoinnin aikaisemmin ja epäonnistuneet tai ehkä tämä on ensimmäinen kerta.

They attempted to stop meditating but could not do it because being in the normal state had become a problem for them.
He kyllä yrittivät lopettaa mietiskelyn, mutta eivät voineet sitä tehdä, koska normaalitilasta oli tullut heille ongelma.

Possibly you have attempted to stop cigarette smoking in the past and also stopped working or maybe this is your very first time.
Mahdollisesti olet yrittänyt lopettaa tupakoinnin aikaisemmin ja myös lakkasi toimimasta tai ehkä tämä on ensimmäinen kerta.

Maybe you have attempted to stop smoking cigarettes in the past and also failed or perhaps this is your very first time.
Ehkä olet yrittänyt lopettaa tupakoinnin aikaisemmin ja myös epäonnistuneet tai ehkä tämä on ensimmäinen kerta.

With James De La Rosa inside. officers attempted to stop a Jeep-On November 13, 2014.
Poliisit yrittivät pysäyttää Jeepin, Marraskuun 13. James De La Rosa sisällä. päivänä, 2014.

The 9/11 Commission suggested that Suqami may have stabbed and killed Lewin after he attempted to stop the hijacking.
Tutkintakomissio epäili että Suqami oli yrittänyt puukottaa ja tappaa Lewinin koska hän olisi yrittänyt estää kaappauksen.

Specifies the default length of time that ASP pages allow a script to run before attempting to stop the script and writing an event to the Windows event log.
Määrittää oletusajanjakson, jonka ASP-sivut sallivat komentosarjan suorittamiseen, ennen kuin ne yrittävät keskeyttää komentosarjan ja kirjoittavat tapahtuman Windowsin tapahtumalokiin.

How to use "attempts to stop" in an English sentence

Meanwhile, Radhika attempts to stop Saumitra from leaving.

Intense cravings sabotage attempts to stop their use.

Multiple attempts to stop the suspect were unsuccessful.

While law enforcement attempts to stop traffickers, Ms.

Santamaria’s attempts to stop communism in trade unions.

Turridu’s mother makes vain attempts to stop him.

Failed attempts to stop taking drugs or drinking.

Court attempts to stop such blogs have failed.

Each night Apep attempts to stop Ra's journey.

Repeated failed attempts to stop or control gambling.

How to use "yrittää pysäyttää" in a Finnish sentence

Tapa se, joka yrittää pysäyttää sinut.

Joten yritämme suunnitella tapoja yrittää pysäyttää mutaatiot.

Tavallaan jokainen romaani yrittää pysäyttää ajan.

Tällöin on paikallaan yrittää pysäyttää lapsi huutamalla.

Eversti Karjula yrittää pysäyttää omien sotilaiden perääntymisen.

Mies yrittää pysäyttää ajoneuvoaan siinä onnistumatta.

Tiimi yrittää pysäyttää seuraavat hyökkäykset johtolankojen avulla.

Perjantaina Büchel yrittää pysäyttää Huuhkajat Helsingissä.

Nora yrittää pysäyttää sisältään nousevan pakokauhun.

Hallituksensa erolla Sipilä yrittää pysäyttää vyöryn.